I'm not gonna say it was a bad deal for Patriots.

パトリオットにとって悪い取引だったとは言いません。

I just think it's a bad situation for camp because you're bereft of weapons.

陣営にとっては、武器がなくなってしまったので、不利な状況だと思います。

Nichelle Harry Byrd, Jacoby Meyers.

ニッチェル・ハリー・バード、ジャコビー・マイヤーズ

Those were your leading receivers, Cam new.

あなたの代表的なレシーバーであるカム・ニューです。

And if you look at, with the exception of of the previous season, Max because he was out injured, he threw the ball less than he ever has in his career in the season, only average, like 24 a half passes per game.

怪我で離脱していた前シーズンのマックスを除くと、シーズン中に投げたボールの数はキャリアの中で最も少なく、1試合平均24.5パス程度でした。

When you can throw the football, particularly with accuracy, no coach worth his salt ask you to throw the ball.

フットボールを投げられるようになったら、特に正確に投げられるようになったら、その価値のあるコーチはあなたにボールを投げろとは言わないでしょう。

That's infrequently in today's National Football League.

現在のナショナル・フットボール・リーグでは、そのようなことはめったにありません。

Obviously, you got Rex Burkhead and you've got you know who is it?

明らかにレックス・バークヘッドがいるし、誰だかわかるだろう？

Uh, Damien Harris.

えーと、ダミアン・ハリスです。

And you know, you you've got Sony Michelle and they all ran the football and they were the fourth ranked Russian attacking football last year.

そして、ソニー・ミッシェルがいて、全員がサッカーをしていて、去年のロシアのアタッキング・フットボールでは4位だったんですよね。

We get what they bring to the table.

彼らがもたらすものを手に入れる。

We understand that primarily, it's about running the football over.

私たちは、フットボールを走らせることが第一だと理解しています。

Cam Newton ran for over 550 yards himself.

カム・ニュートンは自ら550ヤード以上走った。

I think it was 592 to be exact So when you look at it from that perspective, he could still run with the football.

正確には592だったと思いますが、そういった観点から見ると、彼はまだサッカーで走ることができました。

He could still be effective with his legs, even though he's not nearly as effective with his legs as he used to be.

彼は、以前ほどではないにしても、足を使って効果を発揮することができる。

I'm looking at the accuracy or lack there of, and when I view New England because you don't have the requisite weapons necessary, you don't have anybody on your team, Max, that you can sit up there and say, Throw it to me.

ニューイングランドを見ると、必要な武器を持っていないし、チーム内に「俺に投げろ」と言えるようなマックスがいない。

I'm open.

私はオープンです。

They have nobody like that.

そんな人はいない。

In other words, even when you're not open, you open because of their ability to go get the football.

つまり、自分がオープンでなくても、彼らがフットボールを取りに行く能力があるからこそオープンになるのです。

No, unfortunately, because of the weapons that Cam Newton is working with, you've got to be precise.

いや、残念ながら、キャム・ニュートンが使っている武器のために、正確さが求められます。

You've got to be extremely accurate.

極めて正確でなければならない。

You've got to be completely in sync with the offensive coordinator and Josh McDaniels.

オフェンス・コーディネーターやジョシュ・マクダニエルズと完全に同期していなければなりません。

All of those things have to come together because you have your surrounded by imperfection and because that's the reality of the situation.

あなたの周りには不完全なものがあり、それが現実であるからこそ、それらのすべてが揃わなければならないのです。

It's why I don't like it.

だからこそ、好きになれないのです。

It's not that I think Cam is finished.

カムが終わったと思っているわけではありません。

I've never been fond of his accuracy throwing the football.

私は、彼のフットボールを投げる精度が好きではありませんでした。

I'm on the record for that.

私はそのことを記録しています。

But that doesn't take away from the fact that he's not a stud athlete.

しかし、それは彼がスタッドアスリートではないという事実を否定するものではありません。

He is a stud athlete.

彼はスタッドアスリートです。

He can do some things real positive for you from the quarterback position and get it done.

彼は、クォーターバックのポジションから、あなたにとって本当にポジティブなことをして、それを成し遂げることができます。

He's no scrub and he's a starter for various teams in the National Football League.

彼はスクラブではなく、ナショナル・フットボール・リーグの様々なチームでスターターとして活躍しています。

I'm not questioning that.

それを疑っているわけではありません。

What I'm saying is New England is what we're talking about here, and because of the weapons that you have surround, you have surrounding him, what you're asking of him.

私が言いたいのは、ニューイングランドがここで話していることであり、彼の周りにある武器や、彼に求めていることがあるからです。

I think it's too much for him.

彼には無理な話だと思います。

If it were another quarterback, it would be different.

これが他のクォーターバックだったら、また違ったものになるでしょう。

But when it comes to Cam, I think you're asking a lot for him because of what your surrounding him with.

しかし、カムに関しては、彼を取り巻く環境のせいで、彼に多くのことを求めているように思います。

And that's why I don't think it's a good situation for him or the Patriots.

だからこそ、彼にとってもペイトリオッツにとっても良い状況だとは思えないのです。

All right, well, let's look at it from both points of view.

わかった、じゃあ両方の視点から見てみよう。

You said a bunch of things there.

あなたはそこでいろいろなことを言いました。

Let's look at it.

見てみましょう。

One from Cam's point of view.

1つはカムの視点から。

No, he doesn't have receivers.

いいえ、彼にはレシーバーがありません。

We know they are, as you would say, bereft of weapons, right?

あなたが言うように、彼らは武器を持っていませんよね？

And that is.

そしてそれは

And Tom Brady just showed no, he wasn't slipping so much as the Patriots gave him nothing to work with an offense.

トム・ブレイディは、ペイトリオッツが彼にオフェンスの仕事を何も与えなかったからといって、滑っていたわけではないことを示した。

That may be true.

それはそうかもしれない。

But if that's the way your team is constructed, how do you plan on winning games?

しかし、そのようなチーム構成では、どうやって試合に勝つことができるでしょうか？

Because remember Stephen?

だって、スティーブンを覚えていますか？

A.

A.

After everything I just said losing Tom Brady, losing all those guys off the defense to start the season.

先ほど言ったように、トム・ブレイディを失い、ディフェンスのメンバーもすべて失った状態でシーズンを迎えました。

Then Gilmore got hurt by the, by the way, Missed some games.

その後、ギルモアはアメリカで負傷し、何試合か欠場しました。

Zero offensive weapons cam off an injury.

怪我をしたオフェンスの武器はゼロ。

All that covid.

すべてのコビトが

They won seven games and I told you some of the names of the team Miami, the Raiders, Arizona, the Ravens.

マイアミ、レイダーズ、アリゾナ、レイブンズなどのチーム名を言いましたが、彼らは7勝しました。

But they beat some good teams.

しかし、いくつかの良いチームに勝った。

So that's one.

それが1つ。

How are they going to do it?

どうやってやるんだろう？

They're gonna run the ball.

彼らはボールを走らせるだろう。

They're gonna play defense because they're gonna get a lot of guys.

彼らは多くの人を集めているので、ディフェンスをしてくるでしょう。

Those guys on defense back.

ディフェンスバックの人たち。

Okay, now, from Cam's point of view, Stephen A.

さて、今度はキャムから見て、スティーブン・A。

Cam is not worried about his stats.

カムは自分のスタッツを気にしていません。

He wants to lead a winning team, and he's in a position with Belichick, obviously, where he feels like they can win games and make the playoffs if camps numbers aren't good, but they win 10 games and make the playoffs.

彼は勝ち続けるチームを率いたいと思っていて、ベリチックとは明らかに、キャンプの数字が良くなくても、10試合に勝ってプレーオフに進出できると感じているような立場です。

You think camp sweating that because he didn't have the receivers.

レシーバーを持っていなかったために、キャンプが汗をかいたと思っているのですね。

However, you win.

しかし、あなたの勝ちです。

You win.

あなたの勝ちです。

Well, first of all, I don't think they will win this seven and nine that you're talking about.

まず第一に、あなたが言っているような7と9には勝てないと思います。

Last time I checked, when we talk about Bill Belichick, we talk Super Bowls.

ビル・ベリックについて語るときは、スーパーボウルの話をするのが普通だと思っていました。

They ain't got a snowball's chance in hell of winning the Super Bowl with Cam Newton at the quarterback with the records that they have surrounding him, It ain't gonna happen.

キャム・ニュートンをクオーターバックにしてスーパーボウルに勝つチャンスは雪だるま式に増えるわけではありませんし、彼を取り巻く記録もありません。

You can snatch that dream away a matter of fact, they wouldn't even get to the place because I don't see them being better than Miami or Buffalo.

あなたはその夢を奪うことができます......実際のところ、彼らはマイアミやバッファローよりも優れているとは思えないので、その場所にさえたどり着けないでしょう。

And when you talk about their big wins, let's talk about some of their losses.

そして、彼らの大勝利について語るとき、いくつかの敗北についても語ってみよう。

They lost to the Denver Broncos.

デンバー・ブロンコスに敗れました。

They lost to an injury riddled San Francisco 40 Niners team.

負傷者続出のサンフランシスコ40ナイナーズに敗れました。

They lost to the Houston, Texas.

ヒューストン（テキサス州）に敗れました。

So let's not forget the losses that they suffered from him that they encourage as well.

だからこそ、彼らが励ましてくれる彼から受けた損失も忘れてはならない。

So we've got to take that into consideration.

だからこそ、それを考慮に入れなければなりません。

And again, I know that you had a whole bunch of dudes that elected to opt out and not play last year so their defense would elevate exponentially.

また、昨年は出場しないことを選択した選手がたくさんいたため、彼らの防御力が飛躍的に向上したことも知っています。

We get all of that and as a result that could potentially when you some games But ultimately, in the end, when you're talking about Cam Newton and his abilities, or whatever it is that he is lacking, Max, don't we have an obligation and in the interest of fairness to him to look at the fact that the quarterback is not successful, throw the football to himself.

しかし、最終的には、キャム・ニュートンの能力や、彼に欠けているものが何であれ、マックス、クォーターバックが成功していないという事実に目を向け、彼にフットボールを投げてあげる義務があるのではないでしょうか。

He's got to have people to throw the football, too.

彼にはフットボールを投げる人もいなければならない。

And when we look at the New England Patriots, there's nothing to knock our socks off, which gets us to the GM.

そして、ニューイングランド・ペイトリオッツを見ても、私たちの足を引っ張るようなものは何もなく、GMにたどり着きました。

That is Bill Belichick.

それがビル・ベリチックです。

I will never question the greatness of Bill Belichick.

私はビル・ベリチックの偉大さを疑うことはありません。

Coach.

コーチです。

It is to me, it's sacrilegious.

私にとっては、冒涜的な行為です。

There's no reason to do it.

やる理由がないですよね。

His resume speaks for itself, But as an executive in terms of talent around you, it's a question Mark.

彼の経歴を見れば一目瞭然ですが、経営者として周りの人材をどうするかは問題です。

I'm sorry, Molly.

ごめんね、モリー。

Go ahead.

進んでください。

Can I just ask one quick question?

一つだけ簡単な質問をさせてください。

Stephen, Does this show you?

Stephen、これはあなたを示していますか？

Like what?

どんな？

Max said, though, that Bill Belichick does believe in Cam Newton?

Maxは、Bill BelichickはCam Newtonを信じていると言っていましたが？

Or do you remember another year away?

それとも、もう1年離れていることを覚えていますか？

Molly, if you remember, we talked about this when you remember when Cam was struggling and Bill Belichick benched in one game, and I came on first take next day and you saw Bill Belichick.

モリー、もしあなたが覚えているなら、キャムが苦戦していたときにビル・ベリチックがある試合でベンチに座っていたときのことを思い出して、次の日に私がファーストテイクに出てビル・ベリチックを見たときに、この話をしましたね。

Go over there, pat him on the knee, talk to him.

あそこに行って、膝を叩いて、話しかけてみてください。

We'd never see Bill Belichick appeared to be so affectionate and so comforting to a Why do you think that during a game and because he knew that there was?

私たちは、ビル・ベリックが、とても愛情深く、とても慰めているように見えたのを見たことがありません。 なぜ、試合中に、そして、あることを知っていたからだと思いますか？

He likes.

気に入っているようです。

He likes him.

彼は彼を気に入っている。

He likes what I want.

彼は私の欲しいものが好きなのです。

I want to address, you know, we're not getting that.

私が言いたいのは、私たちはそれを手に入れていないということです。

I want to.

したいのです。

But the fact that Belichick likes what Cam brings to the team tells me something.

しかし、ベリチックがカムのもたらすものを気に入っているという事実は、何かを物語っています。

I want to talk about something.

何か話したいことがある。

You said they lost seven games, they lost seven games and they fell apart at the end of the season.

7戦全敗と言いましたが、7戦全敗でシーズン終盤には崩れてしまいましたね。

But really, the losses to Denver and San Francisco.

でも、本当にデンバーとサンフランシスコに負けたこと。

We were even talking about it at the time because he missed the K C game with Covid.

彼がコビットでK Cの試合を欠場したので、当時はそんな話をしていたくらいです。

Right, and we're like he feels like it feels like he's in that covid five.

そうですね、私たちは、彼がそのコビド5にいるように感じているようです。

We were debating how much of a revealing affected, and a couple of weeks later, he came out and said it.

私たちは、どの程度の暴露が影響するのか議論していましたが、数週間後、彼はそれを言い出しました。

He was like, Yeah, so So I think that explains those games to Denver and San Francisco games.

彼は、「ああ、そうだね」と言っていました。 ですから、デンバーやサンフランシスコの試合についても説明がつくと思います。

The the Houston los, um, was on the road.

ヒューストンのロスは、えーと、アウェーでした。

They were a bad road team.

彼らは悪いロードチームでした。

They're gonna have to learn.

彼らは学ばなければなりません。

Cam is gonna have to learn to win on the road.

カムはアウェーでの勝ち方を学ばなければならない。

They were a good home team.

彼らは良いホームチームでした。

A bad road team that went on the road is in this year, but it's with a new franchise.

アウェーで行った悪いチームが今年は入っていますが、それは新しいフランチャイズと一緒です。

New system, often injury with a depleted roster.

新しいシステム、枯渇したロスターでの怪我が多い。

Haven't gotten covid.

コビドは手に入れていません。

Don't forget they couldn't even practice because the facilities were shut.

施設が閉鎖されていたため、練習もできなかったことを忘れてはならない。

Always saying this, Max.

いつもそう言っている、マックス。

Here's what it comes down to me.

これが私の結論です。

Cam Newton being on the remaining on the New England Patriots.

ニューイングランド・ペイトリオッツに残っているキャム・ニュートン。

Is it wowing any of us know?

それは、私たちの誰もが知っているようなことなのでしょうか？

Okay, no, let me just say that it is not.

よし、いや、そうではないとだけ言っておこう。

I not love, Cam, but I think I wish he was in a better offensive situation in New England.

私はカムを愛しているわけではありませんが、彼がニューイングランドでもっと良いオフェンスの状況にいたらと思います。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

ESPN on YouTubeでスポーツのライブストリーミングやプレミアムコンテンツをご覧いただきありがとうございます。