I know you're not convinced that that really applies here.

それが本当にここに当てはまるのか、納得がいかないのはわかります。

Yeah, a lot of money talkin that 90 minute long press conference.

90分に及ぶ記者会見では、たくさんのお金が動いていました。

But my takeaway is Jerry Jones, who is a brilliant owner, is playing chess when the rest of us are playing checkers meeting.

しかし、私が感じたのは、ジェリー・ジョーンズという優秀なオーナーは、他の人たちがチェッカー会議をしているときにチェスをしているということです。

He's saying all the right things that we probably all believe at this point in 2021 March, when everyone's dealing with cuts because of Kobe.

彼は正しいことを言っていますが、それはおそらく、3月2021年のこの時点では、誰もが信じていることでしょう。

We're seeing the salary cap number go down.

サラリーキャップの数字が下がっていくのがわかります。

But Jerry knows something that maybe we all don't know, which is.

しかし、ジェリーは、私たちが知らないことを知っています。

Those TV deals are going to be lucrative, and the NFL is going to benefit from all that.

これらのTV契約は儲かりますし、NFLはすべての恩恵を受けることになります。

So it may look and feel and seem like Dak.

そのため、見た目にはDakのように感じられるかもしれません。

He's getting paid some big bucks, but I think Jerry knows he could be playing a lot more in the next few years if he didn't pay his quarterback.

彼は大金をもらっていますが、ジェリーはクォーターバックにお金を払わなければ、今後数年でもっと活躍できることを知っていると思います。

Now.

今です。

Yeah, this deal might look different a year or two from now than the way it looks right at this moment.

この取引は、1年後、2年後には、今の状況とは違ったものになっているかもしれません。

That said Rob Ninkovich, what concerns do you have now that this deal finally gets done?

とはいえ、Rob Ninkovichさんは、この契約がようやく成立した今、どのような懸念がありますか？

Well, look, he better have a chip on his shoulder, Dak, Because now all the pressure was on the Cowboys to get this deal done.

ダックは肩の荷を降ろした方がいいですね。

And now it's done.

そして今、完成しました。

So all the pressure goes to Dak.

だから、すべてのプレッシャーはダクにかかる。

Now he's gonna have to be the leader.

これからは、彼がリーダーにならなければなりません。

He's going to be the one to take this team to the so called promised Lands of the Super Bowl back to the glory days of the Cowboys.

彼は、このチームをスーパーボウルという約束された土地に連れて行き、カウボーイズの栄光の日々を取り戻す人になるでしょう。

So I think that now, with this contract in place, all eyes are on deck.

だからこそ、この契約が成立した今、注目されているのだと思います。

What can he do now?

今、彼に何ができるのか。

Can he make this team better than a 500 club at eight and eight Can can the defense improve?

彼は、このチームを8と8の500クラブよりも良くすることができるか ディフェンスは改善できるか？

And can they go and get pieces now that he has such a big contract?

そして、彼がこれほど大きな契約をしている今、彼らは駒を取りに行くことができるでしょうか？

And these are all the issues that I'm sure the Cowboys were thinking about and going through when they were looking at the contract and the numbers And hey, if we pay this guy here, we pay him this number.

これらの問題は、カウボーイズが契約書や数字を見たときに考え、検討していたことだと思います。

Where can we put other money at need because there's needs there.

ニーズがあるからこそ、他の資金をどこに投入できるのか。

I mean, you look at their defense, there's definitely needs.

つまり、彼らのディフェンスを見てみると、確かに必要なものがあります。

There are defense, you know, running back position.

ディフェンス、つまりランニングバックのポジションがあります。

They're gonna have to make a decision on so we'll figure out what they do.

彼らは決断しなければならないので、私たちは彼らが何をするかを考えます。

But now all the pressure is on deck.

しかし、今はすべてのプレッシャーがデッキにかかっています。

Let's let's for a moment.

ちょっと待ってください。

If we can analyze that sentence, what do you think of saying we have in Dak Prescott the closest thing to Tom Brady?

この一文を分析すると、ダク・プレスコットがトム・ブレイディに最も近い存在であると言えるのではないでしょうか？

I think Michael Irvin is getting a little beside himself with that one.

マイケル・アービンは、そのことで少し横柄になっていると思います。

He's out of pocket with that comment.

そのコメントで彼は手を引いている。

Just because, you know this is a situation where you can't compare with the greatest quarterback of all Time is done with Dak Prescott in the 1st 4.5 5 seasons of his career.

ただ、これは史上最高のクォーターバックと比較できない状況だとわかっていても、キャリアの最初の4.5 5シーズンでダク・プレスコットは終わっています。

If you look at it by their age 28 season Dak Prescott, he's got a playoff win.

彼らの28歳のシーズンのダク・プレスコットで見てみると、プレーオフでの勝利があります。

He's got a couple of division titles.

彼は2つのディビジョンタイトルを持っています。

But Tom Brady, at his age 28 season, had three Super Bowl titles and was 19 oh, in the postseason.

しかし、トム・ブレイディは28歳のシーズンに、スーパーボウルのタイトルを3回獲得し、ポストシーズンでは19あ。

So it's a completely different conversation when we come to the greatest of all time.

だから、「史上最高」となると、話はまったく違ってくる。

Listen, I don't want to channel Stephen a here, okay, But with with apologies or all due respect to him, I'm going to say what he always says.

しかし、彼に謝罪したり、敬意を表したりしながら、彼がいつも言っていることを言おうと思います。

This is why the cowboys drive everybody crazy.

だから、カウボーイはみんなを夢中にさせるんだ。

This is why the Cowboys drive everybody crazy because you can't just have a good young quarterback.

だからこそ、カウボーイズはみんなを夢中にさせるのです。なぜなら、若い優秀なクォーターバックがいるだけではダメだからです。

He's got to be the closest thing to Tom Brady.

彼はトム・ブレイディに最も近い存在であるはずだ。

We can't just be now on the right track.

今、正しい道を歩んでいるだけではダメなのです。

We're winning the Super Bowl next.

次はスーパーボウルで勝つんだ。

You stunk last year.

去年の時点では悪かった。

Teddy Bruschi.

Teddy Bruschi

The Cowboys stunk last year.

去年のカウボーイズは臭かった。

Parents should be fired up with Michael Irvin's fired up.

親はマイケル・アービンの気合で気合を入れてください。

Everybody's fired if they got their quarterback sign.

クォーターバックのサインをもらったらみんなクビだよ。

But still, you got to understand.

しかし、それでも理解してもらわなければならない。

Just because you get the money doesn't mean that now he's a better quarterback than he was and his team has changed.

お金を手に入れたからといって、今の彼が以前よりも優れたクォーターバックであるとは限らないし、チームも変わった。

His team has not changed.

彼のチームは変わっていない。

All you have is the quarterback.

持っているのは、クォーターバックだけです。

Now that gets paid a lot.

今ではたくさんの給料をもらっています。

Does that win you any football games?

これでサッカーの試合に勝てるのか？

It does not.

そうではありません。

There is a long way for this team to go.

このチームの道のりはまだまだ長いです。

If they'll be competitive in the NFC East.

彼らがNFC東地区で競争力を持てるかどうか。

Let's start there.

そこから始めましょう。

That's where it's gonna be.

そこになるんだよね。

That's where it's gonna start.

そこから始まるんだよ。

And I think everyone, if you start looking at that, like now he got paid.

そして、誰もがそのことに目を向ければ、今、彼はお金をもらったのだと思うのです。

So now he's the guy.

だから今、彼は男なのだ。

You gotta look to him.

彼に注目してください。

He got to give you all the answers.

彼はあなたにすべての答えを与えるようになりました。

Why?

なぜ？

Why?

なぜ？

Because he gets 40 year now.

なぜなら、彼は今、40年のキャリアを持っているからだ。

40 million year won't complete any passes won't play any defense.

年俸4,000万円、パスは完封せず、ディフェンスもしない。

It's got to be.

そうでなくてはならない。

Everyone still gotta look at their role is something they have to take upon themselves and not do any dak watching during the course of any game and say, Well, he got the money, What's he gonna do?

自分の役割は自分自身で考えなければならないし、試合中にダクを見て、「あいつは金を持っているから、どうするんだ？

That's when you lose?

それが負けた時なのか？

Yes, I love it and then go.

はい、好きになってから行きます。

I want to make it clear I'm not knocking back.

ノックバックではないことを明確にしておきたい。

That's not the one who said I'm the closest thing in the league to Tom Brady that did everything he's supposed to do.

それは、僕がトム・ブレイディに最も近い、やるべきことをすべてやったリーグの人間だと言った人ではない。

But it is just all of this build up that goes around it.

しかし、それは周りにあるすべての構築物です。

They're talking about Super Bowl or bust.

スーパーボウル・オア・バストの話をしている。

Then go for a team that didn't even come close to winning the worst division we've ever seen last year.

そして、昨年の最悪のディビジョンを勝ち抜くには至らなかったチームを目指す。

Look, first of all, Mike, why are you yelling so much?

まず第一に、マイク、なぜそんなに叫んでいるんだ？

I feel like every time I hear Michael Irvin is always yelling very violently at the at the television.

マイケル・アービンの話を聞くと、いつもテレビに向かって激しく怒鳴っているような気がします。

So anyway, let's move on from that.

というわけで、とにかくその話を進めましょう。

Uh, Dac doesn't have a Super Bowl ring yet.

ええと、Dacはまだスーパーボウルのリングを持っていません。

Dak hasn't won anything yet.

ダックはまだ何も勝っていない。

So for me, I mean all I can speak of as a player, you earn your respect on that field, not through a contract, but through your performance and through your wins and losses.

私にとって、つまりプレーヤーとして語れることは、契約ではなく、パフォーマンスや勝敗を通じて、そのフィールドで尊敬を勝ち取るということです。

So for Dak, if he wants to earn more respective and leadership of everyone around the league, he's got to go out there and he does have to win a Super Bowl.

ダックは、リーグのみんなからもっと認められたいなら、スーパーボウルで優勝しなければなりません。

I mean, look, you pay a guy that much money.

つまり、あれだけのお金を払っているんだから。

He's expected to be one of the best or the greatest right now in the league.

彼は今、リーグの中で最高の、あるいは偉大な存在として期待されています。

So he's got to go out there.

だから、彼はそこに行かなければならない。

He's gonna perform.

彼はパフォーマンスをします。

He's gotta win.

彼は勝たなければならない。

Dallas is super anything.

ダラスは超なんでもあり。

Jerry Jones.

ジェリー・ジョーンズ

You think Jerry Jones wants to go back to the playoffs?

ジェリー・ジョーンズがプレーオフに戻りたいと思っていると思いますか？

No, no, no.

いやいや、そうじゃない。

Jerry Jones wants to win a Super Bowl.

ジェリー・ジョーンズは、スーパーボウルで優勝したいと思っています。

Teddy, why are you laughing?

テディ、なぜ笑うの？

I'm just saying, There it is, Nick.

私が言いたいのは、「There it is, Nick」です。

I'm telling you, don't get caught off.

言っておくが、気を抜くなよ。

I mean that that that talk of I mean, you get paid.

つまり、その話は、お金をもらっているということです。

So now you got to get it done.

だからこそ、今、あなたはそれを成し遂げなければならない。

It's just it's not reality getting paid.

ただ、お金をもらっているのは現実ではありません。

It's just timing.

タイミングですよね。

It's the timing and the position.

タイミングとポジションですね。

The quarterback gets the money.

クォーターバックがお金を得る。

Who's next in line?

次は誰の番？

Whoever is next in line might pass up debt.

次の人は借金をパスするかもしれません。

So now does that make that team the Super Bowl contender it does not that you play.

だからといって、そのチームがスーパーボウル候補になるかというと、そんなことはありません。

We gotta make sure that's okay physically, and they probably have before they even signed in.

物理的に問題ないことを確認しなければなりませんが、おそらく彼らはサインインする前から確認しているでしょう。

But to say anything to the fact that now that you've got your contract now it's time it just doesn't happen that way.

しかし、契約を結んだからには、その時が来たと言っても、そうはいきません。

And, Dak, I think Dak is calm enough and has mentality, which is to Michael Irvin's point very similar to Tom's.

そして、ダクですが、ダクは十分に落ち着いていて、マイケル・アービンの言うところのトムとよく似たメンタリティを持っていると思います。

Any money, any situation, anything said it's not gonna affect him.

どんなにお金があっても、どんな状況でも、何を言っても、彼には影響がない。

He's gonna go out there and try to do a job and win football games.

彼は外に出て仕事をし、フットボールの試合に勝つことを目指します。

No matter if he was on franchise tag, if he wasn't paid or if he was paid.

フランチャイズ・タグに入っていようが、給料が支払われていなかろうが、給料が支払われていようが。

Diana, give us a final thought here.

ダイアナさん、最後に一言お願いします。

The great Bill Parcells taught me years ago when I started covering the NFL.

偉大なるビル・パーセルは、私がNFLの取材を始めた数年前に教えてくれました。

The market sets where the quarterback makes it has nothing to do with talent.

クォーターバックが作る場所は、才能とは関係なく、マーケットが決める。

Don't confuse it.

混同しないように。

Do not say, because this guy gets paid that that means he's going to win you Super Bowls.

この人はお金をもらっているから、スーパーボウルで勝てるだろう」とは言わない。

It's just what the market is set at this point, and we have very classy patriots on the show today and I know Teddy very well.

今日の番組にはとても上品な愛国者が出演していて、私もテディのことをよく知っています。

I worked with him Allegrini.

私は彼Allegriniと仕事をしました。

I know what he really wants to say, Do not use the name Tom Brady in the same sentence of Dak Prescott when he's one.

彼が本当に言いたいことは、「トム・ブレイディという名前を、ダク・プレスコットが1人になったときに同じ文中で使わないでほしい」ということなんです。

Nothing.

何もない。

Let's slow your roll.

ロールを遅くしましょう。

Michael Irvin.

マイケル・アービン

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

いつもYouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツのESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNを購読すると、さらに