Coming in now.

今から入ります。

We've been doing these one take shots with these small F PV drones for a few months now, and we've been trying a few different concepts.

私たちは数ヶ月前から、この小型のF PVドローンを使ったワン・テイク・ショットを行っており、いくつかの異なるコンセプトを試してきました。

Not many interiors have been demonstrated or shown this way.

このように実演したり、見せたりしたインテリアはあまりありません。

We kind of map it out and, you know, build these little scenes around a structure.

私たちはマップを作成して、構造物の周りに小さなシーンを作っていくのです。

Give that ability for people to connect to it.

人々がそこに接続するための能力を与える。

And, you know, no one's been out balling recently, right?

それに、最近は誰もボール遊びをしていないでしょう？

Mhm.

ムムム。

Just fold it over.

折り返してください。

At least it's not easy.

少なくとも簡単ではありません。

All right, guys, let's go on Europe.

よし、みんな、ヨーロッパに行こう。

My foot wasn't over the line.

私の足はラインを越えていなかった。

Mark it, eight.

マークをつけて、8

Dude, this is bowling.

おい、これはボウリングだぞ。

There are rules and not count.

ルールがあって、カウントしない。

Mhm.

ムムム。

I'm telling you, I've kind of noticed how this year on Lake Street, a lot of the George Floyd protests.

今年のレイク・ストリートでは、ジョージ・フロイドの抗議活動が多いことに気がつきました。

Well, it really affected Lake Street to a point where buildings were being completely burned out and seeing the rebuilding.

その結果、レイク・ストリートでは、ビルが全焼して再建されるほどの影響を受けました。

Now, you kind of look at a place like Bryant Lake bull and know that they need help.

今、ブライアント・レイク・ブルのような場所を見て、彼らが助けを必要としていることを知っています。

So we thought with our one take concept, would be able to help that business.

そこで、ワンテイクのコンセプトで、そのビジネスをお手伝いできるのではないかと考えました。

Yeah.

うん。

Yeah, it really is fine.

ええ、本当に大丈夫ですよ。

Other than it's got like a little like a little break here, but other than that, we flew it right after, and it was totally fine.

それ以外にも、ここに少しだけ切れ目が入っていますが、それ以外は、直後に飛ばしてみましたが、全く問題ありませんでした。