B1 中級 22008 タグ追加 保存
We love you.
We love your acting, we love your movies,
but also you're executive producer of this TV show that I love.
It's called "Through the Wormhole",
and it's a ......
"Through the wormhole with Morgan Freeman"
I'm sorry, excuse me.
I apologize.
I apologize!
Well, this is the Tonight show "starring Jimmy Fallon."
So, "with" is pretty interesting,
but I'm starring in this one!
I love it.
It just got nominated for an Emmy,
congratulations on that.
You're doing great stuff on that show.
It's a great show.
It's really really fun.
And I wanted.....
There's something you did on there that I wanted to recreate here,
if you don't mind,
because I do like your voice, and everyone loves your voice.
But I was wondering what your voice would sound like if you were on helium.
So I thought, maybe if you could.....
Let me weighed it down by these clips.
If you could, please, I would just do the same interview, conducting interview,
but before we talk,
we'll just.....
Come on Morgan!
Morgan don't, come on!
Don't cramp up on me now.
Don't quit on me now, Morgan!
Don't cramp up on me, now.
Alright, I'll hand you this guy.
Don't take out, don't.
Here you go.
I'm going to do it, too.
I love having you here on this show.
It's so fun.....
It's so fun when you come here.
You still sail on your ship?
Remember you told me you have a sailboat?
No, I don't sail anymore.
I wanna sell it.
Because I never got the invite.
And I was......
But I always wanted to go on your ship,
because you know how I would call you?
It's a sailboat.
Sailboat, sorry.
Do you know how I would call you?
"Captain Morgan."
Alright, here we go, alright.
Do you ever want to go to space?
I think I shouldn't be doing this.
It's helium,
it's helium, Morgan.
It is helium.
It's very undignified.
No, no.
I think your voice sounds great.
It's not undignified.
Some people just have voices like this,
so you're actually making fun of those people.
I told you.
I want to thank you so much for being on this show.
And, please, would you ever like to come back?
I'm never coming back.
Morgan Freeman.
Lucy's in theaters tomorrow.


【ザ・トゥナイト・ショー】モーガン・フリーマンがヘリウムガスを吸いながらインタビュー(Morgan Freeman Chats with Jimmy While Sucking Helium)

22008 タグ追加 保存
Colin Lin 2014 年 7 月 27 日 に公開    Jumpei 翻訳    Kana kawai チェック
  1. 1. クリック一つで単語を検索


  2. 2. リピート機能


  3. 3. ショートカット


  4. 4. 字幕の表示/非表示


  5. 5. 動画をブログ等でシェア


  6. 6. 全画面再生


  1. クイズ付き動画


  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔