Welcome to watch Mojo, and today we'll be counting down our picks for the top 10 new PS four games of 2021 trap spirits linger here, tangled in the tragedies of our past.

ウォッチ・モジョへようこそ！今日は、2021年に発売されたPS4の新作ゲームの中から、過去の悲劇に絡め取られた罠の魂がここに残るトップ10を選んでご紹介します。

There's too many stick together.

あまりにも多くの人が固まっている。

You got a job to do.

あなたには仕事があります。

So you're telling me, Are you maybe for this list, we're looking at the most exciting upcoming games.

つまり、このリストでは、最もエキサイティングな近日発売のゲームを紹介しているということですね。

Releasing on the PlayStation four will be including titles and aren't exclusive to this console.

プレイステーション4で発売されるのは、このゲーム機専用ではないタイトルも含みます。

If you like our list, you can support our channel by checking out the links in the description below.

私たちのリストを気に入っていただけましたら、以下の説明にあるリンクをチェックして、私たちのチャンネルをサポートしてください。

Let's roll yeah, Number 10.

レッツ・ロール・イエ、ナンバー10。

It takes to the next game from haze Light.

霞ヶ関から次のゲームに行く。

The developers behind a way out is also going to be a co op adventure.

a way out』の開発者は、Co-opアドベンチャーにも挑戦しています。

Use the magnets to push and pull your way through danger.

磁石を使って、押したり引いたりして、危険を回避します。

But unlike a way out, it's going to be a little more family friendly.

でも、出口と違って、もう少し家族的なものになると思います。

Players take on the roles of May and Cody, a couple going through a divorce who are turned into dolls by the wishing of their daughter.

プレイヤーは、離婚を経験した夫婦が、娘の願いによって人形にされてしまうメイとコーディという役を演じます。

Why did you look like a glove of place.

なぜか、場所のグローブのように見えた。

I want to change back.

戻したい。

Then you need to feed your relationship.

それから、関係性を養う必要があります。

Cody and May must then reconcile their differences to navigate the magical miniature world working together to make use of new abilities to solve puzzles and challenges.

CodyとMayは、それぞれの違いを調整しながら、不思議なミニチュアの世界をナビゲートし、協力して新しい能力を駆使してパズルや課題を解決していきます。

Yeah, mhm.

ええ、mhmです。

It's an incredibly endearing game that is sure to be a hit with people looking for a robust co op experience.

驚くほど愛らしいゲームで、しっかりとした共同作業の体験を求めている人たちにヒットすることは間違いありません。

Number nine Rainbow six Quarantine.

ナンバーナイン レインボーシックス クアランティ

In the years since the release of Rainbow six Siege, the game has become incredibly popular.

レインボーシックス シージ」の発売以来、このゲームは驚くほどの人気を博しています。

One, two, three.

1、2、3

Good job guys.

みんな、お疲れ様。

Yeah, so popular that it will take something pretty special for Ubi Soft to tear people away from it.

そう、あまりにも人気があるので、UBIソフトが人々を引き離すには何か特別なことが必要なのだ。

The next game in the series is going to be about a dangerous biological parasite and the people tasked with keeping it under control to boot.

シリーズの次回作は、危険な生物学的寄生虫と、それをコントロールする任務を負った人々を描いたものになるそうです。

It will feature many game modes from siege, but it's had a difficult development, suffering multiple delays and with an impending rename due to quarantines being a sensitive topic at the moment.

攻城戦から多くのゲームモードを搭載しますが、開発は困難を極め、何度も延期され、検疫が微妙な話題であることから、名前の変更も迫っています。

There he is.

彼はそこにいる。

We found him.

彼を見つけました。

Rumors have claimed it's going to be called parasite, but Ubisoft says this isn't true.

噂では「パラサイト」という名前になると言われていますが、ユービーアイソフトはこれは事実ではないと言っています。

It's new name is yet to be revealed.

新しい名前はまだ明らかにされていません。

Number eight boundary After many delays, this bizarre first person shooter is hopefully going to come to play station consoles and PCs This summer Boundary is a competitive multiplayer game that lets you play as astronauts fighting to the death in outer space with a highly impressive zero gravity mechanic.

8番バウンダリ 何度も延期されてきたこの奇妙な一人称視点のシューティングゲームが、うまくいけば今年の夏にプレイステーション・コンソールとPCに登場します。 バウンダリは、宇宙空間で宇宙飛行士となって死闘を繰り広げる対戦型マルチプレイヤーゲームで、非常に印象的な無重力メカニックを備えています。

Okay, mastering movement will be just as difficult as mastering the gunplay with far more complex controls than your ordinary Earth based FPs title.

さて、動きをマスターすることは、普通の地球上のFPゲームよりもはるかに複雑な操作を必要とする銃撃戦をマスターするのと同じくらい難しいでしょう。

It's also got immense customization options and very different highly specialized classes when it releases its sure to take the world by storm and is part of Sony's effort to support indie game developers in China.

また、膨大なカスタマイズが可能で、非常に専門性の高いクラスが用意されており、発売されれば世界を席巻することは間違いありません。

Number seven Little Devil Inside, originally set to release in 2016, Little Devil Inside all but disappeared during its incredibly long development.

第7位 2016年に発売予定だった『Little Devil Inside』は、信じられないほど長い開発期間の間にすっかり姿を消してしまいました。

But now it's back and even more charming than before, with beautiful, stylized graphics promising another indie darling Mm, yeah, it's about adventurers traveling through a unique world, discovering, studying and fighting monsters, everything from dragons to crack ins to yet ease as seen in the trailers so far.

このゲームは、冒険者たちがユニークな世界を旅して、モンスターを発見し、研究し、戦うというもので、これまでのトレイラーにあったように、ドラゴンからクラックイン、さらには安易なものまで、あらゆるモンスターが登場します。

Yeah, it's also got a lot of interesting gameplay elements, like characters having certain hidden traits that will affect the game.

また、キャラクターに隠された特性がゲームに影響を与えるなど、面白いゲーム要素がたくさんあります。

And, yes, it has multi player.

そして、そう、マルチプレーヤーがあるのです。

So you can kill all those cool monsters with your friends.

そのため、友達と一緒にかっこいいモンスターを倒していくことができます。

Yeah, with the foot number six, where the heart leads, All right.

そう、6番の足で、心が導くところに、ですね。

Another incoming indie game where the heart leads, previously known as Where the Heart Is, is a story driven adventure game.

もうひとつのインディーゲーム「Where the Heart leads」（旧称：Where the Heart Is）は、ストーリー重視のアドベンチャーゲームです。

Right away, trailers will have you entranced by the distinct art style, eager to see what else development studio armature has in store.

トレーラーを見ると、独特のアートスタイルに魅了され、開発スタジオのアーマチュアがどのような作品を作っているのかが気になります。

It's about a family man and a farm owner with Anderson, who along with his beloved dog falls into a mysterious sinkhole in the middle of a violent storm.

アンダーソンと一緒に農場を経営している一家の男が、激しい嵐の中、愛犬とともに謎の陥没穴に落ちてしまうというものだ。

He finds himself in an uncanny parallel world that lets him reach into his past and undo his mistakes.

彼は、自分の過去に手を伸ばし、過ちを元に戻すことができる不思議なパラレルワールドにいることに気づく。

Or maybe he'll find himself making them all over again.

また、気がつけば、同じように作っているかもしれません。

Number five Kenna.

5番のケナ。

Bridge of Spirits High With graphics as good as a Pixar movie, Ken, A Bridge of Spirits is one of the most exciting upcoming releases of the year.

Bridge of Spirits High ピクサー映画のようなグラフィックを持つ「Ken, A Bridge of Spirits」は、今年発売される最もエキサイティングな作品の一つです。

Kenna is a young girl with magical abilities able to communicate with the spirits of the world she inhabits and battle demon like monsters.

ケナは、自分が住む世界の精霊と交信し、悪魔のようなモンスターと戦うことができる魔法の能力を持つ少女です。

Trapped spirits linger here, tangled in the tragedies of our past.

過去の悲劇に絡め取られた魂がここにはある。

When you're not hanging around with adorable creatures called the Rot.

ロットと呼ばれる愛らしい生き物と一緒にいないとき。

You'll be having plenty of fun with the games combat system.

このゲームの戦闘システムでは、十分に楽しむことができます。

My with preorders live already.

私の場合は、すでに予約が始まっています。

It will be coming to PlayStation NPC in late August, and it won't cost a premium either.

8月下旬にPlayStation NPCに登場しますが、プレミアムもつきません。

You can pick up this game at launch for just $40 making it a steel, since the quality looks so high.

このゲームは発売時に40ドルで購入することができ、クオリティーが高いのでお買い得です。

Number four Resident Evil Village.

4位 バイオハザードビレッジ

Yes, though originally announced for PCs and next Gen consoles, only Capcom has gone back on this and revealed that the next resident evil game will be on PS four and Xbox one as well.

当初はPCと次世代機向けに発表されていましたが、カプコンのみがこれを撤回し、次回作はPS4とXbox Oneにも対応することを明らかにしました。

They're coming.

来ています。

Who is?

誰が？

Yeah, yeah, It's not yet clear exactly how well the eighth generation of the village is going to perform.

そうそう、村の8代目がどれだけ活躍するかは、まだはっきりしていません。

But if it's on par with resident Evil seven, then PS four players certainly won't be missing out.

しかし、『バイオハザード7 レジデント イービル』と同等の内容であれば、PS4ユーザーにとっては決して損ではありません。

Yeah, and considering the graphically astounding games the PS four has already seen in its long lifespan, it's likely that the downgrade to get it to run on last Gen won't be too severe.

また、PS4の長い寿命の中で、すでに素晴らしいグラフィックのゲームが登場していることを考えると、前世代機で動作させるためのダウングレードはそれほど厳しいものではないと思われます。

Can someone please tell me what the hell is going on here?

誰か教えてくれないか？

No.

いいえ。

The place is full of nothing but blood.

ここは血しか出ていない。

and death.

と死を迎えることになる。

Besides, as long as it's still terrifying, poor fans everywhere are going to be happy with it when it releases in May.

それに、5月に発売されても怖さが残っていれば、世界中の貧乏なファンは満足するだろう。

Number three back for blood Valve may still hold the rights to left for dead, but for over a decade it's been refusing to make another game.

ナンバースリー・バック・フォー・ブラッド バルブ社は、「レフト・フォー・デッド」の権利をいまだに保持していますが、10年以上にわたって他のゲームを作ることを拒否しています。

So developer Turtle Rock studios have gone their own way.

そこで、開発元のTurtle Rock Studiosは独自の道を歩むことになりました。

And finally, we're getting a sequel in Everything but name.

そして、ついに『Everything but name』の続編が登場することになりました。

There's too many stick together.

あまりにも多くの人が固まっている。

We got a job to do.

私たちにはやるべきことがある。

Remember Back for Blood promises more of the same four player co op gameplay that made left for dead so popular and endearing only on more recent consoles this time around.

リメンバー・バック・フォー・ブラッド』は、『レフト・フォー・デッド』で人気を博した4人での協力プレイを、最新のゲーム機で実現しています。

Since people have spent so long missing left for dead, the closer back for blood is to the originals, the better you need to finish them off fast.

人が死んだまま行方不明になっている時間が長いので、バックフォーブラッドがオリジナルに近ければ近いほど、早く終わらせる必要があるのです。

One thing's for sure.

一つだけ確かなことがあります。

We're going to be killing a lot of zombies in 2021.

2021年にはたくさんのゾンビを殺すことになるだろう。

Number two, Bio mutant.

その2、バイオミュータント

Definitely one of the weirdest games on the horizon.

間違いなく、これから発売されるゲームの中で最も奇妙なゲームの一つです。

Bio Mutant has been in the works for years, and it looks like it's launch is finally near.

何年も前から構想を練っていた「Bio Mutant」が、ついに発売されることになりました。

Yeah, mhm.

ええ、mhmです。

Yeah, a post apocalyptic kung fu extravaganza, Bio mutant is an RPG that will let you customize your own furry mutated character, then use that character to take down similar photos.

バイオミュータント」は、毛皮のように突然変異した自分のキャラクターをカスタマイズして、そのキャラクターを使って似たような写真を撮ることができるRPGです。

It's the debut game from small studio experiment 101 and the reason we haven't seen much of it for a long time is that the developers have been polishing the game without crunching.

これは小さなスタジオexperiment 101のデビュー作で、長い間あまり見られなかったのは、開発者がパクらずにゲームを磨いてきたからだと思います。

Yeah, yeah, no easy feat for a company with only 20 people, but certainly to be admired before we unveil our topic.

そうそう、20人しかいない会社にとっては簡単なことではありませんが、テーマを発表する前には必ず賞賛されるはずです。

Here are a few honorable mentions that have a stoked for new PS four games in 2021 mass effect.

2021年に発売されるPS4の新作に期待したい佳作をご紹介します。 マスエフェクト

Legendary edition.

レジェンド版。

This long awaited re master promises to modernize the original trilogy.

この待望のリ・マスターは、オリジナル3部作の現代化を約束します。

Yeah, you were born to do this Gotham Knights team up with your friends to protect Gotham together Or go it alone.

そう、あなたはこのために生まれてきたのです。 Gotham Knightsは、仲間とチームを組んで一緒にゴッサムを守るのか、それとも一人で行くのか。

Yeah, Yeah.

うん、うん。

Far cry six.

ファークライ6。

It seemed frequent delays, but we can't wait to see what Jara has to offer.

頻繁に遅れているようでしたが、Jaraの魅力を早く知りたいですね。

They will hate you, Diego.

彼らはあなたを憎むでしょう、ディエゴ。

Everything you say do believe will be wrong.

あなたの言うことや信じることはすべて間違っているでしょう。

Psycho Knots to 16 years later.

サイコ・ノットから16年後へ

And Tim Schafer is finally putting out a sequel.

そして、ティム・シェイファーがついに続編を出すことになりました。

Psycho Knots deserves, and I can see each mother killed through my cosmic I before we continue be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

続ける前に、私たちのチャンネルを購読し、私たちの最新のビデオについての通知を得るためにベルを鳴らすことを確認してください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

その時々の映像だけを通知するか、すべての映像を通知するかを選択することができます。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定で通知をオンにしておいてください。

Number one Horizon Forbidden West, The biggest Sony exclusive coming in 2021 is without a doubt horizon Forbidden West.

第1位 Horizon Forbidden West, 2021年に発売されるソニーの最大の独占タイトルは、間違いなくhorizon Forbidden Westです。

I must find a way to stop it, or we'll get worse course.

私はそれを止める方法を見つけなければ、より悪いコースになってしまいます。

So far, trailers have shown that Forbidden West is even more gorgeous than the previous game and seems set to become PS five's best looking title when it releases All right, but never fear.

これまでに公開されたトレーラーによると、『Forbidden West』は前作よりもさらに豪華になっており、発売されればPS5で最も美しいタイトルになると思われます。

It's coming to PS four as well.

PS4にも搭載されます。

So if you haven't had a chance to upgrade yet, you're still going to be able to play.

そのため、まだアップグレードをしていない方でも、プレイすることができます。

This mission is mine alone.

このミッションは私だけのものです。

Mhm.

ムムム。

If I falter, if I fail, there won't be anyone left to stop what's coming.

もし私が挫折したら、もし私が挫折したら、来るべきものを止める人は誰もいなくなってしまう。

Yeah, This time around, a lawyer is heading out of the wilderness of Colorado to California.

そう、今回の弁護士は、コロラドの荒野からカリフォルニアに向かっているのだ。

We've seen San Francisco's Golden Gate Bridge featured prominently in the promotional material.

サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジがプロモーション資料で大きく取り上げられていますね。

So far, it looks like it's going to be even better than its acclaimed predecessor in the mood for more awesome gaming content.

今のところ、評価の高い前作よりもさらに素晴らしいゲームコンテンツになりそうです。

Be sure to check out this video here on mojo plays.

この動画をぜひmojo playsでチェックしてみてください。

And don't forget to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

また、最新のビデオをお知らせするために、購読とベルを鳴らすことをお忘れなく。

Yeah, yeah, yeah.

そう、そう、そう。