It means the world to me.

それは私にとって世界を意味するものです。

Honestly, I think the last memory I have the tournament with not having one last year was us losing in overtime to Tennessee to go to the sweet 16 that's been burned in my head since leaving that floor.

正直なところ、昨年のトーナメントがなかったことによる最後の思い出は、スイート16に進出したテネシーに延長戦で敗れたことだと思いますが、それはあのフロアを離れてからもずっと頭に残っています。

So it's something that means the world to me.

これは私にとって世界的に重要なことです。

I've worked extremely hard to try to, you know, push this team.

私は、このチームを押し上げるために、非常に努力してきました。

And we've all worked so hard to get back to this this moment.

そして、この瞬間を迎えるために、みんな一生懸命働いてきました。

Um, so we're very excited about our opportunity.

私たちは、この機会をとても楽しみにしています。

Look, you're gonna be national Player of the Year, man.

いいかい、君は全米最優秀選手になるんだよ。

I I know that from one to another.

私はそれを一から十まで知っています。

I'm gonna congratulate you early on that.

早速ですが、お祝いの言葉を述べさせていただきます。

Yes, I will project it.

はい、映します。

I wanted to ask you about how you dealt with something throughout the year.

1年を通して、何かに対処したときのことをお聞きしたかったのです。

You got your jersey retired, man.

ジャージを引退させたんだからな。

Uh, you know, most times, players like I left college and then came back to get my jersey retired at Duke.

私のような選手は、大学を辞めた後、デューク大学でジャージを引退させるために戻ってくることが多いのです。

But years happened throughout your season.

しかし、あなたのシーズン中には何年もの出来事がありました。

Um, how was that experience?

あの、どうでしたか？

Ultimately.

最終的には

And how do you feel?

そして、どのように感じていますか？

Like you guys are ready for the tournament right now.

あなたたちが今、トーナメントに向けて準備しているように。

Well, first of all, thank you.

まずは、ありがとうございました。

But second of all, you know, it was really It was surreal.

でも第二に、それは本当にシュールなことでした。

Um, you know, I didn't expect it.

あのね、予想外だったのよ。

It was happened on senior Day, too.

先輩の日にもあったんですよ。

And I was already kind of an emotional mess on senior Day as well.

そして、卒業式の日も、すでに感情的になっていました。

So, you know, just kind of all hit me at once, and and I've just been so thankful.

このように、すべてのことが一度に起こってしまい、私は本当に感謝しています。

Um, that coastal Catholic gave me an opportunity to come here to the University of Iowa.

その沿岸部のカトリック教会のおかげで、このアイオワ大学に来る機会を得ることができました。

You know, there were a lot of coaches who didn't really see it in me.

多くのコーチが私の才能を認めてくれませんでした。

I didn't think I had the foot speed at the athleticism and be able to compete at this level.

自分には足の速さや運動能力がなく、このレベルでは戦えないと思っていました。

And he saw right through that and gave me a chance.

そして、それを見抜いてチャンスを与えてくれた。

And, you know, I've just been really lucky and blessed to play with some of the guards that I played with because, you know, a big man is nothing without his guards.

それに、一緒にプレーした何人かのガードと一緒にプレーできたことは、本当に幸運で恵まれていたと思います。なぜなら、ビッグマンはガードなしでは何もできないからです。

I hear you, man.

聞いてるよ、君。

You guys in your region in the west, you're the two seed.

西日本のあなたの地域では、あなたたちは第2シードです。

Gonzaga is one.

ゴンザガは1つです。

So you guys met earlier this year.

今年の初めに出会ったのですね。

Uh, I'm not putting the cart before the horse.

ええと、私は本末転倒ではありません。

Obviously.

明らかに。

You know, there's a lot of games in between those games.

その間にはたくさんのゲームがありますよね。

But, you know, how do you guys look at your your region and how you guys preparing for Indianapolis?

しかし、あなた方は自分の地域をどのように見ているのか、また、インディアナポリスに向けてどのように準備しているのか。

You know, I think the way we prepare is just so we're focused on grand.

私たちが準備する方法は、グランドに集中することだと思います。

Can we know they're a great team?

彼らが素晴らしいチームであることを知ることができますか？

They won the whack regular season and postseason, which is very impressive.

レギュラーシーズンとポストシーズンをガッチリと制覇したのですから、とても素晴らしいことです。

Um, you know, we know they're a dangerous team and you know it's happened before, so we're really locked into making sure that we take it one game at a time.

彼らが危険なチームであることは承知していますし、以前にも同じようなことがあったので、1試合1試合を確実にこなすことに集中しています。

And especially as coach McCaffrey, who's coached as a 13 14 15 seed, he understands that mindset.

特にマカフリーコーチは、第13回、第14回、第15回のシードとしてコーチを務めた経験があるので、その考え方を理解しています。

So we know that, you know, our main focus can be on who we're playing the Sweet 16 who were playing around the 32.

ですから、私たちは、Sweet16で対戦する32人のうち、誰と対戦するかに焦点を当てることができるのです。

It's gotta be just on Grand Canyon right now, and that's what we're locked into.

今はグランドキャニオンだけでないといけないし、それに縛られている。

The Big 10 has nine teams in the N.

ビッグ10はNに9チームが入っています。

C.

C.

A.

A.

A tournament.

トーナメントです。

How has that house playing in that conference prepared you guys for the next steps?

その家がそのカンファレンスでプレイすることで、あなたたちは次のステップに向けてどのような準備ができたのでしょうか？

You know, it's been awesome.

あのね、最高だったのよ。

Truly as a competitor, you want to play against the best, so it's been a lot of fun, but you know, when you talk about how good the league is on both sides during the Big 10 tournament semifinals were once he versus the two seed.

しかし、ビッグ10の準決勝では、リーグの強さを語るときに、彼と第2シードとの戦いになったこともありました。

So that's just the type of level of competition.

つまり、そういうレベルの大会なのです。

Um, you know, in in our league that's going to prepare us to play anybody else because we've seen it all.

私たちのリーグでは、すべてを見てきているので、他の誰とでも対戦できるように準備することができます。

You got to take care of business, obviously, in the tournament.

トーナメントでは、当然ながらビジネスを成功させなければなりません。

But if you win a national championship, you've had a lot of accomplishments in your young career.

しかし、全米大会で優勝すれば、若いキャリアの中で多くの功績を残したことになります。

If you win that national title, where does that rank up with those accomplishments?

もし、全米タイトルを獲得したら、その成果はどこにランクインするのでしょうか？

That would be, you know, the best thing I've ever done in my life.

それは、ほら、私の人生の中で最高のことだよ。

You know, that would be my favorite.

それは私のお気に入りになりますね。

Um, you know, everything you can list about me.

えーと、私について挙げられる全てのことですね。

Um, you know, I'm always a guy who wants to win.

私は常に勝ちたいと思っています。

And, you know, obviously you know, I I didn't come back to school for the individual accomplishments.

そして、当然のことながら、私は個人的な達成感を得るために学校に戻ってきたわけではありません。

I came back to win as a team and the win in March, So I'm very excited about this opportunity to go out there with my brothers and win and win the championship.

チームとしての勝利、そして3月の勝利のために戻ってきました。 ですから、この機会に兄弟と一緒に出て、勝利してチャンピオンになることをとても楽しみにしています。

I gotta say guys and I've watched Luca play and I've thought this, but now that we see him up close and personal here in the interview.

これまでルカのプレーを見てきて、私もそう思っていましたが、今回のインタビューで彼を間近に見て、そう思いました。

Look, have you ever heard anyone say to you?

ねえ、あなたは誰かに言われたことがありますか？

You look like Wally Szczerbiak?

Wally Szczerbiakに似ていませんか？

Yes, I especially I think the first time really was.

そうですね、特に最初の頃は本当にそうだったと思います。

You know, when I wasn't actually in the tournament myself from here, and I checked my phone after the game and it was like, People are comparing me to different people because of my eyebrows.

ここからは実際に自分が出場していない時の話ですが、試合後に携帯電話をチェックしたら、眉毛のせいで違う人と比較されている、みたいなことがありました。

And I don't want to say it.

そして、それを言いたくないのです。

I didn't want to say while he's a friend of mine.

私は、彼が私の友人である間は言いたくありませんでした。

So while while he was one of those people, there were a lot, you know, some people on Sesame Street, you know, it's a ton of people, so I don't know.

だから、彼がそういう人である一方で、たくさんの、ほら、セサミストリートの何人かの人は、トンデモナイ人だから、わからないんだよね。

But with that, with that in mind, um, as well, he had himself a run all those years ago in the n C.

しかし、そのことを念頭に置いて、彼は何年も前にN.C.で自分自身を走らせました。

Double A tournament.

ダブルAトーナメント。

You're somebody the whole country already knows about.

あなたは日本中が知っている人物です。

He was somebody that was, you know, became a national phenomenon.

彼は、国民的な現象となった人物ですね。

You already are.

あなたはすでにそうです。

But your when your senior year, your eligibility is up.

しかし、あなたが4年生になったとき、あなたの資格は終わります。

A lot of players will say I'll worry about this when I get there, but I'm just curious because this is my first chance to talk to you.

多くのプレイヤーは、現地に行ってから心配すると言うでしょうが、私は初めて話す機会なので気になっています。

Do you pay attention at all to NBA mock drafts?

NBAのモックドラフトには全く関心がないのですか？

Do you pay attention to what they're saying about you and the NBA, someone that has dominated the college game the way you have and not really in a conversation as far as lottery pick or even in the first round?

あなたのように大学のゲームを支配してきた人が、抽選で選ばれるとか、1巡目で選ばれるとかいう話ではなく、あなたやNBAについて何か言われていることに注意を払っていますか？

Is that stuff bother you?

そんなものが気になるのか？

Is that a bit of a chip on your shoulder at all?

それは少しでも肩に力が入っているのでしょうか？

You know, honestly, you know, I've kind of been used to that my entire career.

正直なところ、私のキャリアの中では、そのようなことには慣れています。

It's been the same way as I have moved on to every single level.

それは、私があらゆるレベルに進んだときにも同じでした。

Um, and it was the same thing going to college that people didn't really see me as a high measure.

大学に入ってからも同じで、みんな私のことを高嶺の花とは思っていませんでした。

High measure got, um so, you know, it's really, um it's not new for me.

高い測定値が得られたので、本当に、私にとっては新しいことではありません。

I know that.

それはわかっています。

You know, once I get there, I feel like I'm hard enough worker that I'm gonna do whatever it takes to be able to get on the floor and produce.

そこにたどり着いたら、自分は十分に働き者だと感じているので、フロアに出て生産できるように必要なことは何でもするつもりです。

And, you know, I think that's gonna be valuable to some team down the road.

そして、それは将来的にどこかのチームにとって貴重なものになると思います。

But for right now, my main focus is just on winning in college and and I think I'll figure the rest out later.

でも今は、大学で勝つことだけに主眼を置いていて、あとは後から考えればいいと思っています。

But no, that's something that you know.

でも、それはあなたが知っていることです。

Obviously, it's gonna motivate me, but it's not something that's going to bother me or get in my head.

もちろん、モチベーションは上がりますが、悩んだり頭を抱えたりするようなことはありません。

Look at Do you guys feel like you guys have a chip on your shoulder, that you're underrated?

を見てください。 あなた方は肩の力が抜けていて、過小評価されていると感じていますか？

That maybe, you know, people haven't kind of been sleeping on you guys as it relates to going into this tournament?

この大会に向けて、みんながあなたたちのことを寝耳に水だったのではないかと思うのですが？

I definitely think so.

絶対にそう思います。

I think people, you know have counted us out at different points in the year.

今年のさまざまな時期に、人々は私たちのことを数えていたと思います。

You know, obviously, we had a rough stretcher in the middle, Uh, when we lost one of our starting guards and and I think ever since then people have kind of been, God knows.

もちろん、先発のガードを一人失ったときには、中途半端な状態になってしまいましたが、それ以来、人々は「神のみぞ知る」という感じになりました。

But towards the end of the season, you know, we were the number one defense in the Big 10, and that's what's been.

しかし、シーズン終盤には、ビッグ10でナンバーワンのディフェンスになっていました。

You know, everybody's problem with us with us on the defensive end, and and that's what we improved to a very high level.

みんなが問題にしているのは、我々のディフェンス面での問題です。

So we're excited to continue to go out there and and show how much we've improved on the defensive end and obviously continue display.

ですから、これからもディフェンス面での改善点を発揮して、ディスプレイを続けていきたいと思っています。

Why were you know, the best offense in the country, Luca.

なぜかというと、全米一のオフェンス力を誇るルカがいたからです。

So my my junior year.

それで私の3年生の時に

I laughed.

と笑っていました。

Well, actually, my sophomore year when we win the whole thing.

まあ、実際には2年生の時に全勝優勝したんだけどね。

We met with Maryland four times, met with them two times in the regular season, then a C C championship, and then we met them in the Final Four.

メリーランドとは4回会っていて、レギュラーシーズンで2回会い、その後C C優勝、そしてファイナルフォーで会いました。

If you were to meet Illinois again, how would this time be different?

もし、イリノイさんにもう一度会うとしたら、今度はどう違うのでしょうか？

I'm just curious, because I know that has to be sitting.

私は、それが座っているはずだと思っているので、気になっています。

And it has to be sitting in the back of your mind somewhere.

そして、それは心のどこかに眠っているはずだ。

Yeah.

うん。

I mean, you obviously don't like losing, especially when you lose to arrival.

つまり、あなたは負けず嫌いで、特に到着時に負けるのが好きなのです。

So it's something that is, you know, like I said, burned into all of our heads.

これは、私が言ったように、私たちの頭の中に焼き付いていることなのです。

So we know, you know, we we know what that team does and their credit to them.

だから、私たちはあのチームが何をしているか知っているし、彼らの功績も知っている。

They are a tremendous team and, you know, they add additions they had since last year helped them so much.

彼らは素晴らしいチームであり、昨年から加わった新戦力がとても役に立っていると思います。

You know, you talk about Andre Capello Curbelo that comes off the bench and other guys who are we've just helped them so much that they're really dynamic team and we know we know we have to do to beat them.

ベンチから出てきたアンドレ・カペロ・クルベロやその他の選手のことを話していますが、彼らは本当にダイナミックなチームで、彼らに勝つためには何をすべきかわかっています。

Um, and unfortunately, the two times we got this year, we weren't able to do that.

ええと、残念ながら今年の2回はそれができませんでした。

Um, and and and we're excited.

ええと、そして、そして、私たちは興奮しています。

You know, if we do match up again, we're hoping for that matchup.

またマッチすることがあれば、その時は期待していますよ。

Thanks for watching ESPN on YouTube.

YouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Live streaming sports and premium content subscribed to ESPN plus right now.

スポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツは、今すぐESPN plusに加入しましょう。