-Come on in sweetheart. -Hello. -How are you, darling.

-お嬢さん、どうぞお入りください。-ハロー。-お元気ですか、ダーリン。

Take a seat up here.

ここに座ってください。

-That's a big couch, isn't it? -Yeah. -For a little girl.

さぁ、ここにかけて。大きなソファだよね、小さな女の子には。

-Welcome to Australia, so, you can speak seven languages. -Oh, yeah,

オーストラリアへようこそ。それで、君は 7 か国語話すことができるんだね。-うん、そうだよ。

What, what are the seven languages you can speak?

その 7 か国語というのは何語かな？

Russian, English, Arabic, Italian, Spanish, German, uh, Chinese.

ロシア語、英語、アラビア語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、あと中国語。

Oh yeah, she's amazing! You speak on those, and sign language.

すごいね。それ全部話せるんだね。それに手話も。

Can I teach you some Australian English? -Um, yup. -Can you say, Eh ya? -Eh ya.

オーストラリアの英語を君に教えさせてくれる？ "Eh ya? -" って言えるかな？ - Eh ya

That was good.

いいね。

How about this one?

これはどうかな？

-In Australia, when someone doesn't know something, they go oh "all right." -All right.

オーストラリアでは何だかよく分からないなって時こういうんだ。"Alright." - All right.

-Now, I know you speak another language called Bella language. -Bella language.

さて、ベラちゃんは他にも言葉が話せるんだよね。 - ベラ語っていう言葉だよ。

What's Bella language?

それはどんな言葉なのかな？

It's my special language.

私だけの特別な言葉なの。

Can you teach me?

教えてくれる？

［In Bella language] -Yeah!

[ベラ語] -そう！

It means, "This is a couch.”

「これはソファです」って意味。

So, you'd look like a princess. -like a princess? -Yeah, do I look like a prince?

ベラちゃん、プリンセスみたいだね。- プリンセスみたい？ - うん。おじさんはプリンスみたいかな？

You look like a koala.

コアラみたい。

Can you do a princess walk? How do princesses walk?

プリンセスみたいに歩いてくれるかな？プリンセスはどんなふうに歩くかな？

Can you, can you teach me how to do a princess walk?

プリンセスの歩き方を教えてくれる？

-Look. -Oh, where we goin'? We goin' for a walk? Okay.

- 見て - どこに行くの？散歩にでも行くか？いいよ

Oh, okay, I know, I don't know why we're walking like this, but this makes us look like an old couple.

うん。なんでだろう。こんなふうな歩き方になったけど、年老いた夫婦みたいだね。

You remember the good ol' days Bella when we first met on a television show?

初めて会ったのはテレビ番組だったね？

What was that country we met in? Australia.

どこの国で会ったんだたかな。オーストラリア

Take a seat here.

さぁ、座って。

Now, darling, I think you're amazing that you can speak seven languages at the age of four, so how would you like to go on a round-the-world shopping trip so you can show everyone your skills

ねぇ、ベラちゃんは本当にすごいね。4 歳で 7 か国語も話せるなんてね。世界中でお買いものの旅をするなんてどうかな？そうすればみんなに君のすごさを見てもらえるからね。

Look! Okay Bella, are you ready to show us how smart you really are?

見て！よし、ベラ、君がどれだけ賢いか見せてくれるかい？

You've done me out of a job.

あなたのせいで、私は仕事を失うことになった。

That's what I was supposed to say.

それがわたしの言いたかったことだ。

-All right. -All right. -All right. -All right.

わかった、わかった。

-Okay, ready. -Okay, ready.

わかった、準備はいいかい？

-I'm trying to be professional. -I'm trying to be professional.

さてと、ちゃんと仕事しなくちゃ。うん、ちゃんとやらなきゃね。

Okay, I've got to do this properly like a grown up.

よし、大人らしくちゃんとやらないとね。

Okay, Bella, are you ready to show us how smart you really are? Stage spins.

さて、ベラ、あなたの本当の賢さを見せる準備はできていますか？ステージが回るよ。

Ah, what's the point of me trying to do this professionally, are you're ready to see her do her thing?

私がプロの仕事をしようとしているのは、彼女が活躍する姿を見ようとしているからなのですね。

Okay, let's go Bella.

よし、行くぞ、ベラ。

Grab that trolley. Okay!

そのトロッコを掴んで。よし！

I've drawn up a shopping list - sorry.

買い物リストを作成したよ、悪いね。

See here? I want you to go around the world for me and order these grocery items.

これ見て。ベラちゃんには世界中をまわって、おじさんのために食料品の注文をしてもらいたいんだ。

4x German Sausages.

ジャーマンソーセージを４つ。

Away you go.

さあ、出発だ。

［In German] Hello, what would you like today?

[ドイツ語] どうも。今日は何をお求めですか？

[In German] Four German sausages please.

ジャーマンソーセージを 4 本お願いします。

-[In German] What are you using the sausages for?

[ドイツ語] ソーセージを何にお使いですか？　

-[In German] For something. -Very good.

[ドイツ語] 何かしらよ。 - 素晴らしい。

[In German] Here are your sausages.

[ドイツ語] ほら、君のソーセージだよ。

-[In German] Come again. -Thanks a lot.

[ドイツ語] また来てね。 - ありがとう。

Oh, she's gonna do a runner with that pie - that's all right, she can do that.

おっ、彼女はパイを持って急いで去っていくようだ、うん、それもいいね。彼女はできる。

Over to Egypt now, I want, uh, uh, two falafels.

さぁ、お次はエジプト。ファラフェルを 2 つね。

［In Arabic] What would you like? -I would like some falafel.

[アラビア語] 何をお求めですか？- ファラフェルをください。

[In Arabic] -Thank you. -Thank you.

[アラビア語] ありがとう。- ありがとう。

Well now, Bella, head over to Spain, and grab me 10 Spanish oranges, Bella.

さて今度は、スペイン産オレンジを 10 個です。

[In Spanish] Hello, how are you? - Very well. -What would you like?

[スペイン語] こんにちは。調子はどうですか？- とても元気ですよ。　- 何をお求めですか？

[In Spanish] -Ten oranges. -Ten

[スペイン語] - オレンジを 10 個ください。

［In Spanish] -Have a good day. Bye. -Bye

[スペイン語] - 良い 1 日を。バイバイ。

Oh, she heading over to England.

さぁ、イギリスです。

I'll grab, uh, I'll grab one ball of English strawberries and a jug of cream.

イギリスのイチゴと、クリームジャグを買ってもらいます。

-What would you like? -Strawberry and a jug of cream.

何をお求めですか？イチゴとクリームジャグをください。

-All right, you can keep the bowl. -ups-a-daisy.

わかった。イチゴのボウルは差し上げます。

Well done, Bella.

よくやったね、ベラ。

[In Chinese] Hello. What would you like today? -Three pork burns. -Come, let's get you some of these.

[中国語] こんにちは。今日は何をお求めですか？- 中華まんじゅうを 3 つください。- はい、取ってあげようね。

-Thank you. -Come again soon.

[中国語] - ありがとう。 - また来てね。

Now, head over to Russia, get me some potatoes, mate.

さあ、ロシアに行って、ジャガイモを買ってきてくれ。

[In Russian] I need three big potatoes. -Thank you.

[ロシア語] 大きなジャガイモを 3 つください。 - ありがとう。

Well done! Yeah!

よくできました！

Welcome to the Little Big Shots YouTube channel.

YouTubeチャンネル『Little BIG SHOTS』へようこそ。

This is where you'll find some of the most talented children in the world.

こちらでは、世界中の才能豊かな子どもたちをご覧いただけます。

There are new videos every week plus bonus bits of Little Big Shots not seen anywhere else.

新作動画が毎週公開されますし、他では見ることのできない『Little BIG SHOTS』のボーナスショットもありますよ。

Just click on the links right now, and why not subscribe? Go on.

今すぐリンクをクリックしてくださいね。それからチャンネル登録もいかがですか？さ、どうぞ。