Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • A month ago today

  • I stood there:

  • 90 degrees south, the top of

  • the bottom of the world, the Geographic South Pole.

  • And I stood there beside two very good friends of mine,

  • Richard Weber and Kevin Vallely.

  • Together we had just broken the world speed record

  • for a trek to the South Pole.

  • It took us 33 days,

  • 23 hours and 55 minutes to get there.

  • We shaved five days off the previous best time.

  • And in the process, I became the first person in history

  • to make the entire 650-mile journey,

  • from Hercules Inlet to South Pole,

  • solely on feet, without skis.

  • Now, many of you are probably saying, "Wait a sec,

  • is this tough to do?"

  • (Laughter)

  • Imagine, if you will,

  • dragging a sled, as you just saw in that video clip,

  • with 170 pounds of gear,

  • in it everything you need to survive on your Antarctic trek.

  • It's going to be 40 below, every single day.

  • You'll be in a massive headwind.

  • And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice,

  • these crevasses.

  • Some of them have a very precarious thin footbridge underneath them

  • that could give way at a moment's notice,

  • taking your sled, you, into the abyss, never to be seen again.

  • The punchline to your journey? Look at the horizon.

  • Yes, it's uphill the entire way,

  • because the South Pole is at 10,000 feet,

  • and you're starting at sea level.

  • Our journey did not, in fact, begin at Hercules Inlet,

  • where frozen ocean meets the land of Antarctica.

  • It began a little less than two years ago.

  • A couple of buddies of mine and I

  • had finished a 111-day run across the entire Sahara desert.

  • And while we were there we learned

  • the seriousness of the water crisis in Northern Africa.

  • We also learned that many of the issues facing the people of Northern Africa

  • affected young people the most.

  • I came home to my wife after 111 days of running in the sand,

  • and I said, "You know, there's no doubt if this bozo can get across the desert,

  • we are capable of doing anything we set our minds to."

  • But if I'm going to continue doing these adventures, there has to be

  • a reason for me to do them

  • beyond just getting there.

  • Around that time I met an extraordinary human being,

  • Peter Thum, who inspired me with his actions.

  • He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world.

  • His dedication inspired me to come up with this expedition:

  • a run to the South Pole

  • where, with an interactive website,

  • I will be able to bring young people, students and teachers from around the world

  • on board the expedition with me,

  • as active members.

  • So we would have a live website, that every single day of the 33 days,

  • we would be blogging, telling stories of,

  • you know, depleted ozone forcing us to cover our faces,

  • or we will burn.

  • Crossing miles and miles of sastrugi --

  • frozen ice snowdrifts that could be hip-deep.

  • I'm telling you, crossing these things with 170-pound sled,

  • that sled may as well have weighed 1,700 pounds,

  • because that's what it felt like.

  • We were blogging to this live website daily

  • to these students that were tracking us as well,

  • about 10-hour trekking days,

  • 15-hour trekking days,

  • sometimes 20 hours of trekking daily to meet our goal.

  • We'd catch cat-naps at 40 below on our sled, incidentally.

  • In turn, students,

  • people from around the world, would ask us questions.

  • Young people would ask the most amazing questions.

  • One of my favorite: It's 40 below, you've got to go to the bathroom,

  • where are you going to go and how are you going to do it?

  • I'm not going to answer that. But I will answer some of the more popular questions.

  • Where do you sleep? We slept in a tent that was very low to the ground,

  • because the winds on Antarctica were so extreme, it would blow anything else away.

  • What do you eat? One of my favorite dishes on expedition:

  • butter and bacon. It's about a million calories.

  • We were burning about 8,500 a day,

  • so we needed it.

  • How many batteries do you carry for all the equipment that you have?

  • Virtually none. All of our equipment, including film equipment,

  • was charged by the sun.

  • And do you get along? I certainly hope so,

  • because at some point or another on this expedition,

  • one of your teammates is going to have to take a very big needle,

  • and put it in an infected blister, and drain it for you.

  • But seriously, seriously, we did get along,

  • because we had a common goal of wanting to inspire these young people.

  • They were our teammates! They were inspiring us.

  • The stories we were hearing got us to the South Pole.

  • The website worked brilliantly as a two-way street of communication.

  • Young people in northern Canada, kids in an elementary school,

  • dragging sleds across the school-yard,

  • pretending they were Richard, Ray and Kevin. Amazing.

  • We arrived at the South Pole. We huddled into that tent,

  • 45 below that day, I'll never forget it.

  • We looked at each other with these looks

  • of disbelief at what we had just completed.

  • And I remember looking at the guys thinking,

  • "What do I take from this journey?" You know? Seriously.

  • That I'm this uber-endurance guy?

  • As I stand here today talking to you guys,

  • I've been running for the grand sum of five years.

  • And a year before that I was a pack-a-day smoker,

  • living a very sedentary lifestyle.

  • What I take from this journey, from my journeys,

  • is that, in fact,

  • within every fiber of my belief standing here,

  • I know that we can make the impossible possible.

  • I'm learning this at 40.

  • Can you imagine? Seriously, can you imagine?

  • I'm learning this at 40 years of age.

  • Imagine being 13 years old,

  • hearing those words, and believing it.

  • Thank you very much. Thank you.

  • (Applause)

A month ago today

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

TED】レイ・ザハブが南極点までトレッキング (【TED】Ray Zahab treks to the South Pole)

  • 2575 91
    Tina Cheng に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語