字幕表 動画を再生する
The Chinese flagged fishing vessel carrying 130 tons of oil has run aground off the coast of Mauritius and caused a minor spill, according to a minister on Monday.
130 トンのオイルを運ぶ中国の旗を付けられた漁船はモーリシャスの沖合いで座礁し、月曜日の大臣によると、マイナーな流出を引き起こした。
Sudan Amadou, whose blue Economy Ministry oversees maritime affairs, said 310 m of floating booms had been deployed to control the leak, which he called nothing to be worried about.
スーダン・アマドゥは、その青い経済省が海事を監督しているが、彼は何も心配することはないと呼んでいた310メートルのフローティングブームが漏れを制御するために展開されたと述べた。
Drone footage showed dark patches in waters near the loo Wrong yuan, you 588 and the incident will revive memories of last July when the bulk carrier MV Wakashoyo struck a coral reef and spilled 1000 tons of fuel into the Indian Ocean.
ドローンの映像は、トイレの近くの海域で暗いパッチを示した 間違った元、あなたは588と事件は、ばら積み船MV若松陽がサンゴ礁を襲ったときに、昨年7月の思い出を蘇らせ、インド洋に燃料の1000トンを流出させます。
The fishing vessel ran aground on Sunday with 16 crew members on board.
日曜に漁船が16人の乗組員を乗せて座礁した。
They have been brought to shore and are now being quarantined, Madu said.
彼らは岸に運ばれ、現在は隔離されているとマドゥは言った。