As butterflies land on flowers, the pollen from the flower clings to their legs and then comes off again on the next flower they land on.

蝶が花に着地すると、花の花粉が足に付着し、次に着地した花で再び落ちてきます。

This is called pollination.

これを受粉といいます。

We need butterflies to pollinate plants and flowers, so that new plants and flowers are able to grow as they are food for people as well as other insects and animals.

蝶は植物や花の受粉をして、新しい植物や花が育つようにしてくれるので、人間や他の昆虫や動物の食料となります。

We need plants for more than just food though, they are a very important part of how the earth works and they help keep our air nice and clean.

植物は地球の仕組みを考える上で非常に重要な役割を果たしていますし、空気をきれいに保つのにも役立っていますが、私たちは食べ物以外にも植物を必要としています。

Green plants use energy from sunlight to help them grow.

緑の植物は、太陽光のエネルギーを利用して成長します。

While they're using this energy, they make the fresh air that people and animals need to breathe.

このエネルギーを利用しながら、人や動物が必要とする新鮮な空気を作っているのです。

Because of this, plants are very important to the environment, just as well butterflies enjoy hopping from flower to flower because they're doing a brilliant job at the same time.

蝶が花から花への移動を楽しむように、植物は環境にとって非常に重要であり、同時に素晴らしい仕事をしているのです。