Oh my God guys, it's a bus.

ああ、みんな、バスだよ。

It's a yellow bus.

黄色いバスです。

Yeah.

うん。

Mm That was when we we are.

Mm それは私たちがいた頃の話です。

This is such a nice place.

こんなに素敵な場所があるんですね。

Just look behind me.

私の後ろを見てください。

There's just the ocean by the way.

因みに海があるだけです。

Yes, this is the atlantic ocean.

そう、これは大西洋の海だ。

Like right now, I feel like I'm pointing at like africa right there.

今、私はアフリカのような場所を指しているように感じます。

I'm pointing at like brazil right here.

私はここで、ブラジルのような場所を指しています。

I'm pointing, I'm putting out my sister.

指しています、妹を出しています。

What do you think?

どうでしょうか？

Should we, should we go further?

私たちは、もっと先に進むべきでしょうか？

Because like, it's a little bit dangerous.

だって、ちょっと危ないじゃないですか。

But you could probably go, do you know, I am too young to die.

でも、「私は死ぬには若すぎる」と言うこともできるでしょう。

You're too young to die.

死ぬには若すぎます。

Yeah.

うん。

Well, I sure as hell I'm not.

まあ、確かにそうなんだけどね。

Yeah.

うん。

Look at that guys.

見てください、あの人たち。

I almost fell into cactuses I guess.

危うくサボテンに落ちるところだった......と思う。

I guess my sister was right.

姉の言う通りだったのだろう。

I already know how I'm going to title this blog.

このブログのタイトルをどうするかはもう決まっています。

This leg is going to be titled, I almost died.

この脚はタイトルがつくだけあって、死にかけました。

So right now we're at this food market where there's like not only food but like also different accessories, purses, whatever you want to buy.

今、私たちがいるのはフードマーケットで、食べ物だけでなく、さまざまなアクセサリーや財布など、買いたいものがたくさんあります。

We only have to be a little bit cautious about the prices because it's pretty known around here that to foreigners sometimes they will give like four times the price, five times the price.

外国人には4倍、5倍の値段をつけることがあるというのは、このあたりではよく知られていることなので、値段には少し気をつけなければなりません。

So we just have to be a little bit cautious.

だから、少し慎重にならざるを得ないのです。

So we decided that we're going to have breakfast here.

そこで、ここで朝食をとることにした。

We're going to try some Portuguese pastry and sweets.

ポルトガルのお菓子やスイーツを食べてみようと思います。

First thing we got some nice orange juice.

まず最初に美味しいオレンジジュースをいただきました。

So this is pasto janata.

これが「Pasto janata」です。

Then we've got some bone JK asia and all the other things here.

それから、ボーンJKアシアとか、ここにあるものは全部そうです。

I really don't know the names of.

私は本当に名前を知りません。

So you just have to take my word for it that when I say that it's delicious and as I was there munching my warm bunge occasion, something wild happened.

美味しいという言葉を信じて、温かいバンジーを食べていると、不思議なことが起こりました。

This shopkeeper lady started offering us something that felt like dozens of samples of different fruits and flavors, basically trying to make us spend as much money as possible in her shop.

この店員の女性は、何十種類もの果物や味のサンプルを提供して、私たちにできるだけ多くのお金を使わせようとしていた。

And it was so funny that she kept switching between different languages, it was pretty hard to get rid of that lady.

また、言語をどんどん切り替えていくのが面白くて、あの女性を追い出すのはかなり大変でした。

And later we actually found out that the fruits that we bought didn't even taste like the samples that should let us taste.

そして後になって、購入した果物が、試食させてくれるはずのサンプルの味とは違っていたことがわかりました。

So yeah, don't do the same mistake as us.

だから、私たちと同じ過ちを犯さないでください。

You're not kidding.

冗談じゃないですよ。

I think I saw an animal there.

そこで動物を見たような気がします。

Oh my God, it's a fucking lying dude.

なんてこった、クソ嘘つき野郎だ。

I love how here on Madeira we're expecting super exotic animals and the first thing that we get is a cow, but it's a nice cow, you know, it's a nice nice cow, cows are cows are nice animals to please put this into my quotes, cows are animals too.

ここマデイラでは、超エキゾチックな動物を期待しているのに、最初に出てくるのは牛なんです。でも、素敵な牛なんですよ。牛は素敵な動物なので、これを私の引用文に入れてください。牛も動物なんです。

Mhm.

ムムム。

Okay, so we are on a hike right now, so today we're kind of on a hike.

さて、今日は今、ハイキングの途中のようなものですね。

Um what I have to say, Madeira nature is stunning.

何と言っても、マデイラの自然は素晴らしい。

It's awesome.

すごいですよね。

It's like breathtaking.

息を呑むような感覚です。

I can't breathe, I can't breathe.

息ができない、息ができない。

Okay, minor plug in fact, guys, the name of this waterfall in Portuguese has actually gargan to fund a uh which means deep throat, especially, you know what this place would be perfect for.

さて、ちょっとしたプラグインですが、この滝の名前はポルトガル語で「喉の奥」を意味する「gargan」に由来しているそうです。

Yeah, a picnic, wow.

ああ、ピクニックか、すごいな。

I think the sun will set today.

今日は太陽が沈むと思います。

It'll definitely 16.

絶対に16になる。

Okay, don't worry, my hoodie will protect you.

大丈夫、私のパーカーがあなたを守ってくれます。

Okay, I'm trying to support myself, but like, these rocks aren't looking very stable.

さて、私は自分自身を支えようとしていますが、この岩はとても安定しているとは言えません。

It's like, it's like, look guys, by my merge, you guys, it's a bus, It's a fucking busted.

それはまるで、見て、みんな、私のマージによって、あなたたち、それはバスです、それはクソ壊れています。