♪Keep on listening to this song about over, under, against, on♪

♪聞いて聞いて この歌を オーバー、アンダー、アゲンスト、オン の歌♪

♪The frog is "over" the log just like the log is "under" the frog♪

♪カエルがいるよ　丸太の「上の方」 丸太はカエルの「下に」ある♪

♪Now the frog is "against" the log♪

♪今度はカエルが丸太に「もたれて」る♪

♪Now the frog is "on" the log♪

♪今度はカエルが丸太に「乗って」る♪

♪I think we should sing it again, but this time you should sing with me♪

♪もう1 回歌った方がいいよね 　ただし今度は　一緒に歌おう♪

♪The frog is "over" the log just like the log is "under" the frog♪

♪カエルがいるよ 丸太の「上の方」丸太はカエルの「下に」ある♪

♪Now the frog is "against" the log♪

♪今度はカエルが丸太に「もたれて」る♪

♪Now the frog is "on" the log♪

♪今度はカエルが丸太に「乗って」る♪

♪Far from, near, next to, among, far from, near, next to, among♪

♪ファーフロム、ニア、ネクストトゥ、アマング　離れて、近くに、となりに、あいだに♪

♪Keep on listening to this song about far from, near, next to, among♪

♪聞いて聞いて この歌を ファーフロム、ニア、ネクストトゥ、アマング の歌♪

♪The goose is "far from" the moose♪

♪ガチョウがヘラジカ「から離れて」いるよ♪

The goose is "near" the moose♪

♪ガチョウがヘラジカの「近くに」いるよ♪

♪And now the goose is "next to" the moose♪

♪今度はガチョウはヘラジカの「となりに」♪

♪And now the goose is "among" the moose♪

♪今度はガチョウはヘラジカの「あいだに」♪

♪I want to hear it again, I want to hear you do it with me♪

♪もう一度聞きたいな　みんなも一緒に聞いてほしい♪

♪The goose is "far from" the moose♪

♪ガチョウがヘラジカから「離れて」いるよ♪

♪The goose is "near" the moose♪

♪ガチョウがヘラジカの「近くに」いるよ♪

♪And now the goose is "next to" the moose♪

♪今度はガチョウはヘラジカの「となりに」♪

♪And now the goose is "among" the moose♪

♪今度はガチョウはヘラジカの「あいだに」♪

♪I like singin' with you, let's review♪

♪みんなと歌うのが好きなんだ　さぁ、復習だ♪

♪Over♪

♪上の方♪

♪Under♪

♪下に♪

♪Against♪

♪もたれて♪

♪On♪

♪乗って♪

♪Far from♪

♪離れて♪

♪Near♪

♪近くに♪

♪Next to♪

♪となりに♪

♪Among♪

♪あいだに♪