I'm Danielle brooks and tonight I will be showing you my nighttime routine.

私はダニエル・ブルックス、今夜は私の夜のルーティンをお見せしましょう。

You ready to go to bed with me?

私と一緒にベッドに入る準備はできていますか？

Oh, it's been a long day.

ああ、今日は長かった。

I've done a lot of interviews on zoom and night time show tonight and I am exhausted when it comes to my number of products.

今夜のzoomと夜の番組でたくさんのインタビューをしてきましたが、商品の数になると疲れてしまいます。

I got a few maybe by five or six.

5人か6人で何人か捕まえました。

Somewhere around there.

そのあたりですね。

I try to keep it simple because I've had a lot of issues with my skin in the past and I finally have gotten my skin to a good place.

過去に肌のトラブルが多く、ようやく肌が良い状態になってきたので、シンプルなものを心がけています。

So I keep it really simple.

だから、本当にシンプルにしています。

And the first step is which a lot of people miss this step, but it's important.

そして、最初のステップは、多くの人が見落としがちですが、重要なステップです。

So the first step is to uh wash your hands.

そのためにはまず、手を洗うことが大切です。

Shoot, I mean you don't know how many things we touch all day, especially if anybody.

一日にどれだけの物を触っているか分からないし、誰だってそうだ。

So I'm gonna wash my hands.

だから私は手を洗う。

Mm hmm, twenties.

うーん、20代。

Thank you.

ありがとうございました。

26.

26.

Boom.

ブーム。

Look at look at that.

見てください、見てください。

And that's the thing to I touch my face so much today.

そして、それが今日、私が顔をよく触ることにつながっています。

Already look at that makeup already on the top.

もう見てください、その化粧はすでにトップにあります。

So the first step of watching my face is I put warm water on my face, Look at all that.

だから、私の顔を見る最初のステップは、顔にぬるま湯をかけて、すべてを見ることです。

Oh, we take these lashes off.

ああ、このまつげを外すんだ。

Oh, I feel so much better.

ああ、気持ちが楽になりました。

And I should probably take my necklace off to somebody.

そして、誰かにネックレスをはずしてあげようかな。

The first thing that I like to use after a good old warm water is set up to you.

古き良き時代のお湯の後に使いたいのは、まず自分への設定です。

So I get excited about this product because this is a heaven sent product.

だから、この製品は天から与えられたものだと思って興奮します。

It is so gentle on the face.

顔にはとても優しいです。

I had a lot of issues with my skin in the past and this has been a lifesaver and I use it with this Clarisonic which unfortunately has gone out of business but clear sonic.

私は以前から肌に問題を抱えていましたが、この製品には救われました。私はクラリソニックと一緒に使っていますが、クラリソニックは残念ながら廃業してしまいました。

If y'all just happen to have a few in the back room somewhere in storage, please send your girl some because I love this thing.

もし皆さんが、たまたまどこかの倉庫の奥の部屋に数個持っていたら、あなたの彼女に送ってあげてください、私はこれが大好きですから。

Okay, just june june june.

いいよ、ジューン・ジューン・ジューンで。

He called it the general Gentlemen honey honey.

一般的なジェントルマン・ハニー・ハニーと呼んでいました。

So I put it on pause.

だから、一時停止にした。

Gonna move warm water on that mud just in case I don't get it on my kimono going like this, get that neck, it's really important.

念のため、その泥に温水をかけて、着物の上に乗らないようにして、首の部分を確保します。

So after that, uh huh wipe off my face, y'all this next product all way good old Dieter.

この後、次の製品は、懐かしのディーターに捧げることにします。

Let me do what kids do onto youtube.

子供がやるようなことをyoutubeでやらせてください。

They go like this by all the time in my mind.

私の中ではいつもこのようになっています。

She works for mary.

彼女はメアリーのために働いている。

Kay, she had put me on to these disposable facial cloths that I like to take with me when I traveled and they are so great because they're stretchy, you can cut them if you want to save them, they're pretty big.

ケイさんは、私が旅行に持って行きたいと思っていた、使い捨てのフェイシャルクロスを紹介してくれました。

And so I'll just use this with the bio derma.

で、これをバイオダーマと一緒に使ってみると

I'll get up in there, hunted him eyes.

私はそこに立ち上がって、彼の目を狩った。

Just really make sure that I've gotten all of the makeup off.

ただ、メイクがすべて落ちているかどうかを確認します。

Look at that.

見てください。

And so this next product that I use is actually a happy discovery.

それで、次に使うこの製品は、実は嬉しい発見なんです。

I was gifted this next product and think I was because I had been looking for a serum because I hadn't had one.

この次の製品をプレゼントされたのは、私が美容液を持っていなかったので探していたからだと思います。

And again my face is really sensitive so I don't like putting too many things on my face.

また、私の顔はとても敏感なので、あまり多くのものを顔につけるのは好きではありません。

But I'm so glad you like the kids do boom beauty counter.

でも、キッズドーブームのビューティーカウンターを気に入っていただけて、とても嬉しいです。

And this one is a serum that has some tumeric in it and I think some vitamin C and vitamin C in it.

そしてこちらは、トゥメリックが入った美容液で、ビタミンCとビタミンCも入っていると思います。

And I just but that my fingers stepped up and I used to have one of those rollers, but uh it broke.

ただ、私の指はステップアップしていて、以前はローラーを持っていたのですが、それが壊れてしまいました。

So ain't nothing wrong.

だから、何も問題はない。

We're using your good old fingertips and getting it up in there.

古き良き時代の指先を使って、そこに盛り上げていく。

You know what I'm saying?

私の言っていることがわかるか？

And then my next product that I love, that was also a happy accident because I did a commercial for them and became obsessed with.

そして、次に愛用している製品は、これも幸せな偶然で、CMをしていて夢中になってしまったのです。

This is Estee lauder, advanced night repair.

これはEstee lauder、アドバンスドナイトリペアです。

That stuff makes your skin feel so sick and smooth.

あれを使うと、肌の調子が良くなってすべすべになります。

Honey.

ハニー

And I really do be feeling like at night, yo, I feel like a whole new woman, you know what I'm saying?

そして、夜になると、まったく新しい女性になったような気がするんです。

When I wake up shoot, I feel like it just gets my skin right back intact.

シュートを起こすと、それだけで肌が元に戻るような気がします。

I used to get nervous when I would see my face so oily because I have oily skin naturally, but it's okay.

私はもともとオイリー肌なので、自分の顔がオイリーになっているのを見るとドキッとしていたのですが、大丈夫ですね。

Like when you clean your skin well, your skin needs Oil.

肌の汚れをしっかり落としたら、肌がオイルを欲しがるように。

Like, I don't know why I'm not dermatologist, but it just does stuff.

私は皮膚科医ではないのでわかりませんが、この製品はとても優れています。

Next product I had discovered kills ultra facial cream.

次に見つけたのは、killsのウルトラフェイシャルクリーム。

So this is what I used as my moisturizer and it says it's light weight in 24 hour coverage, daily, lightweight hydration.

で、これが私のモイスチャライザーとして使ったものなんですが、24時間のカバレッジ、デイリー、ライトウエイトハイドレーションと書いてあります。

And I really do be feeling like it really does hydrate, especially, you know, in the spring we that is, it's approached and the weather and sometimes still warm, this is really good.

特に春になると、気候が近づいてきて、まだ暖かい日もありますが、これは本当にいいですね。

And sometimes if I'm getting really fancy, I begged my fiance, I didn't beg him, but I asked, my fiancee took me up for christmas because I got to get real specific holidays and what I want and I said I'm not this big the steamer, so actually I'm not gonna steam right now because that's kind of out of order because I just got my face all the way down to the finish line, so I'm not gonna say, but this is really great after I do like a facial or something in the product I like to use for my facials is this pond early mask instant detox boom bam.

私は婚約者にお願いしましたが、お願いしたのではなく、婚約者がクリスマスに私を連れて行ってくれました。なぜなら、私は本当に具体的な休日や欲しいものを得ることができたからです。でも、フェイシャルをした後にこれを使うとすごくいいんです。私がフェイシャルに使いたい製品は、このポンドアーリーマスクインスタントデトックスブームバンです。

So one of my final products that I like to use after my moisturizer, it just smells good and it's a nice missed to make my face feel a little cold.

だから、私がモイスチャライザーの後に使いたい最終製品のひとつで、ちょうどいい香りがして、顔が少し冷たくなるのが惜しい。

I have one of those refrigerators for all of my products that I use that I also asked for for christmas and it's this glow recipe, watermelon glow ultra fine mist.

私もクリスマスにお願いした自分の使っている製品を入れる冷蔵庫があるのですが、それがこのグローレシピ、スイカグローウルトラファインミストです。

Yo put this in your little refrigerator and go, yeah mm just feel bridge.

これを冷蔵庫に入れておくと、「ああ、これで橋ができるんだな」と実感できるでしょう。

Now I have one final step to go to bed and I think y'all gonna relate to this one.

今、私はベッドに入るための最後の一歩を踏み出していますが、皆さんはこの一歩に共感すると思います。

Oh now I am ready for bed as I take off these big hoops job.

これで、この大きな輪っかの仕事を外して、寝る準備ができました。

Huh mama is ready to sleep honey thank you for joining me and I hope you enjoyed my Mhm.

Huh mama is ready to sleep honey Thank you for joining me and I hope you enjoyed my Mhm.

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。