day in bariloche patagonia argentina indeed so  today we are finally leaving our cozy little  

日は確かに今日、我々は最終的に 私たちは、あなたが知っている旅行に行っている遠足に行くために森の中で

chalet in the woods to go on an excursion we're  going on a trip do you know where we're going  

居心地の良い小さな シャレーを 残しているので、 どこ 我々は している

we are going island hopping yes so  we're going to visit Nahuel Huapi

つもりです 島巡りはい、ナウエルウアピに行きます

Nahuel Huapi is the name of the lake and the  provincial park but we are going to visit isla  

ナウエルウアピは湖と州立公園の名前ですが、 ビクトリア島に 行き

victoria yes victoria auditoria island and that's  that's what most people mistakenly call the island  

ますはいビクトリアオーディトリア島そしてそれはほとんどの人が誤って 私が 島と呼んでいるもの

i'm from vancouver yeah instead of vancouver  island they call it victoria island because  

ですバンクーバー島の代わりにバンクーバー島と呼ばれて

that's the capital capital of the island yeah and  then aside from that we're going to be visiting a  

いるのは、それが島の首都であるためです。それ以外 に、前回の旅行ですでに行ったことの

very famous forest that we've already been to on a  previous trip it is called bosque da rallanes yeah  

ある 非常に有名な森を 訪れます。 ボスクダララネスと呼ばれますええ

it's the outer janes forest yes and it's beautiful  we visited there when we were at villa angustura

それは外側のジェーンズの森ですはいそして私たちがヴィラアンガスチュラにいたときにそこを訪れたのは美しい

we sure did today it's gonna be a brief first stop  since we've already been there but yeah it's a  

です

beautiful day to be out on the water cruising  to Nahuel Huapi Patagonia and in terms of how  

ナウエルウアピパタゴニアへの水上クルージングに出かけるのに美しい日

we got here we hopped on the public bus again  yeah number 20. number 20. that's an awesome  

です。ここにたどり着いた 方法に関しては、

system it comes like what every i think it comes  every 15 20 minutes yeah yeah something like that  

再び公共バスに乗りました。20番です。20番です。 これは

we hopped on the number 20 and a nice scenic  journey and guys if you want to know how to get  

素晴らしい システムです 。 20 分ええええ私たちが20番に飛び乗った

to this port you'll see the beautiful llao llao  hotel on the left just before you arrive here  

ようなもの と素敵な景色の旅とみんな この港 への行き方

yeah the port's like directly across and it is  called puerto panoelo yeah and so we're just gonna  

を 知りたいなら あなたがここに到着する直前に左側に美しいラオラオホテルがあります

check out the port area we have about 45 minutes  until we leave and i can't wait to do this today

ええ港は真向かいにあり、プエルトパノエロと呼ばれています。

so this excursion was super easy to organize and  we actually booked everything online we decided to  

出発するまで約45分ある港エリアをチェックし ます。 今日はこれを待つことができない

go with a tour operator called cow cow they have  morning and afternoon departures but the morning  

ので、このエクスカーションはとても簡単に整理できました。私たちは実際にすべてをオンラインで予約しました。

excursion is a bit longer and gives you more time  on victoria island so that might be a good option  

朝と午後に出発するカウカウと呼ばれるツアーオペレーターと一緒

if you want to do a bit of hiking and turn this  into a full day outing also fun fact Nahuel Huapi  

に 行くことにしましたが、朝の 遠足は少し長く、ビクトリア島での時間が長くなるので、

national park is the oldest national park in  all of argentina so that's another reason to

やりたい場合 は良いオプションかもしれませ

visit

んちょっとしたハイキングとナウエルウアピ 国立公園はアルゼンチン全土で最も古い国立公園なので、 この小さな ボートで

guys we have made it to isla victoria on Nahuel  Huapi our first stop of the day on this little  

1日の最初の目的地であるナウエルウアピのビクトリア島に行った人たちを 訪ねる もう1つの理由です。

boat cruise adventure and it's been kind of hectic  you know getting on the boat cruising it was just  

クルーズアドベンチャーとボートに乗るのはちょっと忙しかったですクルージングは​​ボートに乗って

like 20 minutes on the boat and boom we're there  so we didn't have a chance to tell you the prices  

20分くらいでブームがあったので価格を言う機会がなかった

so now we're just taking a quiet moment to sit  down and let's do some math for anyone planning  

ので今私たちはただ取っています静かに座って、 訪問を 計画 し ている人のために数学をやってみましょう

to visit you're gonna love this okay first up  the trip you can do the basic package where it's  

。これは大丈夫です。最初の旅行では、基本 的に島への移動だけで、ガイドと一緒にハイキングを知っ

basically just transportation to the island and  you know hiking with a guide or if you're a foodie  

ている基本的なパッケージを実行できます。 あなたは食通で

and you're constantly hungry like we are you  can pay to have catering and you get three meals  

あり、私たちのように常に空腹であり、ケータリングをするためにお金を払うことができ ます。あなたが航海するたびに

yeah every time you're sailing you all you also  get an exclusive seating area too yeah you're on  

3つの食事 があります。また、専用のシーティングエリアもあります。あなたは

the upper deck yeah so that's pretty nice only 12  bucks more so that's what we went for yeah so i  

アッパーデッキにい ます。 ええ、それはかなりいいです12ドルだけ多いのでええ、私たちが行ったのは

had a glass of wine you had you had wine red wine  white wine beer three empanadas each yeah and then  

、グラスワインを持っていた ので 、ワイン、赤ワイン、白ワイン、ビール、それぞれ3つの

there's gonna be sandwiches and there's going  to be merienda with like pastries and alfajores  

エンパナダがあり、サンドイッチがあり、ペストリーやアルファジョレスのようなメリエンダがある

so yeah it's totally worth it if if if your  budget allows for it yes so that was 46 per  

ので、それは完全に価値がありますもしあなたの予算がそれを許すなら、それ はガイドと一緒の遠足のために 一 人 当たり46

person for the excursion with the guide plus three  meals that's what we paid if you don't want to pay  

であり、そしてあなたが 食事の 代金を払いたくないならば私たちが支払ったものであるならそれは

for the meals then it's a lot cheaper i think it's  more around the 30 mark right yeah and then aside  

私がもっと周りにあると思う30マークはそうです、それを除け

from that you have to pay your admission into the  national park this is parque nacional Nahuel Huapi  

ば、国立公園への入場料を支払う必要があります。これは、国立公園のNahuel Huapi

and that was let's do some more math if you're  argentine or if you have a dni it is three dollars  

です。アルゼンチンの場合、またはdniがある場合は、3ドルで 、 もう少し計算してみましょう。

and if you're a foreigner mr gringo it is almost  seven dollars wrinkle sammy back here so yeah and  

あなたが外国人のミスター・グリンゴなら、ここに戻ってくるのはほぼ7ドルのしわサミーなので、それ 以外 に、ボートに

aside from that you also have to pay an  embarkation fee like a boarding fee for getting  

乗るための搭乗料のような乗船料を支払う必要 があります。それは国立公園です。いいえ、違います。3つの

on the boat and that was that's the national park  right no no no oh it's different there's three  

dがあります。異なる料金の人はすごいので、私はあなたが ボートに乗って湖でボートに

different fees guys wow so i didn't know about  the third one for you know getting on the boat and  

乗って いる ことを知っているので、3番目のものについて知りませんでし

being on a boat on the lake so those three things  that's what we've paid so far yeah once you arrive  

た。 isla victoriaガイドが違うので 、傾斜が少し高い 難しいハイキング

on the island here on isla victoria they have  different guides so you can do a difficult hike  

をしたり、簡単なハイキングをしたりできます。 英語を話す人のため の別のガイドがあり ます。 4での会合再

that has a bit of a higher incline or you can  do an easy hike and then there's another guide  

我々はしているだけで、時間を意識するつもり、私たち自身のことをやっていると、ええと、ええ

for anyone who speaks english yeah we just kind  of ran away it's like okay we're meeting at four  

、多くの人々がありますので、 それは実際にはうれしいです

we're doing our own thing we're just gonna be  aware of the time and uh yeah it's actually nice  

が、彼らは、我々は 、私が知っている自分自身に

because there's a lot of people but they disperse  quickly and now it feels like we have the island  

島を持っているようにそれは感じている今すぐに分散させ、

to ourselves i know like when we first got off the  boat there were like hundreds of people everywhere  

私たちが最初にボートを降りたとき、いたるところに何百人もの人々がいたようで

and it's like oh and now they they're all doing  their own thing everyone's sitting there we have  

、今では彼ら全員が自分たちのことをやっていて、みんながそこに座っ

it feels like we have this part of the park  to ourselves yeah so that's pretty cool  

ているようです。公園のこの部分を自分たちで

and we have about an hour and 20 minutes here  so we'll do a little hiking enjoy the scenery  

持っ ているような気がします。かなりクールで

and yeah it's good then we hop back on the  boat and we're going to gobble some more food  

、約1時間20分ありますここで少しハイキングをして景色 を 楽しみましょう。

once we disembarked in puerto rina  it was time to explore the island  

それからボートに戻って、 プエルトリナに降りたら

the beach is a lovely place to linger if  you happen to visit on a warm and sunny day  

もう少し食べ物を食べます。 ビーチが 島を探索する時が

plus there are also hiking trails with cool  lookout points along the way let's get started

来まし た。リンガに素敵な場所あなたは暖かく、晴れた日に訪問する起こる プラスもLETのgetは、 我々は少し遅すぎるこれを学んだ

we learned this a bit too late but even though  this destination is advertised as a day trip  

始めた が、この先は日帰り旅行 があります

there's actually a lodge on the island where you  can spend the night the place is called osteria  

と宣伝されていても 、途中でクールな目を光らせポイントとトレイルがハイキングしている

isla victoria and it's a pretty luxurious place  offering kayaking mountain biking guided hikes  

場合 実際、夜を過ごすことができる島のロッジはosteria

gourmet meals and unbeatable views if we get the  chance to go back we definitely want to stay there  

isla victoriaと 呼ば れ、カヤックマウンテンバイクガイド付きハイキング グルメ料理と最高の景色を 提供する非常に豪華な場所 です。戻ってくる機会があれば、絶対にそこに滞在したいと思います。

let's get started

さあ、始めましょう。

so we followed the signs towards the beach and the  the rock paintings those cute paintings we did and  

ビーチへの標識と岩の絵をたどって、かわいい絵を描きました。それ

then we started climbing we saw a trail we saw  a trail so basically you walk by and then you'll  

から登り始めました。トレイルを見たので、基本的に通り過ぎると 、ビーチに気付く

notice a beach to your right and to your left you  have stairs going up and that's 150 meter ascent  

でしょう。 あなたの右へとあなたの左に、あなたがそれだ150メートルの登り上がる階段とは、

so right now we're almost at the at the peak  look-up point the views are spectacular from here  

そう、今私たちは、ほぼピークルックアップ時点での見解はこちらから壮観ですしている している 私たちは、

we seem to have lost the crowds which is wonderful  

ああ 素晴らしいです群衆を失っているように見えます

oh it's just so it's postcard picture beautiful  here guys yeah there's no other way to describe  

それはちょうどそうですそれはここで美しいポストカードの絵ですみんなええ それ

it i agree it's just amazing the the snow-capped  mountains in the background yeah turquoise waters  

を説明 する 他の方法はありません 私はそれがただ素晴らしいことに同意します背景の雪をかぶった山々ええターコイズブルーの水森

the forest the yellow the yellow blossoming  flowers oh yeah all the shrubs and bushes are  

黄色黄色の花咲く花ああええすべての低木と茂みは

in bloom this time of year so beautiful here  and we still have 45 minutes so it's gonna  

今年の開花この時点ではとても美しく、ここで、それは

kind of take it in grab some views from up here  and then start making our way back to the boat  

ここまでのグラブにいくつかの意見をそれを取ると、 我々はその後、ボートに乗ってバックを持って、継続的な ので、 ボートに我々の方法のバックを作り始めるの

so

つもり 一種 ですので、我々はまだ45分を持っています 有名なアララネスの森への旅

we then got back on the boat and continued  the journey to the famous arallanes forest  

こんにちはこんにちは更新のための時間はい私たちはええと私たちが

hello hello time for an update yes we've uh we've  been enjoying a company we've uh found on the on  

住んでいるカップルに会ったボートに乗ってフェリーに乗って 見つけた会社を楽しん でいます私たちですが、彼らは

the ferry ride on the boat ride we've met um a  couple that lives in in the us but they're from  

韓国出身なので 、私たち は韓国や他の場所での私たちの旅行について話しているサムは

korea so we've been talking about our travels in  korea and other places sam got to practice the  

小さな韓国のええメンバー を練習するように

the little korean yeah members yeah and then  we also many years away we also met a guide  

なりましたええそしてそれから私達はまた何年も離れて

that lives close to where you grew up oh yeah in  uh in argentina yeah in the sierras of cordoba  

あなたが育った場所の近くに住んで いるガイドに会いました コルドバの

so there's been a lot to talk about we didn't  film a whole lot yeah basically we've been  

話がたくさんあるので、あまり撮影していませんでした。基本的には

social and put the camera down  yeah once but now we've arrived  

社交的で、一度カメラを下ろしましたが 、 今では

in the place that we visited like what half  a year ago exactly we are back in bosque  

半年前のように訪れた場所に 到着し ました。まさに私たちはボスケに戻ってきた

yes so it's the the forest of the arillanes the  famous tree out here and yeah it's so nice to be  

ので、ここにある有名な木であるアリラネスの森です。 戻ってきて とても嬉しいです。

back this was one of our favorite hikes earlier in  the year so we'll show you a bit what's going on

これは今年の初めに私たちのお気に入りのハイキングの1つだったので、何が起こっているのかを少しお見せします。 ロスアレイネス国立公園は 、希少なアラヤネスの木の森

los arrayanes national park was created in  1971 with the sole purpose of protecting the  

を保護することを唯一の目的として1971年に創設され

forest of the rare aradan trees the  trees in this forest are believed to  

ました。この森の木々は樹齢 約300年 と考えられて いますが

be around 300 years old though there are  some specimens upwards of 400 years of age  

、アラヤネス国立公園で知られている 樹齢400年以上の標本もあります。

the aradan is known for its cinnamon-colored  bark and they are surprisingly cool to the touch  

そのシナモン色の樹皮と彼ら驚くほどかっこいいです。

this is because their bark is so thin that you can  feel the sap inside the tree which is pretty cool  

樹皮がとても薄いので、木の中の樹液を感じることができます。とても涼しい

we found a little quiet section of the forest all  to ourselves we went the opposite way the opposite  

です。森の小さな静かな部分を自分たちで見つけました。 時計回りに歩い たのとは逆の

way we walked clockwise everyone else is going  counterclockwise so we have to like pass them but  

方法で行きました。我々は彼らを渡したいと 私 たちはここに来たら、私は 生の人に

then once we got here oh i feel like i probably  sound very anti-social like i don't want to say  

言いたくない が、私はそんなに良く自然を楽しむように私は感じる ように私はおそらく非常に反社会的な音のように、その後ああ、私は感じる

people raw but i just feel like i enjoy nature so  much better when there's there's less people yeah  

しなければならないので、他の皆は反時計回りに起こっています 人が少ないとき

no crowds thing is um the the nice thing if you go  from villa angostura is that you get dropped off  

は、混雑はありません。ヴィラアンゴスチュラから行くと、降りて

and you can walk this beautiful um this beautiful  island there's this beautiful park at your own  

、この美しい島を歩くことができます。この美しい公園は、自分の ペースで 自分の

pace at your own pace yeah it's interesting doing  this tour for the second time because like you  

ペースであります。 ビージャ・ラ・アンゴスチュラから行ったときにおっしゃった

mentioned when we did it from villa angostura i  think it was also the end of the tourist season  

よう に、観光シーズンの終わりでもあった

so it was just a lot quieter a smaller group and  then we walked back on our own so we could really  

ので、少人数のグループの方がずっと静かだったので

you know stop to enjoy the forest so on this tour  we only have 30 minutes here to walk around the  

、このツアーを2回目にするのは興味深いこと です。 森を楽しむために立ち寄る

loop and there's the option of following the guide  and he'll give you information tell you about the  

ことを本当に 知っているので、このツアーでは ループ

trees and the forest and things like that or  you can walk it on your own but still it's  

を歩くのに30分しかありません。 ガイドに従うオプションがあり、彼は

it's a quick visit it's like a little pit stop  basically so i would say if you really want to  

木と森 について教えてくれます。 そのようなことや、自分で歩くこともできますが、それでも

enjoy this place come on your own come on your  own and come to vishalangostura where you can  

簡単な訪問です。基本的には小さなピットストップのようなものです。本当に

do it on a day trip and you can walk back into  town basically a full day activity yeah yeah  

この場所 を 楽しみ たいのであれば 、自分で来て、vishalangosturaに来てください。 基本的に一日の活動は、ええええ

so

ので 、我々はナウエルウアピ国立公園の私たちの遠足を終え、 港 に戻って到着したら、 私たちはの最上部にある美しいリャオリャオホテルを見た

once we finished our excursion of Nahuel  Huapi national park and arrived back at  

あなたは 日帰り旅行でそれを行う ことができ

the port we saw the beautiful llao  llao hotel at the top of the hill  

ますし、町に戻って歩くことができます 丘

it was just a little too irresistible so we  decided to treat ourselves to a nice dinner  

は少し魅力的だったので、素敵なディナーを楽しむ

now i would recommend making a reservation  in advance if you can because the front desk  

ことにしました。フロントデスク はウォークインにそれほど熱心ではなかった

didn't seem so keen on walk-ins but we did  manage to get a table at their cafe patagonia  

ので、できれば事前に予約することをお勧めし ますが、なんとかできました彼らのカフェパタゴンでテーブルを手に入れようia

we also got to go down to their cellar to select a  bottle of wine and we then ordered fondue for two

私たちはまた彼らのセラーに行ってワインのボトルを選ぶ必要がありましたそしてそれから 私たちは

alrighty so we are having the malbec wine the  national wine of argentina and it's from a bodega  

2つのフォンデュを注文し ましたそれで私たちはマルベックワインをアルゼンチンの国民的ワインにしましたそしてそれ

we know really well potato we've had their wines  in canada we've had them in argentina many times  

は私たちが持っていた本当によく知って いるボデガからのものです カナダでのワインは、我々は

this is a special limited edition this is  bottle 380. the other thing too holding this  

それの ような 特別な ボトルの ようなものだ重いとして あまりにも

in the hand this wine bottle is like twice  or three times as heavy it's like a special  

このワインボトルの手で これを保持し、他のものは 2回または3回のようなものです

bottle like skookum heavy it's a  it's a really high quality bottle  

これがボトル380で、これは特別な限定版である アルゼンチンで何度もそれらを持っていました skookum重いそれは本当に高品質のボトルです

and i love the uh you can see it says  the llao llao from the front and the wine

そして私はあなたがそれが正面からllaollaoと言っているのを見ることができるのが大好きですそしてワインの

velvety very very nice i would  say exquisite exquisite it's uh  

ビロードのようなとてもとても素敵です私は絶妙な絶妙だと言うでしょうそれ

extremely good it's gonna go  great with our with our fondue

は私たちと一緒にうまくいくでしょう フォンデュがフォンデュは、 我々はいくつかの梅は梅が パンとnoisette経口味付けハム少しソーセージが調理だ

the fondue has arrived the fondue is here indeed  it is a giant clay pot full of melted cheese  

パンをトースト乾燥持ってそれと一緒に行くためにチーズの3種類の

three different types of cheese to go along with  it we've got some plums dried plums toasted bread  

チーズの完全な巨大な粘土ポットで確かにここで到着した フォンデュ tatoesは あなたが

there's cooked ham little sausages seasoned  bread and noisette potatoes show how much  

どれだけの チーズを手に入れることができる かを示し ますあなたはたくさんのチーズを手に入れることができますそれ

cheese you can get look at that guys you  can get lots of cheese it just keeps going  

はカメラのためにもう一度もう一度 行き続け ます完璧なもう一度完璧なすべての正しい人

one more time for one more time for the camera  perfect one more time perfect all right guys  

これで試すべきたくさんの異なることがありますチーズ私はあなた

there's just so many different things to try  in this cheese i'm going to try to give you  

に何が一番良いかについて意見 を述べようとしている

an opinion of what's the best so we're starting  off with ham basically cooked ham if you're not  

ので、私たちはハムから始めます基本的に調理されたハムあなたがそれを

smothering it you're not doing it justice look at  that sam's already lost a few pieces in the cheese  

窒息させて いないならあなたは それをしていませんチーズに 小さなハムと

would you like a little ham with your cheese

チーズ を入れてみません

okay perfect combination how many  cheeses go together so well um  

か完璧な組み合わせ何個のチーズがとてもよく合うので

even more so cheese and wine  and cheese cheese and wine  

、チーズとワインとチーズチーズとワイン

they go hand in hand i've never tried plum yeah  that should be interesting oh that even that's  

が一緒になります私はプラムを試したことがありませんええそれは面白いはずですああ、それはでも 、我々が食べるためにそんなに食べ物を持って 見てどのように高いが、私たちはここに

even covered in more cheese unless look at that  how high can i go we have to test it out here

これを それをテストする必要が行くことができることは 驚くべきで ある 場合を除き、さらにチーズでカバー

this is amazing we have so much food to eat i  really don't think we're going to be able to  

だと 私は本当に私たちが 食べる ことができるようになるだろうとは思いません

eat it all but we're gonna eat a lot of it

それはすべてですが、私たちはそれをたくさん食べるつもり

wow you're doing well for  someone who didn't want anything

です何も欲しくないmeone

sorry what i'm doing really well  for someone who didn't want it

申し訳ありませんが、欲しくない人のために私が本当にうまくやっていること

we're finishing another night here  on a couch in our cozy little cottage  

を私たちは居心地の良い小さなコテージのソファでここで別の夜を終えている

so last night where did 10 nights go oh man  guys we had such lofty goals of editing every  

ので、昨夜は10泊しました 私は、我々は 我々はすべての10のエピソードを見て 一日だけの連中シーズン 3 冠のNetflixの上で見て

single day i know we well we got distracted by  the beautiful the beauty of bar lucy and the  

バールーシーと 醸造所、醸造所とどんちゃん騒ぎ の美しさ、美しいに気を取られてしまっただけでなく、私たちを知っている

breweries and the breweries and binge watching  on netflix of the crown just one day guys season  

毎日 の編集の、このような高い目標を持っていました

three we watched all ten episodes in one day this  will be irrelevant by the time you're watching  

いつの日か、これはあなたが見ている時間には関係ありません

yeah anyways what a meal what an experience  at the jojo hotel that was a great day overall  

ええとにかく、ジョジョホテルでの食事は何 でしたか 全体的 に 素晴らしい日

it was a good day i couldn't think of a better  day to finish things off here yeah and tomorrow  

でしたそれは私がここで物事を終えるのに良い日を考えることができなかった良い日でしたええ、明日

we're going to al bazon maybe our favorite place  in patagonia so far we hope you'll stay tuned for  

はアルバゾンに行く予定です。これまでのところ、パタゴニアで私たちのお気に入りの場所かもしれません。これからも楽しみにし

that it should be a lot of fun and um yeah what  a great time in bariloche argentina definitely  

ていてください。バリローチェアルゼンチンでの素晴らしい時間は間違いなく

come here i used to think this place maybe was a  bit overrated it's not it's worth the hype and um  

ここに来ました。この場所は多分少し過大評価されていたと思いますそれはそうではありません誇大広告とええと

okay that's all i've got that was sam's opinion  after like riding in a bus through like a back  

、それだけの 価値 があります。それは、 アルゼンチンのバリローチェの裏通りの

street of bariloche argentina there's way more  to it and the nature and yeah it's amazing the  

ようにバスに乗った後のサムの意見 でした。それと自然にはもっと多くの方法があり ます。 我々は

more we've explored the more we've appreciated it  and uh this won't be our last time here but for  

いくつかの数学は手遅れに数学をやってされて どのくらいの夕食費を行う必要があります人々に伝える必要があり

now this is the end of our time in bar lucy should  we tell people how much dinner costs should we do