How?

どうやって？

Yeah, Something's burning.

ああ、何かが燃えている。

Hey, something's burning.

おい、何か燃えているぞ。

Come on.

来てください。

Leave the stove on.

ストーブをつけたまま

Mm.

ん。

What the hell is going on, Bill?

いったいどうしたんだ、ビル？

But now the house is on fire.

しかし、今は家が火事になっている。

Uhh!

ううっ!

We've smelled smoke.

煙の匂いがしてきました。

Hold on, Hold on.

ちょっと待って、ちょっと待って。

No!

駄目だ!

Yeah.

うん。

Something Mhm.

Something Mhm.

Oh, no, no, no.

いやいや、そんなことはありません。

Get your hands over them.

手を出してください。

I don't know.

わからないですね。

Yeah, Yeah.

うん、うん。

Jimmy!

Jimmy!

Bill, what's going on?

Bill, what's going on?

The way I got it, Plants don't shoot.

私の考えでは、プラントは撃たない。

Lorna!

ローナ!

Mhm.

mhm

Yeah, if the boy to me, Old man.

ああ、もしその子が私のところに来たら、オジサン。

Mhm!

Mhm!

Yeah.

うん。

No one gets hurt.

誰も傷つかない。

Mm.

ん。

Uh huh.

そうですね。

Mhm.

mhm

No Mhm boys.

No Mhm boys.

So fire.

だから、火災。

Get Laura.

ローラをゲット

She's got the boy, Mama.

彼女はその子を手に入れたんだよ、ママ。