I told you I swan to do it because it's cool.

かっこいいからやりたいと白鳥が言っていました。

Yeah.

うん。

Here goes nothing.

ここには何もない。

Yeah, hilarious.

ああ、愉快だ。

I got the picture.

写真を撮りました。

Can we go now?

もう行ってもいいですか？

Yeah I got a hold on.

ああ.........掴んだ。

Are you stuck like that?

そんな風に動けなくなっていませんか？

Yeah I want because.

欲しいですね。

Yeah.

うん。

Oh my gosh.

オーマイガー。

Hey everyone get in here or he's got his tongue stuck to a swines but never never.

みんな、ここに来てくれないと、彼は豚に舌打ちしているが、決してそんなことはない。

No never never got out.

いいえ、出たことはありません。

Look now Jack.

ほら、ジャック。

Um What the heck are those?

あの......それは一体何ですか？

Oh those those arm onions?

ああ......あの腕の玉ねぎ？

Yeah.

うん。

Gotta go.

行かないと。

Thanks God to say I'm really warming up to you will guys.

神に感謝して、私は本当にあなたの意志を温めていると言う。

Yeah dr bananas explain what's going on.

Dr.バナナが説明してくれます。

Um Onions have only one desire in this world to serve a master who makes people cry.

ウム・オニオンのこの世の望みはただ一つ、人を泣かせる主人に仕えること。

Whatever person makes others cry the most.

人を一番泣かせる人。

They will follow that person incessantly.

その人をひたすら追いかけます。

You seem to be speaking from experience indubitably.

あなたは、どうしようもなく経験から語っているようです。

They came into my life shortly after I invented my tear gun.

彼らが私の人生に登場したのは、私がティアーガンを発明した直後でした。

No God Tier gun.

No God Tier gun。

Now it's broken.

今は壊れています。

You hear me broken?

壊れた私の声が聞こえますか？

I broke it on purpose.

わざと壊した。

I had to.

しなければならなかった。

These minions were driving me bananas.

このミニオンは私を狂わせた。

I really need to hurry up and invent that annoyance repellent.

私は、早くその迷惑防止剤を発明しなければならないと思っています。

Yeah.

うん。

In this kitchen you'd sell out of it in like five minutes.

このキッチンでは、5分くらいで売り切れてしまいます。

Wait.

待ってください。

So you're saying that they're following Orange around because I think he's really good at making people cry indubitably.

つまり、オレンジに付きまとっているのは、オレンジは人を不器用に泣かせるのが本当に上手いと思うから、ということですね。

That is the nature of the Munyon.

それがムニョンの本質である。

Hey, you guys want to hear a joke?

おい、お前らジョークを聞きたいか？

What did little Apple say when he tried to read Shakespeare jo jo to kinda cou Oh you've heard this one already?

アップルちゃんがシェークスピアを読もうとしたときに、「ジョジョ」と「キンダー・クー」と言っていたのは何だったのでしょうか？

I am not a letter at I all the good news is they're not gonna follow Orange around much longer.

私は手紙ではありません......良いニュースは、彼らがOrangeの後を追うことはあまり長くないということです。

He doesn't make people laugh but he doesn't make them cry either.

彼は人を笑わせることはないが、泣かせることもない。

Hold on.

ちょっと待ってください。

What's this?

これは何ですか？

Greenish my eyes.

緑がかった私の目。

Yeah, that's my bad.

ええ、それは私のミスです。

Sorry Orange.

ごめんねオレンジ。

What'd you eat for lunch, tear gas right now we're crying and some onions.

お昼に何を食べたかというと、今泣いている催涙ガスと、玉ねぎ。

Love orange more than ever.

今まで以上にオレンジが好きになりました。

Fine by me.

私はそれでいいと思います。

Whatever keeps them away from my laboratory.

私の研究室から彼らを遠ざけることができれば何でもいい。

Hey, I really like these guys.

ねえ、私はこの人たちが本当に好きなんだ。

You do.

そうですね。

Yeah, they really speak my language.

ええ、彼らは本当に私の言葉を話してくれます。

Watch this.

これを見てください。

Oh no brother.

弟よ。

What's the matter with them drippings my top shelf material.

何が問題なのかというと、私の最高級の素材を垂れ流すことです。

Dude, they don't like you because you're funny.

おいおい、面白いから好かれているんじゃないぞ。

They don't, but that's why everybody likes me.

そうではなく、だからこそ皆に好かれているのです。

Yes, Everyone loves you orange because you're so funny.

そう、みんながオレンジ色のあなたを好きなのは、あなたがとても面白いからなのです。

No.

いいえ。

See they think that you're making people cry and that's why they're following you around.

彼らはあなたが人を泣かせていると思っているので、あなたに付きまとっているのです。

So if I want them to laugh at my jokes again, you have to make people cry.

だから、また僕のジョークで笑ってもらいたいと思ったら、人を泣かせなければならない。

Oh, I see little Apple your smell.

ああ、Appleの匂いがほとんどしないんだな。

You tell me that every day Orange that isn't gonna make me cry.

毎日言ってくれるじゃないか オレンジ色のそれは、私を泣かせはしない。

It was worth a shot.

やってみる価値はあった。

Hey, pear.

おい、梨。

You smell.

匂いますね。

No, I don't.

いいえ、そうではありません。

Yeah, I know.

ええ、そうですね。

Hey dr, bananas you smell indubitably.

Hey dr, bananas you smell in dubitably.

Uh man, this making people cry stuff is harder than I thought.

いやはや、人を泣かせるというのは思った以上に難しいですね。

I'm losing them.

私はそれらを失っている。

You guys come losing them, you could always felt again.

あなたたちは、それらを失うことになっても、いつでもまた感じることができるでしょう。

Why?

なぜ？

Why would you suggest that?

なぜそんなことを言うのか？

Thanks a lot.

ありがとうございました。

Now he's gonna cut the cheese precisely.

今、彼は正確にチーズをカットするつもりだ。

No, cut the cheese.

いや、チーズを切る。

What's he talking about?

何を言っているんだ？

I am cheese.

私はチーズです。

Wait, you don't think that means I'm gonna soak my blues, Everybody runs it.

待てよ、まさかブルースを浸すってことじゃないだろうな、みんな走るんだ。

That's, wow, woah, what are you doing, Munyon, don't just stand there, wow.

それは、わ、わ、わ、何をしているんだ、ムニョン、ただ立っているだけじゃない、わ。

Yeah, yeah, dr bananas.

そうそう、ドラえもんのバナナ。

I didn't know you cared about them so much.

こんなに気にしていたとは知らなかった。

I don't, I'm just crying because an onion got cut in the vicinity.

そうじゃなくて、近場で玉ねぎが切られてしまって泣いているんです。

I'd actually rather pleased that he got cut, wow, I'm crying to me to me.

むしろ彼がカットされたことを喜んでいますよ、うわー、私に私にと泣いています。

Three, wow.

3人、すごいですね。

What do you guys want to Takato what?

みんなはタカト何にしたいの？

I can't understand.

理解できません。

You get off me, would you?

私から離れてくれませんか？

Sorry, Orange looks like they found a new master.

申し訳ありませんが、Orangeは新しいマスターを見つけたようです。

Now.

今です。

What master?

どのマスター？

I didn't sign up for this.

私はこのために契約したのではありません。

Got away from me.

私から離れた。

Cut it out.

切ってください。

Cut it out.

切ってください。

Nice.

いいですね。

Sorry, they left you Orange.

申し訳ありませんが、オレンジ色のままです。

I know you liked having him around.

あなたは彼がいてくれることを望んでいたと思います。

Orange.

オレンジ色。

Never, ever, ever move.

絶対に、絶対に、絶対に動かない。

I'll get the blowtorch.

ブローターを用意します。