Well, is sponsoring today's video made well, wants people to unapologetically embody themselves and are asking the question What are you made of?

今日のビデオ「made well」のスポンサーであるWell社は、人々が堂々と自分自身を体現することを望んでおり、「What are you made of?

Great.

素晴らしい。

I love made.

作られたのが大好きです。

Well, a long time fan.

まあ、昔からのファンです。

Thank you.

ありがとうございました。

Made well to camera.

カメラに合わせて作られています。

Take two my best friends.

私の親友2人を連れて行ってください。

And I love to play the guessing game.

そして、私は推理ゲームが大好きです。

Oh, my God.

なんてこったい。

Guess how many songs?

何曲目だと思いますか？

Dolly Parton Road 201 153,007.

ドリー・パートンロード 201 153,007

Whoa!

おっと!

Guess how old, Meghna, witness 40 to 45.

何歳だと思いますか、Meghnaさん、目撃者は40～45歳です。

57.

57.

Oh, my God.

なんてこったい。

Guess what time it is?

今、何時だと思いますか？

4 p.m. Seven in the morning.

午後4時、朝7時。

One o'clock.

1時の方向。

Even though frivolous fat guessing is our favorite.

軽薄な脂肪の推測は私たちのお気に入りなのに。

Sometimes we stumble across some introspective gems.

時々、内省的な逸品に出会うことがあります。

Oh, my God.

なんてこったい。

What?

何？

Guess what?

何だと思う？

What?

何？

Three things out of your control.

自分の力ではどうにもならない3つのこと。

Our life.

私たちの人生。

Death, taxes.

死、税金。

No, but superb guesses.

いや、でも見事に当てている。

Oh, I know the fates.

ああ、私は運命を知っている。

Faith is one thing, Melissa.

フェイスはメリッサの一つです。

No.

いいえ。

The Midday fates.

真昼の宿命。

The three goddesses of Greek mythology to control all of mortal life.

ギリシャ神話に登場する、死すべき運命のすべてを司る3人の女神。

Klitschko, who spends the threat of life like Jesus, who measures it and at proposed cuts it.

クリチコは、イエスのように人生の脅威を過ごし、それを測定し、提案されたときにそれをカットします。

But once for Hercules.

しかし、ヘラクレスには一度。

Oh, wow.

おお、すごい。

Someone is really showing off for ny degree.

誰かが本当にny度を誇示している。

Colombia Double major actually Uhh!

コロンビア ダブルメジャー実際にUhh!

We should go.

行きましょう。

We'll be right back.

すぐに戻ってきます。

Oh, dare approach something.

ああ、あえて何かにアプローチする。

Maybe.

たぶん。

Come this way.

こちらへどうぞ。

Ready, sisters.

レディ、シスターズ。

Hi, ladies.

こんにちは、女性の皆さん。

Big fan.

大ファンです。

I loved even Hercules.

ヘラクレスまで好きだった。

Great film.

素晴らしい映画です。

We were just wondering if we could sneak a peek at the thread for Melissa.

メリッサのスレッドをこっそり覗いてみたいと思っていました。

Masato?

マサト？

Yeah.

うん。

We just want to get an idea of how much longer she's gonna be around.

彼女があとどれくらい生きられるのかを知りたいのです。

Do you, Dad Ask us to prematurely cut the thread?

お父さんは、私たちに早々と糸を切ってくれと言うのですか？

Oh, my God.

なんてこったい。

No, no, no, no, no, no.

いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや。

We don't want you to snip.

スニップしてほしくないのです。

Snip Er Oh, my God.

Snip Er Oh, my God.

No, no, no.

いやいや、そうじゃない。

We just want to know how much longer we have to tolerate her.

ただ、いつまで我慢すればいいのかを知りたいのです。

You did what?

何をしたの？

Well, now I know we have, like, four decades left, so you can plan out your life accordingly.

まあ、あと40年くらいは残っていると思うので、それに合わせて人生設計をしてください。

Yeah, You know what?

ええ、そうですね。

We actually did you a favor.

私たちは、あなたに好意を持っています。

Now the fates won't be so annoyed when they meet you.

これで、運命の人があなたに出会っても、それほどイライラしないでしょう。

I can't believe you guys would say that about me.

あなたたちが私のことをそんな風に言うなんて信じられないわ。

Oh, well, that is one of the three things out of your control.

そうか、それは自分ではどうにもならない3つのことのうちの1つだ。

What people say about you know.

あなたが知っている人の話

Wait, I love that.

待って、それが好きなんだ。

What are together to Why don't you like to know guests?

What are together to Why don't you like to know guests?

Uh, we should head out.

さて、そろそろ出発しましょうか。

Go.

行ってください。

Yes.

はい。

Hi, us again.

Hi, us again.

Oh, excuse us.

ああ、失礼しました。

Hi.

こんにちは。

So nice to meet you.

お会いできて光栄です。

Got a sense of destiny.

運命的なものを感じました。

We were wondering if you could also show us the thread for an economy.

エコノミー用のスレッドも見せてもらえないかと思っていました。

And why would you do that?

そして、なぜそんなことをするのか？

Well, the thing is, she forces us to play these guessing games that she thinks we love.

つまり、彼女は私たちに、私たちが好きだと思っている推理ゲームを強要しているのです。

But I actually hate them, and we just need to know how much longer we need to keep up appearances.

しかし、実際には大嫌いで、いつまで体裁を保つ必要があるのかを知る必要があるのです。

We're so tired.

疲れました。

Yeah, it's odd.

ええ、変ですよね。

Okay, guys, what's the T?

よし、みんな、Tは何だ？

Huh?

え？

How long is that thread?

そのスレッドはどれくらいですか？

I only wish that long.

それだけを願っています。

They wouldn't tell us what they thought they thought.

彼らは、自分たちが考えたことを教えてくれない。

What?

何？

Tell me.

教えてください。

They thought you were too aggressive.

積極的すぎると思われていたのですね。

So they decided to cut the length of the threat.

そこで、脅迫状の長さを短くすることにした。

They thought I'm aggressive.

積極的だと思われていました。

I'm not aggressive.

積極的ではありません。

I'm just passionate.

情熱的なだけです。

And I have a lot of energy, and I'm incredibly humble.

そして、私はエネルギーに溢れていて、信じられないほど謙虚なのです。

I can't believe they think that about me.

私のことをそんな風に思ってくれているなんて、信じられません。

Well, actually, that's the second thing out of your control.

まあ、実際には、それはあなたがコントロールできない2番目のことです。

What people think about, You know, Michelle, I'm the character in the sketch with that info.

人々が考えていることは、ミッシェル、私はその情報を持ったスケッチの中のキャラクターだ。

For the sake of the video, I have it now.

映像のために、今持っています。

Yeah, we're gonna Okay, just go to the underworld.

冥界に行ってみよう。

Just go all right, Go.

Just go all right, Go.

Okay.

なるほど。

We just wanted you to know that we can't control how you feel about us, which is the service.

ただ、サービスであるお客様の気持ちをコントロールすることはできないことを知っていただきたいと思います。

You get it?

わかるかな？

Yeah.

うん。

We can't control what people say what they think or how they feel.

人が何を言うか......何を考えるか......何を感じるか......はコントロールできません。

All we can do is authentically show up as the gorgeous, brilliant, humble people that we are.

私たちにできることは、ありのままの自分、つまりゴージャスでブリリアントで謙虚な人間として現れることだけです。

You can say I'm a know it all, but I know I'm just a lover of learning.

私のことを物知りだと言う人がいるかもしれませんが、私はただ学ぶことが好きなだけなのです。

Yeah, and you can say I'm annoying, but I think I'm super funny.

ええ、それに、私のことを迷惑だと言うかもしれませんが、私は超面白いと思っていますよ。

Yeah.

うん。

And you can feel however you want to feel about us.

そして、あなたが私たちに対してどのように感じようとも、それは自由です。

But we feel love for each other.

しかし、私たちはお互いに愛を感じています。

Real friends go to the underworld together.

本当の友達は、一緒に裏社会に行く。

Snap, snap, Christmas.

スナップ、スナップ、クリスマス。

I'm Anaconda and thank you to the patrons who supported today's video and thank you to made well for sponsoring today's episode.

私はアナコンダです。今日のビデオを支援してくれたパトロンの皆さん、そして今日のエピソードをスポンサーしてくれたmade wellさん、ありがとうございました。

I am a longtime fan of Made Well, so I'm very excited to be collaborating with them.

私はMade Wellの長年のファンなので、彼らとコラボレーションできることをとても嬉しく思っています。

Made well and myself believe that what you're made of impacts your style.

Made wellと私は、自分が何でできているかがスタイルに影響すると考えています。

So getting dressed as more than just picking out an outfit It's our first act of self expression, from professional to gland to lounge.

服を着るということは、単に服を選ぶということではありません。 プロフェッショナル、グランド、ラウンジなど、自分を表現する最初の行為なのです。

What we wear sets the tone for the rest of our day.

私たちが身につけるものは、その日一日の流れを決めるものです。

You can check out more about may dwell in the link below Made Well, what are you made of?

May dwellの詳細は以下のリンクから確認できます。 Made Well, what are you made of?