What up?

What up?

What up?

What up?

What up?

What up?

It's your boy?

あなたの息子ですか？

Little apple.

小さなリンゴ。

I'm here with Orange and today we're doing the volcano charlie.

私はオレンジと一緒に来ていて、今日はボルケーノチャーリーをやっています。

Whoa, excited much.

おっと、興奮してきた。

Little Apple you bet I am.

リトル・アップル」は、その通りです。

I love making volcanoes.

火山を作るのが好きです。

I didn't know that about you.

私はあなたのことを知りませんでした。

I must say, I find it a little upholding.

正直言って、私はそれを少し支持しています。

Whatever dude, jokes about my size.

どうでもいいけど、俺のサイズをジョークにしてくれよ。

Can't get me down today.

今日は私を落ち込ませることはできません。

Yeah, Here we go.

ああ、これでいいんだ。

Round one.

第1ラウンド

This is going to be sick.

これは病みつきになりそうだ。

This is gonna be incredible.

これはすごいことになりそうだ。

This is gonna be huge.

これはすごいことになりますよ。

All right, well, I could see how that seems huge to you to the rest of us though.

そうか、まあ、君にとっては巨大なものに見えるのだろうが、他の人にとってはそうではないのだろう。

Not so much.

そうではありません。

Come on.

来てください。

That wasn't a half bad volcano, volcano.

あれは半端な火山ではなかった、火山。

More like small Keino.

小さな慶野のように。

Am I right now?

今の自分は正しいのか？

It's my time to shine.

私が輝く時が来ました。

Let me show you how it's done vinegar and baking powder.

酢とベーキングパウダーを使った方法を紹介しよう。

Dude, you used the wrong ingredients.

お前、材料を間違えたな。

It's supposed to be vinegar and baking soda.

酢と重曹のはずです。

I know I did it on purpose.

わざとやったのはわかっています。

You combine two ingredients that do absolutely nothing together on purpose.

全く何の役にも立たない2つの素材をわざわざ組み合わせている。

Why would I use the same ingredients you used?

なぜ、あなたが使ったのと同じ材料を使うのか？

Your volcano was totally whack a tow.

あなたの火山は、まったくもってトウが立たなかった。

Uh well, who's laughing now?

さて、誰が笑っているのかな？

Huh?

え？

You put them in and they didn't do anything.

投入しても何もしない。

Score one for the little guy.

小物のためのスコア1

Score one for science.

サイエンスに1点。

Score one way.

1つの方法で採点します。

What's happening, wow, that was really good.

何が起きているかというと、うわー、すごく良かったです。

I'm naming my volcano Mount ST Helens.

私は自分の火山をマウントSTヘレンズと名付けます。

As for yours, I'm naming it Mount ST Helens, whatever dude.

あなたの場合は、マウントSTヘレンズと名付けました。

Fine.

いいですね。

You win that round, who talk about round one What now?

そのラウンドで勝って、誰がラウンド1の話をするんだ？

Underground to this time we're doing a volcano with Mentos and diet cow.

地下から今回はメントスとダイエット牛で火山をやっています。

Well finally it's about time we got invited to do a video.

さて、いよいよビデオに誘われる頃になりました。

Sorry, I think you misunderstood.

申し訳ありませんが、誤解されているようです。

We're not doing this experiment with You were doing it with you.

この実験は、あなたと一緒にやっていたわけではありません。

Oh, no, no, not yet again.

ああ、いやいや、まだだ。

This is what my mom warned me about.

これは、私の母が私に警告したことです。

I got to get out of here.

私はここから出なければならない。

I gotta hide.

隠れなきゃ。

I don't think you both shut.

二人とも黙っていないと思いますよ。

Okay.

なるほど。

Well, that wasn't half bad.

まあ、半端じゃないですよね。

I mean from a science standpoint, ethically speaking, it was terrible.

科学的な観点から見ても、倫理的な観点から見ても、あれはひどいものでした。

You know, I'm really gonna miss those guy.

あの人たちがいなくなるのは本当に寂しいですね。

Yours.

あなたの

Oh, your turn orange.

ああ、あなたのターンオレンジ。

Think you can beat that awful show.

あのひどい番組に勝てると思う。

I'm just gonna add some Mementos and some diet pills.

メメントスとダイエット薬を追加するだけです。

No orange.

オレンジ色はありません。

What are we gonna do with you?

あなたをどうするの？

It's mentos not pimentos and its diet coke, not diet pills.

ピメントスではなくメントスであり、ダイエットピルではなくダイエットコークである。

Really?

本当に？

Then why does my volcano look about 30 weeks pregnant?

では、なぜ私の火山は妊娠30週目くらいに見えるのでしょうか？

What the heck is going on?

いったい何が起こっているのか？

Whoa, whoa.

おっと、おっと。

I may have peddled myself from surprise, but it's hard to be sure because everything's wet.

驚いて自分で漕いだのかもしれないが、すべてが濡れているので確信が持てない。

Also, the longer I talked, the more I realized, I didn't have to admit that just then guess around two goes to, you know who?

また、長く話しているうちに気がついたのですが、そのときは認めなくてもよかったのですが、2人の周りには誰かいるのでしょうか？

Yeah, I should say so.

ああ、そう言われてみればそうだ。

You're really good at making volcanoes.

火山を作るのが得意なんですね。

What can I say?

何と言えばいいのか。

I really volcano what I'm doing.

私は自分がやっていることを本当に理解しています。

Yeah, Well, thanks for watching everyone smash that like button hit the notification bell.

そうですね、みんなが「いいね！」ボタンを押して通知ベルを押すのを見てくれてありがとうございます。

Tell your friends.

友達にも教えてあげてください。

Whoa, we're not done.

おっと、まだ終わっていませんよ。

We're not.

我々はそうではない。

But we just did the two ways of making volcanoes.

ただ、火山を作る2つの方法を行いました。

Are you saying there's a third way, I don't know about a third way.

第3の方法があるということですか、私は第3の方法を知りません。

Try infinity ways.

無限の可能性を秘めています。

There's nothing to making a volcano.

火山を作ることは何もない。

All you have to do is combine to foods together.

あとは食品同士を組み合わせるだけです。

You can't be serious for once I am.

私が一度でも本気になってはいけません。

Go ahead.

進んでください。

Give me to foods.

食材をください。

A blueberry muffin and wheat thins ain't muffin but a thin.

ブルーベリーマフィンとウィートシンはマフィンではなく、シンです。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Oh that's that's amazing.

それはそれはすごいですね。

Go ahead.

進んでください。

Name to other things wow.

名前を他のものにwwww

Can you make an eruption using green tea and fish guilty as charged.

緑茶と魚で噴火を起こせるか 有罪確定

Yeah.

うん。

All right.

わかった。

No, that would happen.

いや、それはそうだろう。

There was never a trout in my mind.

私の中でトラウトはなかった。

But are you ready for the biggest volcano combo of all time?

しかし、史上最大のボルケーノコンボの準備はできているでしょうか？

Yes.

はい。

Yes, 100 times.

はい、100回です。

Yes.

はい。

Okay.

なるほど。

You have to promise to keep it a secret though only you can know about it.

自分だけが知ることのできる秘密を守ることを約束しなければなりません。

And also the hundreds of thousands of people who watch this episode at home.

そしてまた、このエピソードを自宅で見ている何十万人もの人々。

I promise I won't tell anybody.

誰にも言わないって約束するよ。

Okay.

なるほど。

First ingredient, a wedge of cheese, got it.

最初の材料、チーズのウェッジ、ゲットしました。

Nice.

いいですね。

Second ingredient, squash, squash way.

第二の素材、スカッシュ、スカッシュの方法。

You don't mean scary orange.

怖いオレンジ色という意味ではありません。

Nothing's happening.

何も起こらない。

I guess it's taking longer than usual, squash, touch the cheese and nothing's happening.

いつもより時間がかかっているのか、スカッシュ、チーズを触っても何も起こりません。

In fact, I feel like I've seen squash touch cheese before, not cheese, little apple, a wedge of cheese wedge wheel killed.

実際、チーズではなく、カボチャがチーズに触れているのを見たことがあるような気がします。小さなリンゴ、チーズのくさびの輪切りが殺されていました。

What does it matter what shape it's in?

どんな形でも関係ないでしょ？

I can't believe you had me convinced that this would cause up.

これが原因になると確信させていたとは信じられません。

I think you know what it is, what what's happening?

何が起こっているのか、わかっていると思います。

I told you the biggest volcano about time.

時間については、最大の火山をお伝えしました。

No, the problem.

いや、問題だ。

Yo yo yo, fruity toots, orange and pear here and today we're doing the floor is love a challenge, you excited pair.

ヨーヨーヨー、フルーティー・トッツ、オレンジと洋ナシが登場！今日は「フロアは愛の挑戦」をやっていますが、ワクワクするペアですね。

Super excited.

超楽しみ。

That's the spirit.

それが精神だ。

Yeah, yeah yeah.

ええ、ええ、ええ。

Wait what even is the floor of lava challenge?

待って、溶岩の床の挑戦は何ですか？

Like do we just pretend we can't touch the floor for a while?

しばらくの間、床に触れられないふりをするとか？

Silly pair.

愚かなペア。

Who said anything about protecting?

誰が守るなんて言ったの？

What now?

どうする？

This is a challenge.

これは挑戦です。

Video of great magma tone orange.

great magma tone orangeの動画。

This is so dangerous.

これはとても危険です。

Don't be such a scanty bear.

そんなスキャンティなクマにならないように。

Just put this life preserver on.

この救命胴衣を着て

Well at least we have some safety equipment.

まあ、少なくとも安全装置はあるんだけどね。

Wait a minute.

ちょっと待ってください。

This isn't a life preserver.

これは救命胴衣ではありません。

This is a TNT best and now we can't take it off.

これはTNTのベストであり、今では外すことができません。

Well of course it's locked on.

もちろん、ロックオンされています。

It's called a challenge.

それがチャレンジというものです。

Not an easy no orange.

簡単にはオレンジ色になりません。

You get this off of me right now.

今すぐこれを外してください。

Bear relax.

熊はリラックス。

No need to get so heated.

そんなに熱くならなくてもいいですよ。

What do you mean?

何が言いたいの？

I shouldn't get heated.

熱くなってはいけませんね。

Dude, I'm trapped on top of a tiny rock surrounded by lava and my rock is disintegrating pear, pear pear.

私は溶岩に囲まれた小さな岩の上に閉じ込められていて、岩は崩壊しています......。

The floor is lava challenge.

床は溶岩チャレンジ。

Couldn't be simpler.

これ以上ないほどシンプルです。

All you have to do is answer three trivia questions correctly.

3つのトリビア問題に正解するだけでいいのです。

If you do, you'll never have to touch the floor, which is lava in case you haven't noticed.

そうすれば、床が溶岩であることに気づかずに済む。

Yes, I've noticed.

はい、気づきました。

Okay, ready for question one.

さて、質問1の準備ができました。

Yes, Please hurry.

はい、お急ぎください。

Your first question is, which is funniest a whoopee cushion be knock knock jokes.

最初の質問は、whoopee cushion be knock knock knock jokes の中でどれが一番面白いか？

See that time Little Apple was too short to ride the kids ride at the fair.

当時、Little Appleは背が低くてフェアの子供用の乗り物には乗れませんでした。

Um, and remember it's very important that you answer correctly, One wrong answer in the entire kitchen blows up and let me guess you wrote the questions.

1つでも間違った答えをすると、キッチン全体が吹き飛んでしまうからです。

Well, it sure wasn't little Apple.

確かに、リトル・アップルではなかったですね。

He's illiterate storage little Apple.

彼は文盲の収納小アップルです。

I'm sorry.

申し訳ありません。

I'm going to go with c final answer.

私はCファイナルアンサーにします。

That is correct.

その通りです。

I strongly disagree.

私は強く反対します。

By the way.

ところで。

Sorry Little Apple.

Sorry Little Apple.

You must be this tall to have an opinion.

このくらいの背伸びをしないと意見は言えません。

Uh dude, I answer the question right, what do I win?

質問に正しく答えたら、何が当たるんだ？

You've won a second stone slightly closer to the edge of the lava lake and look there.

溶岩湖の端にやや近いところに2つ目の石を獲得したので、そこを見てみましょう。

The key that unlocks your TNT best awaits you on the other side as well.

反対側には、TNTベストを解除するキーが待っています。

Yes.

はい。

Okay, give me question to now.

よし、今から質問をしてみよう。

Quick easy pair.

クイックイージーペア。

No need to erupt at me like that.

そんな風に私に暴言を吐く必要はありません。

Yeah, your second question is who is your best friend?

ああ、2つ目の質問は、あなたの親友は誰ですか？

Hey Orange or be all of the above.

Hey Orange、または上記のすべてである。

Like you see none of the above.

上記のどれにも当てはまらないような

I'm sorry bear, but we're gonna need an answer.

申し訳ありませんが、クマさんには答えていただきたいと思います。

The lava waits for now on.

溶岩が今か今かと待っている。

Okay, okay, jeez dude, you're my best friend.

わかった、わかった、なんてこった、お前は俺の親友だ。

Whatever.

何でもいいですよ。

Just get me off this rock, huh?

この岩から降りてくれないか？

That's so sweet of you and what?

それはとても優しいことで、何？

You know it it's also the correct answer.

それが正解であることも知っている。

Now it's too close Dude, can't Speaking of clothes, you're sure getting close to the edge.

今では近すぎるDude、Can't Speaking of clothes、あなたは確実に近づきつつあります。

Yeah, I'd say one more question should get me there then let's do it to it.

そうですね、あと1問で合格ですね、それでは早速やってみましょう。

Your third and final question is what is the first letter of the alphabet?

最後の3つ目の質問は、アルファベットの最初の文字は何でしょうか？

Hey?

ねえ？

Be or be a?

Be or be a?

Really?

本当に？

That's so easy.

とても簡単ですね。

It's a.

となっています。

Your answer is A B.

答えはA Bです。

What?

何？

No, my answer is A.

いいえ、私の答えはAです。

I know A is B.

AがBであることは知っている。

No.

いいえ。

Okay then my answer is be really you think B is the first letter of the alphabet for it?

では、私の答えは、本当にBがアルファベットの最初の文字だと思いますか？

I do not want to blow up the catch and well neither do I, but it all depends on you knowing the first letter of the alphabet.

私はキャッチボールを爆発させたくありませんし、私もそうですが、すべてはあなたがアルファベットの最初の文字を知っているかどうかにかかっています。

I don't make the rules.

私はルールを作らない。

Yes.

はい。

You too.

あなたもね。

Okay, beat my answer is B because the answer is a hair.

よし、ビート私の答えはBだ！答えは髪の毛だからね。

That doesn't make any sense.

それでは意味がありません。

The question is what makes no sense?

問題は、何が意味をなさないのか？

Orange, I'm running out of time.

オレンジ、もう時間がありません。

So what's your final answer is the first letter of the alphabet.

では、最終的な答えは何かというと、アルファベットの1文字目です。

A or B.

AまたはBです。

Hey, it's a dude.

おい、それは男だ。

Everyone knows the answer is, hey, that is incorrect.

誰もが知っている答えは、ねえ、それは不正解です。

Alright, but we'll allow it since you've been such a good sport and gone with the flow.

そうですね、でも、あなたがせっかくいい子になってくれて、流れに乗ってくれたのだから、許してあげましょう。

Good.

いいですね。

Got to get this best off me.

この最高のものを私から取り除かなければならない。

Could you talk to me that best by the way?

ところで、そのようなベストな状態で話をしてもらえますか？

I worked really hard on it.

一生懸命作ったよ。

I don't care.

私は気にしない。

Whatever.

何でもいいですよ。

Just get it away from me.

私から離してください。

Wait, I just realized something.

待って、今気づいたんだけど。

What's that?

それは何ですか？

I have volcano hands, weights of O.

私は火山の手、Oの重さを持っています。

G.

G.

Right comes from a wagon train.

右はワゴン・トレインから。

You should wrap about hot mother.

ホットマザーについてはラップした方がいいです。

Can you stand?

立てますか？

The heat goes like that makes me scream.

熱が入ると悲鳴を上げてしまいます。

I'm not, you know what I mean?

私はそうではありません、わかりますか？

So what it brings me to tears?

では、何が私を泣かせたのか？

None of his hands in the air with rebels in the fire by fire, volcano blast flash in the fryer as hot as the sun on the bright stars.

彼の手はどれも空気中の反乱軍と一緒に火で、火山の爆発のフラッシュは明るい星の上の太陽のように熱いフライヤーで。

Hands on.

ハンズオン。

Hi.

こんにちは。

I never gave you to be in war.

私はあなたに戦争をさせるつもりはありませんでした。

I love Allies your way through the storm.

私はAllies your way through the stormが大好きです。

Oh, I got that night.

ああ、あの日の夜のことです。

You know, I've got Hello.

あのね、Helloがあるんだよ。

I never gave you to be in warm.

私は、あなたを温かくしてあげたことはありません。

I love Allies your way Carambola.

Allies your way Carambolaが大好きです。

I got that.

それを手に入れました。

You know what I got no natural disaster.

自然災害がないことを知っていますか？

Mighty rock plaster on the hot hot hot lava weather forecaster.

熱い熱い溶岩の気象予報士にマイティロックプラスター。

Wanna rock, I wanna rock.

Wanna rock, I wanna rock.

Let's rock and roll flat plat platform casserole.

Let's rock and roll flat plat platform casserole.

Don't be bored, you silly billy.

飽きないでね、おバカなビリーさん。

Use triple laugh back popping cut loose.

トリプル笑い返しのポッピングカットルーズを使用。

It's a little bit like a kiss from a rose.

薔薇の花からのキスのようなものですね。

Only buy buy buy tickets your toe.

買うのは足指だけ。

So awesome.

とても素晴らしい。

Makes me dizzy.

眩暈がします。

Start busy.

忙しく始める。

Love Is The Star makes me laugh.

Love Is The Starでは笑いが止まらない。

Laugh with me.

一緒に笑いましょう。

So awesome, makes me dizzy.

めまいがしそうなくらいすごい。

Start busy.

忙しく始める。