Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • ♪♪♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY!

    ♪♪♪♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY!

  • WELCOME BACK.

    WELCOME BACK」です。

  • YOU KNOW, ONE OF THE BEST THINGS ABOUT

    の醍醐味の1つであると思います。

  • DOING THIS SHOW IS GETTING TO TALK TO ALL SORTS OF FASCINATING

    この番組をやっていると、様々な魅力的な人たちと話ができます。

  • PEOPLE.

    PEOPLE。

  • BUT IT'S HARD TO FULLY EXPLORE A GUEST'S PSYCHE IN JUST TEN

    しかし、たった10回でゲストの心理を完全に探るのは難しい。

  • MINUTES OVER ZOOM.

    分以上のズーム。

  • WHICH IS WHY WE HERE AT THE LATE SHOW CREATED "THE COLBERT

    だからこそ、レイトショーでは「The Colbert」を作ったのです。

  • QUESTIONERT."

    QUESTIONERT."

  • IT'S A SERIES OF 15 QUESTIONS SCIENTIFICALLY CALIBRATED TO

    のために科学的に調整された15の質問で構成されています。

  • REVEAL A PERSON'S TRUEST SELF: EVERYTHING FROM YOUR PRIMAL

    その人の本当の姿が見えてきます。あなたのプライマルから

  • FEARS TO YOUR FAVORITE SANDWICH TO THE SANDWICH YOU'RE MOST

    恐れていたことが、あなたのお気に入りのサンドウィッチになりました。

  • AFRAID OF.

    AFRAID OF.

  • AND I RECENTLY HAD THE PLEASURE OF ADMINISTERING THE QUESTIONERT

    そして最近、私は質問コーナーを担当させていただきました。

  • TO HOLLYWOOD LEGEND BILLY CRYSTAL.

    ハリウッドの伝説的存在であるビリー・クリスタルに

  • FORGET "WHEN HARRY MET SALLY"-- THIS IS "WHEN HARRY MET BILLY."

    when harry met sally」ではなく、「when harry met billy」です。

  • ♪♪♪ BILLY CRYSTAL, LOVELY TO HAVE

    ♪♪♪ビリー・クリスタル、持っているだけで可愛い

  • YOU HERE.

    YOU HERE。

  • ALWAYS ENJOY.

    ALWAYS ENJOY」です。

  • AS I'VE ALWAYS SAID, A VACATION TO TALK TO YOU.

    私がいつも言っているように、あなたと話をするための休暇です。

  • ONE TO HAVE THE PROBLEMS WITH THESE JOBS IS YOU GET TO MEET A

    このような仕事の問題点としては、多くの人との出会いがあることです。

  • LOT OF PEOPLE, BUT IT'S HARD TO PLUNGE THE DEPTHS AND REVEAL THE

    多くの人に知られていますが、深みにはまって明らかにすることは困難です。

  • SOUL OF THE PEOPLE YOU'RE TALKING TO BUT I HAVE COME UP

    あなたが話している人たちの魂を、私は思いついたのです。

  • WITH A FOOLPROOF QUESTION QUESTI ON FUNK AND WAG NAIL'S POMP.

    with a foolproof question questi on funk and wag nail's pomp.

  • SINCE NOON TODAY, I'LL ASK YOU THESE 15 QUESTIONS.

    今日の正午から、この15の質問をします。

  • BILLY CRYSTAL, WHAT IS THE BEST SANDWICH?

    BILLY CRYSTAL, WHAT IS THE BEST SAIDWICH?

  • >> PRESIDENT BUSH, JELLY, WHITE BREAD.

    >>ブッシュ大統領、ゼリー、白パン

  • >> Stephen: SIMPLE, CLASSY, I LIKE IT.

    >> Stephen: SIMPLE, CLASSY, I LIKE IT.

  • WHAT'S THE ONE THING THAT YOU OWN THAT YOU REALLY SHOULD THROW

    あなたが持っているものの中で、本当に捨てるべきものは何ですか?

  • OUT?

    OUT?

  • >> HMM...

    >> HMM...

  • OH...

    OH...

  • I GUESS MY BELL BOTTOMS.

    私のベルボトムスは

  • >> Stephen: DO YOU ACTUALLY HAVE BELL BOTTOMS?

    >> Stephen: DO YOU ACTUALLY HAVE BELL BOTTOMS?

  • >> YEAH, I KEEP A LOT OF STUFF.

    >> そう、私はたくさんのものを保管しています。

  • >> Stephen: WHAT'S THE SCARIEST ANIMAL?

    >> Stephen: WHAT'S THE SCARIEST ANIMAL?

  • >> THE SPITTING COBRA.

    >> 吐くようなコブラ

  • >> Stephen: BECAUSE IT'S RUDE?

    >> Stephen: BECAUSE IT'S RUDE?

  • NO, BECAUSE IT'S WEIRD.

    いや、だって変じゃないですか。

  • YOU KNOW, IT STANDS UP AND IT SPITS AND IF IT GETS IN YOUR

    立ち上がって、唾を吐いて、それがあなたの中に入ったら

  • EYES, YOU'RE BLIND, THEN IT KILLS.

    の目が見えなくなってしまったら、それはもう死ぬ。

  • BUT, YEAH, IT'S ANY KIND OF SNAKE.

    と思っていましたが、そうなんですね、蛇ならなんでもいいんですね。

  • WE HAD A RATTLESNAKE HERE NOT LONG AGO IN THE FRONT YARD, AND

    少し前に前庭でガラガラヘビが出たことがあって

  • IT WAS REALLY TERRIFYING.

    本当に恐ろしかったです。

  • SO, YEAH.

    SO, YEAH.

  • >> Stephen: APPLES OR ORANGES?

    >> Stephen: APPLES ORANGES?

  • OH, APPLES.

    OH, APPLES.

  • >> Stephen: OF COURSE.

    >> Stephen: OF COURSE.

  • YOU CAN PUT PRESID PEANUT BUTTER SLICE OF APPLE.

    ピーナッツバターを塗ったりんごのスライスを用意します。

  • >> YEAH.

    >> YEAH.

  • >> Stephen: HAVE YOU EVER ASKED SOMEONE FOR THEIR

    >> Stephen: 誰かに自分のことを聞いたことがありますか?

  • AUTOGRAPH?

    AUTOGRAPH?

  • >> OH, I STILL DO.

    >> ああ、今でもそうですね。

  • >> Stephen: WHO'S THE LAST PERSON YOU ASKED?

    >> Stephen: WHO'S THE LAST PERSON YOU ASKED(最後に尋ねた人)?

  • DO YOU HAVE ONE THAT COMES TO MIND, EVEN IF IT'S NOT THE EXACT

    とまではいかなくても、何か思い当たる節はありませんか?

  • LAST?

    LAST?

  • >> THIS WAS INTERESTING.

    >>これは面白かった。

  • I WAS AT A CLEVELAND INDIANS/NEW YORK YANKEES PLAYOFF

    私はクリーブランド・インディアンズとニューヨーク・ヤンキースのプレーオフを見ていました。

  • GAME AND I SAT NEXT TO A MAN NAMED LARRY DOBIE.

    ゲームでは、ラリー・ドビーという男性の隣に座りました。

  • LARRY DOBIE WAS THE FIRST AFRICAN-AMERICAN TO PLAY IN THE

    ラリー・ドビーは、アフリカ系アメリカ人としては初めての

  • AMERICAN LEAGUE, WHEN JACKIE ROBINSON BROKE THE BARRIER WITH

    アメリカン・リーグでは、ジャッキー・ロビンソンがこの壁を破って

  • THE DODGERS, OF COURSE, LARRY DOBIE WAS BASICALLY BUZZ ALDRIN,

    ドジャースはもちろんのこと、ラリー・ドビーは基本的にバズ・アルドリンでした。

  • WAS THE SECOND, AND HE PLAYED WITH THE CLEVELAND INDIANS.

    は2番目で、クリーブランド・インディアンズでプレーしていました。

  • I HAPPENED TO SIT NEXT TO HIM.

    たまたま彼の隣に座っていたのです。

  • HE'S A VERY DISTINGUISHED MAN.

    彼は非常に優れた人物だと思います。

  • I ASKED HIM TO SIGN A BALL AND HE DID.

    私は彼にボールにサインをしてほしいと頼んだ。

  • VERY LOVELY.

    VERY LOVELY。

  • >> Stephen: HANK AARON, YOU HAVE BASEBALL PLAYERS.

    >> スティーブン:HANK AARON, YOU HAVE BASEBALL PLAYERS.

  • >> I HAVE SO MANY.

    >> 私はたくさん持っています。

  • IT'S A BIG PASSION OF MINE.

    これは私の大きな情熱です。

  • >> Stephen: WHAT DO YOU THINK HAPPENS WHEN WE DIE?

    >> スティーブン:私たちが死んだらどうなると思いますか?

  • >> WE GO INTO SYNDICATION.

    >> シンジケーションに入ります。

  • >> Stephen: FAVORITE ACTION MOVIE?

    >> スティーブン好きなアクション映画は?

  • >> RAIDERS"RAIDERS OF THE LOST A >> Stephen: I'M GOING TO GO

    >> RAIDERS "RAIDERS OF THE LOST A >> Stephen: I'M GOING TO GO

  • WITH YOU ON THAT ONE BECAUSE THERE'S NOTHING LIKE MELTING

    その点については、あなたと一緒に考えてみましょう。

  • NAZIS.

    NAZISです。

  • ( LAUGHTER ) DO YOU HAVE A FAVORITE SMELL?

    好きな匂いはありますか?

  • >> YES, MY NEWBORN BABIES.

    >> そう、生まれたばかりの赤ちゃんたちです。

  • >> Stephen: DO YOU HAVE A LOT OF THOSE?

    >> Stephen: DO YOU HAVE A LOT OF THOSE?

  • SMELL DOESN'T LAST VERY LONG.

    匂いはあまり長続きしません。

  • YOU'VE GOT TO GET FRESH ONES ALL THE TIME.

    常に新鮮なものを手に入れなければならない。

  • >> WHEN THEY WERE LITTLE, NOTHING LIKE THE BABY SMELL.

    >> 小さい頃は、赤ちゃんの匂いとは無縁でした。

  • >> Stephen: TOP TO HAVE THE HEAD.

    >> Stephen: TOP TO HAVE THE HEAD。

  • LEAST FAVORITE SMELL.

    一番嫌いな匂い。

  • >> MY NEWBORN BABIES.

    >> 生まれたばかりの赤ちゃんたち。

  • >> Stephen: GOT IT, THE OTHER END.

    >> Stephen: GOT IT, THE OTHER END.

  • >> YEAH.

    >> YEAH.

  • ( LAUGHTER ) >> Stephen: EXEFER SIZE, IS IT

    ( Laughhter ) >> Stephen: EXEFER SIZE, IS IT

  • WORTH IT?

    その価値は?

  • >> SURE, ABSOLUTELY.

    >> 確かに、そうですね。

  • >> Stephen: EVERY SINGLE PERSON I'VE ASKED THIS QUESTION

    >> スティーブン:私がこの質問をしたすべての人が、この質問をしました。

  • HAS LIED.

    HAS LIED

  • OKAY.

    OKAY。

  • FLAT OR SPARKLING?

    フラットなのか、スパークリングなのか?

  • >> SPARKLING.

    >> SPARKLINGです。

  • >> Stephen: LET'S HAVE A PARTY.

    >> Stephen: LET'S HAVE A PARTY.

  • MOST USED APP ON YOUR PHONE?

    あなたの携帯電話で最も使われているアプリは何ですか?

  • >> THERE'S TWO -- WELL, ALL RIGHT, CALM.

    >>2つの...まあいいや、落ち着け。

  • >> Stephen: OH, THAT'S NICE.

    >> Stephen: OH, THAT'S NICE.

  • DO YOU HAVE A FAVORITE -- IT PLAYS SOUNDS, RIGHT?

    お気に入りはありますか?サウンドを再生しますよね?

  • >> THERE ARE SAYINGS, THERE IS MUSIC.

    >> 言葉があれば、音楽がある。

  • I JUST STARTED THIS DURING THIS HORRIBLE TIME.

    私は、この恐ろしい時期にこれを始めました。

  • JUST, LIKE, OOOH, WHAT IS THIS, AND I JUST PUT IT ON FOR A

    ただ、おっと、これは何だろう、という感じで、ちょっとつけてみました。

  • LITTLE BIT.

    LITTLE BIT.

  • >> Stephen: YOU GET TO LISTEN TO ONE SONG FOR THE REST OF YOUR

    >> Stephen: あなたは、1つの曲を一生聴き続けることができます。

  • LIFE, WHAT IS IT?

    人生、それは何ですか?

  • >> WELL, WE WOULD JUST -- WE JUST HAD OUR 50th WEDDING

    >> WELL, WE WULD JUST - 私たちはちょうど50回目の結婚式を迎えました。

  • ANNIVERSARY.

    ANNIVERSARY(アニバーサリー)。

  • >> Stephen: MAZEL TOV.

    >> Stephen: MAZEL TOV.

  • THANK YOU.

    THANK YOU

  • AND THE SONG WE DANCED TO IS A SONG CALLED "THAT'S ALL,"

    踊った曲は、"That's all "という曲です。

  • RECORDED BY NAT KING COLE.

    レコーディングはNAT KING COLEが担当。

  • ♪ I CAN ONLY GIVE YOU LOVE THAT LASTS FOREVER

    "君には永遠に続く愛しかない

  • AND THE PROMISE TO BE NEAR EACH TIME YOU CALL

    ♪ and the promise to be near each time you call ♪

  • AND A LOVE WHO'S BURNING BRIGHT CAN WARM A WINTER'S

    ♪ and a love who's burning bright can warm a winter's

  • NIGHT ♪ ♪ THAT'S ALL

    night ♪ ♪ that's all ♪

  • >> Stephen: WHAT NUMBER AM I THINKING OF.

    >> Stephen: WHAT NUMBER AM I THINKING OF OF.

  • ♪ I CAN ONLY GIVE YOU WALKS IN SPRINGTIME AND A HAND TO HOLD

    ♪ I can only give you walks in springtime and a hand to hold

  • WHEN LEAVES BEGIN TO FALL.

    葉が落ち始める頃。

  • >> Stephen: WHAT NUMBER AM I THINKING OF?

    >> Stephen: WHAT NUMBER AM I THINKING OF OF?

  • >> SEVEN.

    >> SEVEN.

  • >> Stephen: NO.

    >> Stephen: NO。

  • DESCRIBE THE REST OF YOUR LIFE IN FIVE WORDS.

    あなたの残りの人生を5つの言葉で表現してください。

  • >> SEX, SEX, SEX, LAUGHS, SEX.

    >>セックス、セックス、セックス、笑い、セックス。

  • >> Stephen: CONGRATULATIONS, BILLY.

    >> Stephen: おめでとう、BILLY。

  • >> HOW DID I DO?

    >> どうだった?

  • YOU ARE FINALLY KNOWN.

    あなたはようやく知られるようになりました。

  • BILLY CRYSTAL, EVERYBODY.

    ビリー・クリスタル、エブリワン

  • THANK YOU, SIR.

    ありがとうございました

  • >> GREAT TO BE WITH YOU AGAIN.

    >> また一緒にできて嬉しいです。

  • >> Stephen: NICELY TO SEE YOU, TOO.

    >> Stephen: あなたにも会えて嬉しいです。

  • ♪♪♪ THANKS AGAIN TO BILLY CRYSTAL.

    ビリー・クリスタルに感謝しています。

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH EMMY AWARD WINNING ACTOR AARON PAUL.

    続いて、エミー賞受賞俳優のアーロン・ポールさんにお話を伺います。

  • ♪♪♪

    ♪♪♪

♪♪♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY!

♪♪♪♪ >> Stephen: HEY, EVERYBODY!

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 TheLateShow stephen クリスタル ビリー セックス 匂い

ビリー・クリスタル、コルバートの質問に答える (Billy Crystal Takes The Colbert Questionert)

  • 0 0
    林宜悉 に公開 2021 年 03 月 12 日
動画の中の単語