Uh huh.

そうですね。

Hip hop.

ヒップホップですね。

We'll start with jumping down from the express news.

まずは、特急ニュースから飛び降りることから始めます。

Jeff, go ahead.

ジェフ、どうぞ。

Hey, Pop.

ヘイ、ポップ。

They just told us that LaMarcus is not, uh is out tonight.

ラマーカスは、今夜は出られないと聞いています。

Um, I'm just wondering if you give us an update on what is going on with him.

彼に何が起こっているのか、最新情報を教えてください。

Uh, the market is not with the team, or he's healthy in that respect, but we have mutually agreed to work out some opportunities for him.

あー、マーケットはチームと一緒ではないし、その点では彼は健康だけど、彼のためにいくつかの機会をやりくりすることに相互に合意している。

Uh, and that will be elsewhere.

あー、それは他の場所でもあるでしょう。

So he won't be with the team moving forward.

そのため、彼は今後、チームに参加することはありません。

Uh, he's been a great teammate, but there's no problem there.

あー、彼は素晴らしいチームメイトですが、そこに問題はありません。

We just think this is a win win for both the Marcus and for the club.

マーカスにとってもクラブにとっても良い結果になると考えています。

So, uh, when an opportunity arises, uh, you know that that will be up to management.

ですから、機会があれば、それは経営陣次第ということになります。

His agent, You know, that sort of thing.

彼のエージェントは、そのようなことをしています。

We'll all move forward.

みんなで前に進もう

Well, if he's moving on from here, could you just maybe reflect on what he's meant to the program the last four or five years or however long it's been?

もし、彼がここから移動するのであれば、この4、5年、あるいはそれ以上の期間、彼がプログラムに与えた意味を振り返っていただけますか？

Well, as I said, he's been a great teammate.

私が言ったように、彼は素晴らしいチームメイトでした。

He's done everything we've asked, And, uh, at this point, um, just like to do something that will work for him as much as for our clone because he deserves that.

彼は我々が要求したことをすべてやってくれました。今の時点では、彼のためにも、我々のクローンのためにもなるようなことをしたいと思っています。

Okay.

なるほど。

Thank you.

ありがとうございました。

Welcome.

ようこそ。

Thank you, Jeff.

ありがとう、ジェフ。

Let's go to Tom Morris.

それでは、トム・モリスさんにお願いします。

Born from the express news, Tom, uh, top.

エクスプレス・ニュースから生まれた、トム、あ、トップ。

It's wondering about the with the jam packed schedule.

忙しいスケジュールの中で、どうしたものかと考えています。

You guys haven't coming up.

あなた方は出てきていませんね。

Is there anything you can do to give the guys more rest physically and mentally?

肉体的にも精神的にも、より多くの休息を与えるために、何かできることはありますか？

Just eliminate some of their wear and tear?

ただ、彼らの消耗品の一部を排除するだけですか？

Yeah, 24 hours in the day.

そう、1日24時間。

And the games are the games, and you play them.

そして、ゲームはゲームで、あなたはそれをプレイする。

We'll do everything we can to maintain energy and that sort of thing.

エネルギーの維持など、できる限りのことをしていきます。

There's nothing magic about it.

何のマジックもありません。

And yeah.

そして、そう。

And did you address the guys and tell them about L.

そして、男たちにLのことを話しましたか？

A.

A.

What's going on with him?

彼に何が起こっているのか？

And what was their reaction?

その時の反応は？

Of course I told them.

もちろん、私は彼らに言った。

Yeah.

うん。

Next time, let's go to David already.

次は、もうデビッドに行こう。

Let's go to David Aldridge from the athletic.

それでは、アスレチックのデビッド・アルドリッジさんにお願いします。

David.

デビッド

Hey, Pop.

ヘイ、ポップ。

Uh, my my question is so pedestrian now, Um, it's been a year since the mhm initial shutdown of the league, and I was wondering, um, if there's any one or two things that have best helped, you kind of adjust to what this new normal has kind of grown into the last 12 months.

リーグの閉鎖から1年が経ちましたが、この1年で新たな日常に慣れるために最も役立ったことは何かありますか？

Well, I'm not sure I've adjusted.

まあ、調整できたかどうかはわかりませんが。

Survived along with everybody else.

みんなと一緒に生き残った。

You know, Uh, you know, I don't think it It gave us all time to reflect on a myriad of topics.

私が思うに、それは私たちに無数のテーマについて考える時間を与えてくれたのではないでしょうか。

And probably one of the most obvious points would be that we realize how fortunate we are and how much misery there really is in the country.

そして、おそらく最も分かりやすいポイントは、自分たちがいかに恵まれているか、そしてこの国にどれほどの不幸があるのかを実感することでしょう。

Uh, you've got a lot of time to look at the news and to read articles and read newspapers and read books.

ええと、ニュースを見たり、記事を読んだり、新聞を読んだり、本を読んだりする時間はたくさんありますよね。

And it's constantly there.

そして、それは常にそこにある。

The virus has been with us amongst many other things over the last four years, and you realize the degree of just outright whether it's injustice, whether it's poverty, uh, which obviously is connected to injustice.

この4年間、いろいろなことがありましたが、ウイルスは私たちと一緒にいて、不公平感や貧困など、明らかに不公平感と結びついていることを実感しました。

But I mean, uh, you know, care for our Children.

しかし、私が言いたいのは、つまり、子供たちを大切にするということです。

The situation of our migrant workers are frontline workers.

私たちの移民労働者の状況は、最前線の労働者です。

Our police forces are fire departments, the disadvantaged people who are oppressed.

私たちの警察は消防署であり、虐げられている人たちを

I mean, it was constant for this last year, right in your face.

つまり、この1年間、常に顔を出していたのです。

I got to say, uh, it sounds odd, but it was a good thing, you know, horrific situation, because so much of that has just passed over and forgotten about because everybody's busy and it hit everybody in the face and the covid showed how it disappeared disproportionately affects so many others.

奇妙に聞こえるかもしれませんが、これは良いことでした。恐ろしい状況で、多くのことが、皆が忙しいために過ぎ去ってしまい、忘れ去られてしまいました。

And it took something like that to make everybody step up and say Whoa and see what was going on.

そんなことがあったからこそ、みんなが「おっ」と声を上げて、何が起きているのかを知ることができたのだ。

And like I said in many, many aspects of our lives, uh, that made that possible.

そして、先ほど言ったように、私たちの生活の多くの面で、それを可能にしてくれたのです。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

ESPN on YouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNを購読すると、さらに