He was among the world's 500 richest people with a fortune valued at $7.15 billion.

71億5000万ドルの財産を持つ世界500人の大富豪の中でも特に有名な人でした。

The 69 year old was the eldest son of late industrialist Serge Dassault.

69歳は、実業家の故セルジュ・ダッソーの長男だった。

Namesake firm Dassault Aviation builds Rafale fighters and Faulcon business jets.

ダッソー・アビエーション社は、ラファレ戦闘機とフォーコンのビジネスジェット機を製造しています。

The family also owns France's Le Figaro newspaper.

一族はフランスの新聞「ル・フィガロ」も所有している。

Dassault was once seen as favourite to succeed his father as head of the family is holding, but the role went to a former boss of the aerospace firm instead.

ダッソーは、一族の長として父親の後を継ぐためのお気に入りと見られていましたが、その役割は代わりに航空宇宙会社の元上司に行きました。

Since 2000 and two, Dassault had been a lawmaker for the conservative lay Republican party.

2000年と2年以来、ダッソーは保守的なレイア派共和党の議員を務めていた。

Paying tribute on Twitter, French president Emmanuel Macron said he was someone who never ceased to serve our country.

フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ツイッターで賛辞を述べ、彼は私たちの国のために尽きることのない人だと述べた。

Police say the private helicopter crashed Sunday afternoon in Normandy, where they also had a holiday home.

警察によると、民間のヘリコプターは日曜日の午後、別荘もあったノルマンディーで墜落したという。