Hey, baby.

ヘイ、ベイビー。

[BLOWS RASPBERRY]

[blows raspberry]

Where are your parents?

ご両親は？

Hey, uh, whose baby--

ねえ、誰の赤ちゃん...

what?

は？

[THUD]

[THUD]

- Uh! - [GIGGLES]

- えーと！ - [GigGLES]

Really?

本当に？

A con baby?

詐欺師の赤ちゃん？

Ugh!

うっ！？

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[OPERATIC SINGING]

[オペラの歌声]

Come on, super girls.

さあ、スーパーガールズ。

We got a city to protect.

守るべき街がある。

All right!

わかったよ!

[OPERATIC SINGING]

[オペラの歌声]

Keep your eyes open, team.

チームの皆さん、気をつけてください。

You never know when trouble will strike.

いつ何が起こるかわからない。

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

Watch carefully.

よく見てください。

The hand is quicker than the eye.

手は目よりも早い。

ALL: [GASPS]

ALL: [GASPS] (GASPS)

MAGICIAN: Shazam!

MAGICIAN: Shazam!

Can anyone tell me where the bunny is?

どなたかうさぎさんの居場所を教えてください。

There!

そこ！？

There!

そこ！？

You think it's still on my head?

まだ私の頭の上にあると思いますか？

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

Ah.

ああ。

(YELLING) Ah!

(YELLING) Ah!

Bunny!

うさぎさん！？

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[SPLASH] [CHILDREN YELLING]

[Splash] [children yelling]

[GIGGLES]

[GIGGLES]

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[ZAP]

[ZAP]

[GIGGLES]

[GIGGLES]

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[ZAP]

[ZAP]

[WHOOSH]

[WHOOSH]

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[WHOOSH]

[WHOOSH]

[ZAP]

[ZAP]

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

Yeah!

そうなんです。

Roar!

Roar!

[MUSIC PLAYING]

[music playing]

[CLICK]

[CLICK]をクリックしてください。

[MUSIC PLAYING]

[music playing]