They beat Louisville last night.

昨晩、ルイビルに勝った。

They were supposed to face Florida State tonight in the A C C tournament.

今夜のA C Cトーナメントでは、フロリダ州と対戦する予定でした。

They had to forfeit the game, ending their season at 13 11, and Florida State moves on to the A C C semifinals.

彼らは試合を放棄しなければならず、シーズンは13 11で終わり、フロリダ州立大学はA C C準決勝に進みました。

And while the country has dealt with the pandemic for exactly a year, we haven't seen many surprises when it comes to crown champs in sports.

パンデミックが発生してからちょうど1年が経過しましたが、スポーツ界の王座決定戦ではあまり驚きがありませんでした。

The Lakers, the Storm, the Dodgers, the Lightning, Alabama, the Buccaneers all have won titles.

レイカーズ、ストーム、ドジャース、ライトニング、アラバマ、バッカニアーズはすべてタイトルを獲得しています。

But in college hoops, the story is completely different.

しかし、カレッジフープでは話が全く違います。

Blue Bloods have struggled to match the expectations, and on the same day the Kentucky season came to an end, Duke had to forfeit their A C C quarterfinal game due to a positive covid test, ending their streak of N C Double A tournament appearances at 24.

ブルーブラッドは期待に応えようと奮闘し、ケンタッキーのシーズンが終了した同じ日に、デュークはコビットテスト陽性のためA C C準々決勝の試合を没収され、N CダブルAトーナメントの連続出場記録が24回で途絶えてしまいました。

Here's Shelley Smith.

シェリー・スミスさんです。

The Chronicle.

The Chronicle」です。

Duke's most difficult season in decades.

ここ数十年で最も困難なシーズンとなったデューク。

45 minutes on the bus back to Durham.

バスで45分かけてDurhamに戻る。

Turn around and come back here tomorrow night to face Florida State.

明日の夜、ここに戻ってきてフロリダ州立大学と対戦します。

Just Wednesday night, Coach K was waxing poetic about still having a chance to play in N.

水曜日の夜、コーチKは、まだNでプレーするチャンスがあることを詩的に語っていました。

C double A tournament.

CダブルAトーナメント。

Our sport needs this tournament's really, uh, the best sporting event in the United States.

私たちのスポーツには、このトーナメントが必要で、それはまさに、アメリカで最高のスポーツイベントです。

Four months ago, he had a very different take on the idea of college basketball in a pandemic, questioning whether games should even be played.

4ヶ月前には、パンデミックの中での大学バスケットボールのあり方について、試合を行うべきかどうかについて、まったく異なる見解を示していました。

I know the NCWO is worried about the endgame.

NCWOが終盤を心配しているのは知っている。

They're they're not as worried about the game we're playing right now.

今やっているゲームのことはあまり気にしていないようです。

Perhaps because those comments came on the heels of Duke losing two of its first four games, including a 15 point loss to Illinois at home, the backlash was swift.

このコメントは、デューク大学がホームでイリノイ大学に15点差で敗れるなど、最初の4試合で2敗した後だったため、すぐに反発されました。

Do you think if Coach K and lost the 29 conference games at home if he'd still be saying that?

もし、Kコーチがカンファレンスの29試合をホームで負けていたら、まだそう言っていたと思いますか？

Probably not.

恐らくないでしょう。

Okay, I just wanted you to say it, not me.

いいよ、僕じゃなくて君に言ってほしかったんだ。

Look, I just got my bubbe.

見て、私はちょうどバブバブを持っています。

I want so anything I say someone can say, Well, he's saying that because he got his.

私が何を言っても、誰かに「あいつは自分が手に入れたからそう言っているんだ」と言われるようにしたいのです。

But I would just like for just for the safety, the mental health and the physical health of our players and staff.

しかし、私はただ、選手やスタッフの安全、精神的な健康、身体的な健康のために、そうしたいと思っています。

Yeah, for there to assess where we're at in our country today, there's you have 2000 deaths a day.

現在の国の状況を評価するためには、1日に2000人の死者が出ていることになります。

The season was tumultuous from the outset.

このシーズンは、最初から波乱に満ちたものでした。

In early December, the Blue Devils cancelled their nonconference games and played just one game between December 8th and January 6th.

12月初旬、Blue Devilsはノンカンファレンスゲームをキャンセルし、12月8日から1月6日の間にわずか1試合しか行いませんでした。

While they played better after that, there was still stress, including this response to a student reporter.

その後も良いプレーをしていましたが、学生記者へのこんな対応など、ストレスもありました。

After our loss to Louisville, I could.

ルイビルに負けた後、私はそう思いました。

I'm just curious as to what the next step forward here is for the team.

私は、このチームの次のステップが何であるかを知りたいのです。

As you guys move into another week of basketball, why don't we just evaluate this game?

皆さんがバスケットボールの次の週に移るとき、このゲームを評価してみませんか？

I'm not into what our next step forward is right now.

今はまだ、次のステップに進むことができません。

What's your heart is?

あなたの心はどうですか？

Class?

クラス？

Okay, so say you just had the toughest Nikon test in the world.

さて、あなたが世界で最も厳しいニコンのテストを受けたとしましょう。

And when you walked out, somebody asked you, What's your next step?

そして、あなたが外に出たとき、誰かがあなたに「次のステップは何ですか？

Uh, you see what I mean?

ええと、私が言いたいことはわかりますか？

Then on February 15th, with just seven games left, freshman Jalen Johnson opted out of the rest of the season.

そして、残り7試合となった2月15日、1年生のジャレン・ジョンソンが残りのシーズンを辞退しました。

He said to prepare for the NBA draft, he made the best decision for himself.

NBAドラフトに備えるために、自分にとって最良の決断をしたという。

He's getting a lot of backlash for, but we're supporting them 100% with this.

彼は多くの反発を受けていますが、私たちはこれで彼らを100％サポートします。

I'm a coach because of players, and these kids should have the choice to do whatever they want.

私がコーチをしているのは選手のおかげであり、この子たちは好きなことを選択するべきだと思います。

The blue Devils lost to North Carolina and stumbled into the tournament but won their first two games, regaining some momentum.

ブルーデビルは、ノースカロライナに敗れ、トーナメントでは躓いたものの、最初の2試合で勝利し、勢いを取り戻しました。

And then this happened.

そして、こんなこともありました。

One of Duke's Tier one personnel tested positive for Covid and do KD Kevin White announced the 2021 season to be over.

デューク大学のTier1人材の一人がコビットの陽性反応を示し、Do KDケビン・ホワイトが2021年のシーズン終了を発表しました。

It's now official.

公式に発表されました。

The Blue Devils streak of 24 consecutive tournaments is over as well.

ブルーデビルズの24回連続トーナメントの連勝も終わりました。

For ESPN, I'm Shells, Charlie.

ESPNでは、私はシェルズ、チャーリーです。

Thank you.

ありがとうございました。

This will be the first time since 1995 that Duke won't be in your N C double A tournament bracket.

1995年以来、NCCダブルAトーナメントのブラケットにデュークが入らないのは初めてのことです。

That's just weird.

気持ち悪いじゃないですか。

That's just the whole thing.

あくまでも全体の話です。

Kentucky and Duke.

ケンタッキーとデューク

Not on a bracket, right?

ブラケットではないですよね？

That was the third longest streak all time, by the way, for the Dukies.

ちなみにこれは、Dukiesにとって歴代3番目に長い連勝記録でした。

In addition there nine a C C losses, the most in which kitsch coach K was on the bench for the entire season, going back to the 82 83 season.

さらに、キッチュなコーチKがシーズンを通してベンチにいたのは、82-83シーズンまで遡っても最多となる9回のC C敗戦がありました。

And that team featured a young freshman who was smarter than everybody in the locker room.

そのチームには、ロッカールームにいる誰よりも賢い若き1年生がいました。

His name was J billion remains.

彼の名前は、J億円の遺跡。

So thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

YouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツのESPNをご覧いただきありがとうございます。