It's almost finished.

ほぼ完成しています。

Read it to me.

読んでみてください。

No.

いいえ。

Yeah, I'm busy tomorrow.

ああ、明日は忙しいんだ。

Yeah.

うん。

The average person Lives 27,300 75 days.

平均的な人の生活は27,300 75日です。

That's all we get if we're lucky.

運が良ければそれだけで済む。

27 375.

27 375.

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

At first I thought it didn't seem like a lot of time.

最初は、時間がないように思った。

But then again, how many days do we remember anyway?

それにしても、一体何日分の記憶があるんだろう？

But everything can change in a day in an instant and what might be missing become so very clear thankfully for me.

しかし、すべては一日の中で一瞬にして変化し、足りないかもしれないものが、ありがたいことにとても明確になります。

For all of us it's all made it clear.

私たちにとっては、すべてが明らかになりました。

A full life can't be a series of forgotten days.

充実した人生は、忘れてしまった日々の積み重ねではありません。

If you're not happy change shift gears, take a chance later is not guaranteed.

あなたが幸せではない場合は、シフトギア、チャンスを取る後の保証はありません。

Life is not meant to be lived later.

人生は後回しにするものではありません。

It's all always looked for moments.

それはすべて、常に瞬間を探しています。

A laugh, kiss, a taste, a dance.

笑い、キス、味、ダンス。

That was his gift to us, reminding us to collect moments every day.

それは、私たちに毎日の瞬間を集めることを思い出させてくれる、彼からの贈り物でした。

Because in finding those moments, days will never blur.

なぜなら、その瞬間を見つけることで、日々は決してぼやけないからです。

In those moments you will find yourself.

その瞬間、あなたは自分自身を見つけるでしょう。

Mhm.

mhm

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。