Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • Hey, everyone, it's came down here.

    みんな、ここに来たんだよ。

  • Welcome back to my channel.

    私のチャンネルにお帰りなさい。

  • It's actually been a long time since I've done a Korean skincare favorites maybe about two years now.

    実は、韓国のスキンケアをお気に入りにするのは久しぶりで、もう2年ほど前になります。

  • And we all know how fast the Korean beauty industry comes out of new products.

    そして、韓国の美容業界がいかに早く新製品を出すかは周知の通りです。

  • So in today's video, I'm going to be telling you guys the top 10 Korean skincare products that I've been loving in the past two years.

    そこで今日のビデオでは、私がこの2年間で愛用している韓国のスキンケア製品のトップ10を皆さんにお伝えします。

  • Of course, because the Korean beauty industry has evolved so much during the past few years, it was really hard to narrow down to 10 products.

    もちろん、ここ数年で韓国の美容業界は大きく進化しているので、10製品に絞るのはとても大変でした。

  • So if you guys want me to make more specific videos on Korean or Japanese skincare, let me know in the comment box down below and also let me know what your favorite Korean skincare product is as well.

    もし皆さんが、韓国や日本のスキンケアについてもっと具体的なビデオを作ってほしいと思ったら、下のコメント欄で教えてください。

  • Perhaps I try to perhaps I haven't so Yeah, I would love to learn more about Korean skincare during this time as well.

    努力しているようで、していないかもしれません。そうですね、この間に韓国のスキンケアについても学んでおきたいと思います。

  • So let's just start the video.

    それでは早速、動画を始めてみましょう。

  • The first one is that then I met you living cleansing balm.

    1つ目は、「それならば、私はあなたに会った生きているクレンジングバーム」です。

  • Now this is a four time award winning skincare product.

    この製品は、4回の受賞歴を持つスキンケア製品です。

  • It smells so good.

    とても良い香りがします。

  • It's like you can drink.

    お酒が飲めるようなものです。

  • It smells like orange shoes so the benefits of this product is that it's suitable for all skin types.

    オレンジ色の靴のような香りなので、どんな肌質の人にも使えるのがメリットです。

  • This product is also rich in nutrient and has a light Citrus scent.

    この製品は栄養価も高く、軽いシトラスの香りがします。

  • It glides easily onto the skin and melt away any oil based impurities, including excess sebum, sunscreen and makeup, without leaving any oily residue.

    肌にすっとなじんで、余分な皮脂や日焼け止め、メイクなどの油性の不純物を溶かし出し、油分を残しません。

  • So this product also softens, protects and brightens your skin.

    そのため、この製品は肌を柔らかくし、保護し、明るくする効果もあります。

  • It's free of mineral oils, alcohol, silicon and parabens.

    鉱物油、アルコール、シリコン、パラベンは使用していません。

  • Now this cleansing balm is popular due to its luxurious formula, where the star ingredient is the antioxidant and fatty acid rich Seabury oil, which gives the bomb a distinctive yellow color.

    このクレンジングバームは、抗酸化作用と脂肪酸を豊富に含むシーベリーオイルを主成分とした贅沢な処方で人気を博しており、このオイルがボムに独特の黄色を与えています。

  • And the other ingredients include personal extract, which is good for anti aging and skin brightening olive oil for nourishing the skin and vitamin E.

    そして、その他の成分としては、アンチエイジングや美肌に良いとされるパーソナルエキスや、肌に栄養を与えるオリーブオイル、ビタミンEなどが含まれています。

  • Now this bomb is recommended as a first step of any double cleanse routine.

    この爆弾は、ダブルクレンズの最初のステップとしてお勧めです。

  • A special is included to help you scoop up the right amount of bond to use, and you just need a dime sized amount.

    使用するボンドを適量すくうための専用のものが付属しており、10円玉大の量があればOKです。

  • It may be on the pricier side, however, it can last a long time, as you only need a small amount per use.

    価格は高めですが、1回の使用量が少ないので長持ちします。

  • Next, we have the Hong Kong your essence toner.

    次に、香港ユアエッセンスの化粧水です。

  • This product is produced by the renowned Yongkang Oriental Medicine Clinic in Korea that focuses on using only the minimum and safest ingredients to rebalance the skin.

    本製品は、肌のバランスを整えるために必要最低限かつ安全な成分のみを使用することに注力している韓国の有名なヨンカン韓医院で製造されています。

  • Hence it's popularity, so the benefits of this toner is that is suitable for all skin types and actually works best for people with dry or dehydrated skin.

    この化粧水の利点は、すべての肌タイプに適しており、実際に乾燥肌や脱水肌の人に最も効果的です。

  • This product helps to replenish moisture into the skin.

    肌に潤いを補給することができます。

  • It refines complexion, improves skin texture and return your skin to its optimal state.

    顔色を整え、肌の質感を向上させ、肌を最適な状態に戻します。

  • It's lightweight and quickly absorbed.

    軽くてすぐに吸収されます。

  • By serving any irritations and strengthening the skin's barrier, it helps to balance your skin's pH level, and it's also fragrance free and hypoallergenic.

    どんな刺激にも対応し、肌のバリアを強化することで、肌のpHバランスを整えます。また、無香料で低刺激性です。

  • This toner is made up of only seven ingredients instead of water is formulated with 90% of stragglers member nations root extract that hydrates and nourishes the skin with rich nutrients.

    この化粧水は、水の代わりに7つの成分だけで構成されており、肌に潤いを与え、豊富な栄養分を補給する「はぐれたメンバーの国の根のエキス」を90%配合しています。

  • The anti inflammatory and antibacterial properties of this herbal ingredients assist with relieving skin redness and clearing breakouts and acne.

    このハーブ成分の抗炎症作用と抗菌作用は、肌の赤みを和らげ、吹き出物やニキビをきれいにするのに役立ちます。

  • It also contains high concentrations of antioxidants that protects the skin from external stresses such as sun damage and pollution, and in addition, it prevents signs of aging.

    また、高濃度の抗酸化物質が含まれており、太陽のダメージや汚染などの外的ストレスから肌を守り、さらに、老化の兆候を防ぎます。

  • Next, we have the secret key starting treatment essence, and this is the royal edition, so the benefits of this.

    次に、シークレットキー・スターティング・トリートメント・エッセンスですが、これはロイヤルエディションですので、そのメリットをご紹介します。

  • It is suitable for all skin types and even for people with sensitive skin, it strengthens the skin.

    すべての肌タイプに適しており、敏感肌の人でも肌を強くしてくれます。

  • Wrinkle improvement, refined skin tone, widening skin elasticity, serving skin hydration or control exfoliation and boosting the skin and providing delicate care.

    しわの改善、洗練された肌のトーン、肌の弾力性を広げ、肌の保湿やコントロールの角質を提供し、肌を後押しし、デリケートなケアを提供します。

  • Harmful ingredients for the skin are excluded from this essence.

    肌に負担をかける成分を排除したエッセンスです。

  • Hence, it is free from parabens, mineral oils, alcohol sulphate, artificial fragrance and artificial coloring.

    そのため、パラベン、ミネラルオイル、硫酸アルコール、人工香料、人工着色料は使用していません。

  • This essence contains only nine ingredients, with the key ingredients being rosewater, and 94% collected my Sees firm and Phil trade.

    このエッセンスには9つの成分しか含まれておらず、キーとなる成分はローズウォーターで、94%が私のシーズ・ファームとフィル・トレードを集めました。

  • It's a nutrition rich yeast.

    栄養豊富な酵母です。

  • These ingredients have been proven to improve the skin's texture, tone and radiance.

    これらの成分は、肌の質感、トーン、輝きを向上させることが証明されています。

  • This product is recommended for those as the first step of your skincare routine, as it helps to target poor issues.

    この製品は、悪い問題に狙いを定めてくれるので、スキンケアの最初のステップとしての方にお勧めです。

  • Dullness, redness and boost your overall complexion.

    くすみや赤みを抑え、顔色全体をアップさせます。

  • It is popular as it provides very skin improving effects and tuck is very skin troubles or within the one product.

    非常に肌の改善効果が得られ、タックは非常に肌のトラブルか1つの製品の中で得られるので人気があります。

  • Next we have the neogen real ferment micro serum.

    次は、ネオジェン・リアルファーメンツ・マイクロセラムです。

  • Now, let me tell you guys, I discovered this last year and this is my Holy Grail serum.

    さて、皆さんにお伝えしたいのですが、私は去年これを発見し、これは私の聖杯のような美容液です。

  • I have used up two of these already, and I bought an extra five just a key because I cannot live without this.

    すでに2本使い切りましたが、これがないと生きていけないので、キーだけ5本追加購入しました。

  • This is a gel type serum that instantly hydrates and boosts your skin's radiance with a non greasy finish Seriously.

    瞬時に潤いを与え、肌の輝きを高めるジェルタイプの美容液で、脂っぽくならない仕上がりです。

  • As soon as you apply this product, you will feel the difference.

    塗ってすぐに違いを実感していただけると思います。

  • This is suitable for all skin types.

    すべての肌タイプに対応しています。

  • The serum hydrates and plumps your skin, leaving your skin smooth and supple.

    この美容液は、肌に潤いを与えてふっくらとさせ、なめらかでハリのある肌に導きます。

  • It helps to improve the firmness of your skin for a healthier and more radiant looking skin complexion.

    肌にハリを与え、健康的で輝きのある肌色へと導きます。

  • This serum further fortifies the skin barrier and is effective in maintaining a good oil water balance.

    この美容液は、肌のバリアをさらに強化し、オイル・ウォーターバランスを良好に保つ効果があります。

  • Now this serum contains 61 natural, firm and complex and active ingredients such as collagen.

    さて、この美容液には、61種類の天然成分、ハリ成分、複合成分、コラーゲンなどの有効成分が含まれています。

  • That helps to reinforce the elasticity of the skin.

    それによって、肌の弾力性を補強することができます。

  • It also contains vitamin complex.

    また、ビタミンコンプレックスも含まれています。

  • It's a combination of vitamin C, vitamin E and vitamin B five that moisturizes and boost the lightness of your skin.

    ビタミンC、ビタミンE、ビタミンB5を配合し、肌に潤いを与えて明るさをアップさせます。

  • So by using this serum, you can achieve brighter, smoother, stronger looking glass skin, which is having a natural, shiny and healthy skin glow.

    そのため、この美容液を使用することで、より明るく、滑らかで、強く見えるガラスのような肌、つまり、自然で輝く健康的な肌の輝きを持つ肌を実現することができます。

  • Glass skin has been a popular trend for Korean women in recent years.

    近年、韓国女性の間で流行している「ガラス肌」。

  • Hence, any product that helps to achieve this glow has been really popular all around.

    そのため、この輝きを実現するための製品は、世界中で人気を博しています。

  • So for me personally, I love the glass skin.

    だから、私個人としては、ガラスの皮が大好きです。

  • Look, I just think it makes your skin look so healthy and glowy.

    見てください、私はただ、あなたの肌がとても健康的でつややかに見えると思います。

  • So that's the fact I go for when I am choosing which skincare products to use.

    だから、私がスキンケア製品を選ぶときには、そういう事実を重視しています。

  • Now, honestly, out of everything I'm going to show you guys in today's video.

    さて、正直なところ、今日のビデオで皆さんにお見せするものの中では

  • This one is the number one product not sponsored.

    こちらはスポンサーがつかない製品の中ではナンバーワンです。

  • I love so much, and I always make sure that I'm stocked up on this.

    とても大好きなので、いつもストックしておくようにしています。

  • Next we have the sun by me, a.

    次は、私による太陽、aです。

  • H a ph a.

    H a ph a 。

  • Ph, a 30 day miracle serum.

    Ph、30日間の奇跡の美容液。

  • This is a highly concentrated tea tree serum that the brand reports would change the condition of your skin in just 30 days.

    わずか30日で肌の状態が変わると言われている高濃度のティーツリー美容液です。

  • The benefits of this is that it's suitable for all skin types and for people with sensitive skin as well.

    すべての肌タイプに対応し、敏感肌の人にも使えるというメリットがあります。

  • The serum actively soothes and calms irritated and damaged skin while also brightening and moisturizing your skin.

    この美容液は、刺激を受けてダメージを受けた肌を積極的に落ち着かせ、肌に明るさと潤いを与えてくれます。

  • It helps to diminish the appearance of blemishes, removes dead skin cells and shrinks down pause for a smoother skin complexion.

    シミを目立たなくさせ、古い角質を取り除き、間を縮めて滑らかな肌色にします。

  • It's non irritating and also strengthens your skin barrier.

    刺激がなく、肌のバリアーを強化する効果もあります。

  • Now this serum contains a H A that helps to remove dead skin cells and impurities on the skin surface B H A.

    さて、この美容液には、肌表面の古い角質や不純物を取り除く効果のあるH Aが配合されていますB H A。

  • That removes the accumulated impurities and see them inside your paws and Ph A that prevents moisture loss.

    それは、蓄積された不純物を取り除き、足の内側を見ることと、水分の損失を防ぐPh Aです。

  • Other ingredients include tea tree leaf water, which controls excessive Sieben production.

    他にも、シーベンの過剰な分泌をコントロールするティーツリーリーフウォーターを配合しています。

  • And the reason why this product is so popular is that it helps solve your skin problems quickly.

    そして、この商品が人気の理由は、肌の悩みを素早く解決してくれることです。

  • Recently, my skin hasn't been in the greatest condition.

    最近、私の肌のコンディションは最高ではありませんでした。

  • I've been breaking out quite a bit as you can, seeing the B roll footage, mainly because I've been staying home for the past two months without going out much at all.

    この2ヶ月間、全くと言っていいほど外出せずに家にこもっていたこともあり、Bロールの映像を見ていると、さすがにかなりブレイクしています。

  • And I've been eating really unhealthy and snacking a lot.

    そして、本当に不健康な食生活を送っていて、間食も多い。

  • So every day when I wake up, I always get new pimples around my face.

    そのため、毎日起きると必ず顔の周りに新しいニキビができてしまいます。

  • So this has really helped calm my skin down.

    だから、これは私の肌を落ち着かせてくれました。

  • Next we have the Maison snail repair eye cream.

    続いては、「メゾンスネイルリペアアイクリーム」です。

  • This is one of my son's best selling products.

    これは私の息子のベストセラー商品の一つです。

  • It contains 80% snail secretion feel trade.

    カタツムリの分泌物を感じるトレードを80%配合しています。

  • It's suitable for people with dry and sensitive skin.

    乾燥肌や敏感肌の人にも適しています。

  • It moisturizes and nourishes the skin around your eyes.

    目の周りの肌に潤いと栄養を与えます。

  • The formula helps to diminish fine lines, wrinkles, sagging dullness, dryness and dark circles around the eye area to instantly brighten and rejuvenate your skin.

    目元の小じわ、たるみ、くすみ、乾燥、クマなどを目立たなくし、瞬時に明るく若々しい肌へと導きます。

  • It's hyper allergenic and contains E G F, which is epidermal growth factor, which is a cellular component in the body that maintains healthy skin around your eye area.

    高アレルギー性で、目元の肌を健やかに保つ体内の細胞成分である表皮成長因子(E G F)を配合しています。

  • The main ingredients in its eye cream include 80% snail secretion field trade that protects your skin peptides that help minimize wrinkles and natural extracts that restores your moisture.

    アイクリームの主な成分は、お肌を保護するカタツムリの分泌物80%のフィールドトレードと、シワを最小限に抑えるペプチド、潤いを取り戻す天然エキスです。

  • This eye cream can also be used for small lines around the mouth, as well as your foreign and neck wrinkles, making it popular for those looking for multi use anti aging products For me, because I am turning 30 years old in a couple of months, I've really been into anti aging skin care just so I can prevent signs of aging on my face.

    このアイクリームは、外国人や首のシワだけでなく、口元の小さなシワにも使えるので、マルチに使えるアンチエイジング製品を探している人に人気があります。私は、あと2ヶ月で30歳になるので、顔の老化を防ぐためにアンチエイジングのスキンケアに力を入れています。

  • For me personally, I've never injected my face with Botox or fillers, and that's just because I'm terrified of needles.

    私個人としては、ボトックスやフィラーを顔に注射したことはありませんが、それは単に針が怖いからです。

  • So all of my anti aging skincare I do is all external.

    だから、私が行っているアンチエイジングのためのスキンケアは、すべて外から行っています。

  • I do use anti aging products quite a lot.

    私はアンチエイジング製品をかなり使用しています。

  • Next we have the Deer Claire's freshly juiced vitamin drops.

    次は、ディア・クレアのフレッシュジュース「ビタミンドロップ」です。

  • This is actually an O.

    これは実際にO.

  • G.

    G.

  • I've been using it for a couple of years.

    私は2年ほど前から使っています。

  • This is a skin rejuvenating serum made for people with sensitive skin.

    敏感肌の人のために作られた、肌を若返らせる美容液です。

  • This hyper allergenic vitamin C serum has been proven to help delicate and sensitive skin become healthier and is popular due to this aspect.

    この高アレルギー性ビタミンC美容液は、デリケートで敏感な肌を健康な状態にすることが証明されており、この点でも人気があります。

  • So the benefits of this is that it works for people for all skin types and even with people that have sensitive skin.

    そのため、すべての肌タイプの人や、敏感肌の人にも使えるというメリットがあります。

  • It contains pure vitamin C and is suitable for all ages.

    純粋なビタミンCを含み、すべての年齢層の方にお使いいただけます。

  • This product helps to fade brown spots and protects the skin from pigmentation, firms the skin by reducing fine lines and evens out the skin tone.

    褐色のシミを薄くして色素沈着から肌を守り、小じわを減らして肌を引き締め、肌色を均一にします。

  • It can also reduce skin redness, fade any acne scars and protects your skin from sun damage and enhances skin softness and elasticity, as well as effectively minimizing the appearance of pause.

    また、肌の赤みを抑え、ニキビ跡を薄くし、太陽のダメージから肌を守り、肌の柔らかさと弾力性を高めるとともに、一時停止の見た目を効果的に抑えることができます。

  • It contains 5% of vitamin C, which helps provide anti aging protection, please and brightens your skin and regenerate skin cells.

    5%のビタミンCを含み、アンチエイジングの保護、肌を喜ばせて明るくし、皮膚細胞を再生するのに役立ちます。

  • Now, because it does contain vitamin C, skin care products containing vitamin C are best recommended for use in the evenings.

    さて、ビタミンCが含まれているので、ビタミンCを含むスキンケア製品は夜に使うのが一番おすすめです。

  • You may feel a minor tingling sensation when using it for the first time.

    初めての使用時には、軽いヒリヒリ感を感じることがあります。

  • This is due to the difference of pH levels in the skin and vitamin C.

    これは、肌のpH値とビタミンCの違いによるものです。

  • Now a tip I want to tell you guys is that leave this in the fridge, because if you don't and if it's in an environment that's too warm, it turns like a yellow color.

    冷蔵庫に入れておかないと、暖かすぎる場所に置いておくと、黄色く変色してしまいます。

  • So I found that this last longer when you leave it in the fridge.

    そのため、冷蔵庫に入れておくと長持ちすることがわかりました。

  • Next we have the inner spree GG Cherry Blossom Jelly cream.

    次に、インナースプリーGGチェリーブロッサムジェリークリームです。

  • This is a gel cream that brings rich moisture to dry and dull skin.

    乾燥してくすみがちな肌に豊かな潤いをもたらすジェルクリームです。

  • For a hydrated and refreshed look, this product is very light way, and it's a perfect option for improving your skin's overall appearance.

    潤いのある爽やかな肌のために、この製品はとても軽い方法です。

  • I've been using this for about a year and freaking love it, so this is ideal for people with normal combination and oily skin types.

    私はこれを1年ほど使っていますが、とても気に入っています。この製品は、普通の混合肌やオイリー肌の人に最適です。

  • It moisturizes and brightens your complexion while reducing redness and irritation.

    赤みや炎症を抑えながら、顔色に潤いを与え、明るくします。

  • It also strengthens and hydrates while protecting the skin from free radicals to improve pigmentation, leaving the skin feeling softer, smoother and refreshed.

    また、フリーラジカルから肌を守りながら肌を強化して潤いを与え、色素沈着を改善し、よりソフトで滑らかな、リフレッシュした肌を実現します。

  • The key ingredients in this jelly cream includes Jeju cherry leaf extract for defending the skin and skin, brightening natural butane from sugar beets for balancing hydration levels of the skin and keeping the skin moist, and Maya cinemas, which keeps the skin balanced and strong.

    このジェリークリームの主な成分は、肌や皮膚を守る済州桜の葉エキス、肌の水分量のバランスを整え、しっとりとした肌を保つ甜菜から抽出したブライトニング天然ブタン、肌のバランスを整え、丈夫な肌を保つマヤシネマです。

  • I love the screen because of the texture, but I just want to let you guys know that it does have a very strong cherry blossom scent.

    画面は質感があって気に入っているのですが、皆さんにお知らせしたいのは、桜の香りがとても強いということです。

  • So if you have sensitive skin, I wouldn't recommend this to you.

    ですから、敏感肌の方にはお勧めできません。

  • But if you do have normal combination to oily skin, this is perfect.

    しかし、普通の混合肌からオイリー肌の方には最適です。

  • Next, we have the linage lip sleeping mask.

    次は、リナージュのリップスリーピングマスクです。

  • Now this is also energy.

    さて、これもエネルギーです。

  • Been using it for many years and still have.

    長年愛用しており、今でも愛用しています。

  • This is an overnight lip mask to help smooth, soft and plump your lips.

    唇をなめらかに、柔らかく、ふっくらとさせるオーバーナイトリップマスクです。

  • It comes in four different fresh sense.

    4種類のフレッシュな感覚が楽しめます。

  • There's very apple, lime, grapefruit and mint choc.

    リンゴ、ライム、グレープフルーツ、ミントチョコなどの香りがします。

  • Oh, this is so popular, and it's because it's very effective, and people have found it to be a great treat for dry lips.

    ああ、これはとても人気があります。それはとても効果的だからで、乾燥した唇のための素晴らしい治療法であることを人々が発見したからです。

  • I have the driest lips ever.

    私の唇は今までで一番乾燥しています。

  • I always wake up and my lips appealing.

    いつも目が覚めると、唇がアピールしています。

  • So after using this, it has helped me so much.

    だからこれを使ってからは、とても助かっています。

  • Now this moisturizes and nourishes the lips by removing dead skin cells overnight for softer, plumper and younger looking lips, this lip sleeping mask moisturizes the lips with moisture wrap technology and nourishes the lips with very mixed complex has raspberry, strawberry can berry, blueberry and goji berry that is all rich in vitamin C.

    このリップスリーピングマスクは、モイスチャーラップテクノロジーで唇を保湿し、ラズベリー、ストロベリー、キャンベリー、ブルーベリー、ゴジベリーなどのビタミンCを豊富に含む複合成分で唇に栄養を与えます。

  • The antioxidant packed very ingredients make your lips firmer, while the hyaluronic acid helps to soothe and absorb moisture overnight.

    抗酸化作用のある非常に優れた成分が唇にハリを持たせ、ヒアルロン酸が一晩中水分を吸収して落ち着かせてくれます。

  • I find this works best when you apply just before you go to bed.

    寝る前に塗ると効果的だと思います。

  • And finally, last product we have is the Cozaar X L O serving sun cream.

    そして最後にご紹介するのは、「コザールX L Oサービング」という日焼け止めクリームです。

  • This combines hydration SPF 50 plus sun protection and aloe leaf extract to keep your skin moisturized, even on the hottest day and under direct sunlight.

    水分補給SPF50に加え、日焼け止めとアロエ葉エキスを配合し、暑い日や直射日光の下でも肌の潤いを保ちます。

  • The benefits of this is that it's a daily moisturizing sun cream, and it provides protection against broad spectrum UV exposure and prevents skin dryness.

    その利点は、毎日の保湿用サンクリームであり、広範囲の紫外線から保護し、肌の乾燥を防ぐことができます。

  • It also prevents signs of aging, loss of skin elasticity, red spots and freckles from occurring.

    また、老化の兆候、肌の弾力性の低下、赤い斑点やそばかすが発生するのを防ぎます。

  • It soothes sensitive skin and protects against heat and heat rash.

    敏感な肌を落ち着かせ、暑さやあせもから守ります。

  • It allows for a smooth application and absorbs quickly, leaving no white castle residue.

    スムーズに塗ることができ、素早く吸収され、白い城のようなものが残りません。

  • And this is so popular because it contains aloe vera, which contains antioxidant and anti inflammatory benefits that fully protects the skin.

    そして、これが人気なのは、抗酸化作用や抗炎症作用を持つアロエベラが配合されていて、肌を十分に保護してくれるからです。

  • Now, a confession I have to make.

    さて、告白しなければならないことがあります。

  • I never really wore sunscreen until maybe about a year ago, I just found it so hard to find sunscreen that was not sticky and didn't smell weird on my face or the sunscreens in Australia.

    1年ほど前までは、日焼け止めを塗ったことがありませんでした。べたつかず、顔に変なにおいがしない日焼け止めや、オーストラリアの日焼け止めを見つけるのがとても難しかったのです。

  • They are so heavy and smell terrible.

    重いし、匂いもひどい。

  • So I just avoided using them in general.

    そのため、一般的には使わないようにしていました。

  • But then I found out that if you don't use sunscreen, that's where all the anti aging happens.

    でも、日焼け止めを使わないと、そこからアンチエイジングが始まってしまうことを知りました。

  • And I was like, Oh my God, I need to start using them.

    そして、「ああ、これは使わないといけないな」と思いました。

  • So I found that Korean and Japanese sunscreens have worked on me a lot better than sunscreens in Australia.

    そのため、韓国や日本の日焼け止めは、オーストラリアの日焼け止めよりもずっと私に合っていることがわかりました。

  • That is the end of today's video to hear so much guys for watching really hope that it was helpful.

    今日のビデオはこれで終わりです。 ご覧いただきありがとうございました。

  • And hopefully you guys picked up some new skincare products that you might want to try out during this time.

    そして願わくば、この期間中に皆さんが試してみたいと思う新しいスキンケア製品を手に取っていただけたらと思います。

  • Like I said at the start, there are so many Korean skincare products that it was really hard to narrow down everything.

    最初に述べたように、韓国のスキンケア製品は非常に多く、すべてを絞り込むのは本当に大変でした。

  • So I try to include things that I used the most during the past two years, our link or the products in the description box down below to make sure you guys check that out.

    だから、私はこの2年間で一番使ったもの、私たちのリンクや下の説明欄にある製品を入れて、皆さんにチェックしてもらうようにしています。

  • If you're interested to check out these products, please thumbs up this video.

    これらの製品に興味がある方は、このビデオをサムアップしてください。

  • If you enjoyed it, subscribe to my channel.

    楽しんでいただけたなら、私のチャンネルを購読してください。

  • If you haven't done so, Yeah, follow me on my vlog channel as well to see everyday life isolation, vlogs and also my social media which I will link down below.

    まだフォローされていない方は、私のブログチャンネルでも日常生活の様子やブログをご覧いただけますし、下にリンクしている私のソーシャルメディアでもご覧いただけます。

  • Hopefully you guys stay safe and obviously you guys in the next video.

    願わくば、あなた方が安全であり、次のビデオでもあなた方を紹介したい。

  • Bye, guys.

    さよなら、みんな。

  • Mhm, mhm.

    Mhm, mhm.

Hey, everyone, it's came down here.

みんな、ここに来たんだよ。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます