Name: ロバート・ダウニー・Jr.がスティーブン・コルベアとの新番組の計画を発表 (Robert Downey Jr. Outlines Plans For A New Show With Stephen Colbert)
Uploaded: 2021-03-23T18:20:44.000Z
Duration: 9 min 57 s

程度の副詞

I GET TO SHARE SOMETHING VERY SPECIAL WITH YOU TONIGHT --

今夜は特別なことをお伝えします。

A CONVERSATION WITH HOLLYWOOD ICON, ROBERT DOWNEY JR.

ハリウッドのアイコンであるロバート・ダウニーJr.との対話

アイアンマンとしてご存知の方も多いと思います。

シャーロック・ホームズとしてご存知の方も多いと思います。

あなたは彼をチャップリンとして知っているかもしれません。

YOU MAY KNOW HIM AS SUPPORTING CHARACTER DEREK LUTZ FROM THE

の脇役デレク・ルッツとしてご存知の方も多いと思います。

1986年の映画「バック・トゥ・スクール」。

AND IF THAT IS WHERE YOU KNOW HIM FROM, CHECK OUT HIS OTHER

そして、もしそれが彼を知っているなら、彼の他の作品もチェックしてみてください。

I THINK YOU'LL BE SURPRISED BY HIS RANGE.

彼のレンジの広さに驚くと思いますよ。

JOINED ME FOR MY "A LATE SHOW: SUPER BOWL SPECIAL" BACK IN

私の「A LIGHT SHOW」に参加してくれました。スーパーボウル・スペシャル」に参加しました。

FEBRUARY, I HAD SUCH AN AMAZING TIME TALKING WITH HIM ABOUT

2月には、私は彼と一緒に、このような素晴らしい時間を過ごしました。

EVERYTHING FROM HIS SUSTAINABLE "FOOTPRINT COALITION" VENTURE

サステイナブルな「フットプリント・コーリション」事業から

FUND TO THE YEARS THAT HE DISAPPEARED INTO-- AS HE PUT

基金は、彼が消えてしまった数年間に、彼が言ったように

IT-- HIS OWN "SIX-HOLE," THAT WE ONLY HAD TIME TO AIR HALF OF IT.

それは彼自身の「6ホール」であり、その半分しか放送する時間がなかったのだ。

AND EVER SINCE-- MUCH LIKE THE SNYDER CUT-- FANS ONLINE HAVE

それ以来、スナイダー・カットと同じように、オンラインのファンは

BEEN DEMANDING TO SEE ALL THE AMAZING STUFF LEFT OUT OF THE

の中に残された素晴らしいものを見ることを要求してきました。

私はその権利を持っている、そうだ。

>> スティーブン：彼らは要求したんだよね？

SO, HERE YOU ARE, MY EXCITING NEVER-BEFORE-SEEN INTERVIEW WITH

ということで、今回は未公開のエキサイティングなインタビューをお届けします。

ロバート・ダウニーJr.THE REST OF IT "のカット。

BECAUSE YOU SEEM LIKE A CREATIVELY ADVENTUROUS PERSON.

というのも、あなたは創造的な冒険をする人のようだからです。

YOU ARE INCANDESCENT WITH YOUR ENERGY BUT DO YOU DO ADVENTUROUS

あなたのエネルギーは白熱していますが、冒険的なことをしていますか？

DO YOU MOUNTAIN CLIMB OR JUMP OUT OF PLANES OR HANG GLIDE?

山登りをしたり、飛行機から飛び降りたり、ハンググライダーをしたりしますか？

あなたは危険な冒険的なことをしますか？

>> 私はいろいろなことをしました。

I'M MIDDLE-AGED NOW, SO IT'S ALL ABOUT PROTECTING THE ASSET,

私はもう中年なので、資産を守ることが大事です。

BUT, YOU KNOW, I WENT SKY DIVING AND ADVANCE FREE FALL

でもね、スカイダイビングやアドバンスフリーフォールで

私のラインにはねじれがありました。

IT WAS A REAL BUZZ WHEN I REALIZED THAT I WAS NOT GOING TO

と気付いた時は、本当に嬉しかったです。

HIT THE GROUND AT TERMINAL VELOCITY AND MY CHUTE OPENED.

終末速度で地面に衝突し、シュートが開きました。

>> Stephen: ONE DOES NOT -- THAT WASN'T THE FIRST TIME YOU

>> Stephen: ONE DOES NOT -- あなたは初めてではありませんでした。

最後にジャンプしたのは何時でしたか？

>>あなたは（ピッ）と正しい。

>> Stephen: I HAVE DONE THAT, AND I WOULD NOT DO THAT.

>> Stephen: IAVE DONE THAT, AND I WOULD NOT DO THAT.

>> DID YOU TOUCH THE WATER EVEN THOUGH THEY TOLD YOU YOU

>>言われても水を触ってしまった。

>> Stephen: NO, I DID NOT TOUCH THE WATER.

>> Stephen: I DETEST HEIGHTS, BUT THERE WAS A CAMERA POINTED

>> スティーブン：「ハイツ」は嫌いだけど、カメラが向けられていた。

>> これがカメラの問題点です。

I BET YOU AND I WOULD DO DAMN NEAR ANYTHING IF WE WERE DOING

あなたと私がやっていることなら、ほとんど何でもするでしょう。

は、3部構成のミニシリーズとなっています。

THERE'S THAT PHRASE, TOO, IF YOU SEE FEAR, HEAD FOR IT.

恐怖を感じたら、それに向かえ」という言葉もあります。

しかし、私の場合は55歳です、兄さん。

私はバックナインを見ています。

I DON'T WANT TO HAVE TO EXPLAIN TO MY KIDS WHY I'M IN TRACTION

子供たちにトラクションの理由を説明するのが嫌だから

OR WHY MAY FACE LOOKS DIFFERENT OR WHY I'M NOT AVAILABLE FOR

なぜ私の顔は変わっているのか、なぜ私は利用できないのか。

MONTHS AT A TIME BECAUSE I'M REHABBING SOMETHING I DID

自分がやったことのリハビリをしているので、何ヶ月もかけて

なぜなら、私はバカだからです。

>> Stephen: WHAT'S THE HEADLINE I'VE EVER READ ABOUT

>> Stephen: WHAT'S THE HEADLINE I've EVER READ ABOUT

YOURSELF POST-EMERGING FROM YOUR OWN SIX-HOLE, WHAT'S THE

自分の6つの穴から出てきた後の自分は、何をしているのだろう？

HEADLINE YOU'VE READ ABOUT YOURSELF YOU'RE, LIKE, I DON'T

あなたが自分自身について読んだ見出しは、「私はそうではない」というものでした。

KNOW HOW TO EXPLAIN THAT HEADLINE TO MY OLD ME.

その見出しを昔の私にどう説明すればいいのか。

I ONCE GOT INTO A BOATLE ACCIDENT WHERE I BASICALLY HIT A

私は以前、ボートで事故を起こしてしまいました。

DOCK IN A STORM AND SPLIT MY FACE OPEN RIGHT HERE AND HAD

嵐の中のドックで、ここで顔を割ってしまいました。

I WENT ON AND DID THE SHOW AND DIDN'T EXPLAIN TO THE AUDIENCE

観客に説明しないまま、本番を迎えてしまった。

WHY THERE WERE STIMPS IN MY FACE, JUST DIDN'T MENTION IT AT

で言わなかっただけで、私の顔に刺激があったのは事実です。

A HEADLINE ON CNN THE NEXT MORNING SAID WHAT MAPPED TO

翌朝のCNNのヘッドラインには、このような内容が書かれていました。

AND I WANT TO SEND THAT HEADLINE TO MYSELF BACK IN TIME JUST TO

そして、そのヘッドラインを過去の自分に送りたいのです。

SCARE THE (  BLEEP  ) OUT OF ME  THE PAST.

過去には、私を怖がらせるようなこともありました。

IS THERE A HEADLINE THAT YOU COULDN'T POSSIBLY EXPLAIN TO

に説明できないようなヘッドラインはありますか？

YOU KNOW, I'VE HAD SOME PRETTY GOOD HEADLINES IN THE LAST TEN

この10年間で、私はいくつかの素晴らしい見出しを手にしました。

年ですが、反論しておきます。

I ONCE HAD A REVIEW FROM THE LOST YEARS WHERE IT CLEARLY

私は以前、失われた時代のレビューを持っていましたが、そこにははっきりと

STATED THAT I LOOKED LIKE PEE-WEE HERMAN JUST COMING OUGHT

私はまるでピーウィー・ハーマンのような顔をしていました。

字幕リスト動画再生

ロバート・ダウニー・Jr.がスティーブン・コルベアとの新番組の計画を発表 (Robert Downey Jr. Outlines Plans For A New Show With Stephen Colbert)

stuff

realize

sustainable

evolve