LeBron James and Steph Curry playing with one another for the very first time.

レブロン・ジェームズとステファン・カリーが初共演。

Just a couple of kids in Akron hanging out.

アクロンの子供たちが ぶらぶらしているだけだ

Born in Akron.

アクロン生まれ。

That's awesome.

すげーな。

Second quarter.

第二四半期。

Yeah, that's a Yanez throw down, assisted by Chris Paul and then Janice from deep money.

ヤネスのスローダウンだ クリス・ポールのアシストと ジャニスのディープマネーだ

He finished 16 of 16 from the field.

から16本中16本を完走した。

No big deal.

大したことない

Dames like.

ダメンズが好きなんだ

Yeah, you had your three half court shot, guys.

ああ、ハーフコートで3本のシュートを決めていたな。

Everybody going home.

みんな家に帰るんだ

Just game winner from a step inside half court.

ハーフコート内のステップからのジャストゲームウィナー。

That's fine.

それはそれでいいんです。

Geez, team LeBron wins the game 1 71 15.

Geez、チームレブロンが1勝71敗15敗。

Now, since the NBA changed the format of the All Star Game, LeBron James has won as the captain of his team in each season.

現在では、NBAがオールスターゲームのフォーマットを変更して以来、レブロン・ジェームズはシーズンごとにチームのキャプテンとして優勝しています。

So his four game win streak in the All Star game is tied for the second longest win streak by a single side in All Star Game history.

オールスターゲームでの彼の4ゲームの連勝は、オールスターゲームの歴史の中で、単一の側で2番目に長い連勝のために結ばれています。

That exceeded only by the East.

それを超えたのは東の方だけ。

Five straight victories back in the 19 eighties, and there actually was a little issue over the weekend.

1980年代に戻って5連勝、実際には週末に少し問題がありました。

Gerri, tell us about what happened.

ジェリ 何があったか教えてくれ

Yeah, just a little bit.

ええ、少しだけ。

Kevin Durant's team could have used one Joe Joe and Ben Simmons, but unfortunately, the entire barber industry.

ケビン・デュラントのチームは、ジョー・ジョーとベン・シモンズの2人を1人でも起用することができたが、残念ながら理容業界全体がそうなってしまった。

They're down bad right now because Joe Joe and Ben Simmons were Barbershop in Philly and got in contact with someone who else got in contact with someone who tested positive.

ジョー・ジョーとベン・シモンズがフィリーで理髪店をやっていて、陽性反応が出た人と接触したから、彼らは今、ひどく落ち込んでいる。

So to be safe, they were withheld from the festivities in Atlanta's All Star Day.

アトランタのオールスターの日のお祭りには参加できませんでした。

They weren't there to help or contribute.

彼らは助けたり貢献したりするためにそこにいたのではありませんでした。

This is the last time I got my hair in Philly back in 2019.

2019年にフィリーで髪を整えたのはこれが最後です。

On your infield, you have to become one with the Philadelphians.

あなたの内野では、あなたはフィラデルフィア人と一体にならなければなりません。

You don't have to do that.

そんなことしなくてもいいのに。

Why the promised time?

なぜ約束の時間なのか？

I was there.

私はそこにいました。

It was the first time jitters.

初めてのジッターズでした。

This is an ode to one Zion Williamson because the first quarter was rough as all outdoors on that road, man mix dung all over the place and I understand the emotions were high.

これは 1 つのザイオン ・ ウィリアムソンへの頌歌です第 1 四半期のすべての屋外のように荒れていたので、その道路上のすべての場所で、男のミックスの糞と私は感情が高かった理解しています。

He is his first go round in an all star stage and I just wanted him to get right.

彼はオールスターの舞台での初戦なので、うまくやってほしかった。

Eventually, he would kind of figure his way 10 points on the evening.

最終的には、彼は夕方に彼の方法で10ポイントを把握することになるでしょう。

We're still rooting for you the biggest burden by you.

まだまだ応援していますよ、一番の重荷はあなたの手によるものです。

All right, we're gonna go winner of the contest.

よし、コンテストの勝者に行くぞ。

Carry over for one Steph Curry three point contest champion.

ステフカレー3点コンテスト優勝者1人分のキャリーオーバー。

Second time he's ever done that.

彼がそんなことをするのは二度目だ

And then he was just from the same exact spot he took home that Mountain Dew trophy, that gigantic drink of Mountain Dew 364 g of sugar drinking in baby.

そして、彼はちょうど同じ正確な場所からだった彼が家に持って帰ったそのマウンテンデューのトロフィー、その巨大な飲み物マウンテンデュー364グラムの砂糖の赤ちゃんの飲酒。

He was cashing from everywhere.

あちこちでキャッシングをしていた。

LeBron was like, Man, I wish this could be real life.

レブロンは「マン、これが現実の生活になればいいのに」と思っていた。

That's not one night and one night only winner All Star Magic that Chris Paul Paul was putting on in the assist game.

それは、クリス・ポール・ポールがアシストゲームでつけていた一夜限りのオールスターマジックではありません。

Dude had 16 times in that past Magic Johnson for most career All Star jobs in NBA history.

男は過去のマジック・ジョンソンで16回もNBA史上最もキャリアのあるオールスターの仕事をしていました。

Man was very much so in his usual bag last night, But it was also doing for things that we had necessarily seen from him before.

男は昨夜、彼のいつものバッグの中で非常にそうだったが、それはまた、我々は必ずしも前に彼から見ていたことを物事のためにやっていた。

Both he and step in make up our next winner.

彼とステップの両方が次の勝者を作る。

Who did what now?

誰が何をした？

Because the two of them did things they had never done done in a regular season game.

2人がレギュラーシーズンの試合でやったことのないことをやってしまったからだ。

Right?

だろ？

Steph Curry catching a lot from CP three.

CPスリーからのステフ・カリーのキャッチが多い。

I just received the three step Ain't never called to live in a regular season game of his life.

人生のレギュラーシーズンの試合で生きていると呼ばれたことのないアインの三段が届きました。

Then CP three returned to favorite called Alive for one Steph Curry and Just Joe Villas can be.

その後、CPの3つは、1つのステフカリーのためにアライブと呼ばれるお気に入りに戻ってきたとジャストジョーヴィラズはすることができます。

Just look at him all out of love.

彼を見ているだけで愛に溢れている。

Wow, this is great.

うわー、これはすごい。

Why can't it always be like this?

なぜいつもこうではいけないのか？

How about another winner?

もう一人の勝者はどうですか？

Per friction?

摩擦あたり？

Yes, Yannis smile.

そう、ヤニスは微笑む。

Young man, All Star Game MVP had a game high 35 we're not talking enough about how this dude went 16 for 16 from the field, and you see it right there from distance 25 ft out.

若者よ、オールスターゲームMVPはゲームハイの35を記録したんだ......この男がフィールドから16対16で行ったことについては十分に話していない、そして25フィートの距離からそこにそれを見ている。

Afterwards, he said, Yes, the banks are usually closed Sunday, but for me, they have extended hours.

その後、「そうですね、銀行は通常日曜日が定休日ですが、私にとっては営業時間が延長されています」とのこと。

He's a dad.

父親なんだ

That's a dad joke I love him for.

私が大好きなお父さんのジョークだわ

He also said, This one's for Milwaukee.

これはミルウォーキーのものだとも言っていました。

Please, do we want to count nice guys.

お願いだから、いい人を数えたいのかな？

The action leading up to the game was just as impressive.

試合に至るまでのアクションは、まさに圧巻でした。

That's Domantas Sabonis.

ドマンタス・サボニスだ

When in the skills competition as you guys talked about Steph Curry draining threes like it ain't no thing and Anthony Simon's the winner of the slam dunk contest.

あなたたちが話していたようにスキルの競争では、ステフ・カリーが何もないようにスリーを排出し、アンソニー・サイモンは、スラムダンクコンテストの勝者です。

Watch him.

彼を見てろ

Whoa!

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

And the hops on Simon's.

シモンのホップも

My goodness, how much of a president can the rim?

やれやれ、どんだけ社長が縁の下の力持ちなんだよ。

What about Steph?

ステッフは？

Oh my goodness.

なんてことだ

Yeah.

そうだな

Steph Curry's second time winning the three point contest.

ステフ・カリーが2度目の3ポイント獲得。

I was so enamored by Anthony.

アンソニーに夢中になっていました。

I know this is my one Beef.

これが私の1ビーフなのはわかっている。

Steph Curry has 169.

ステフ・カリーは169

Made three so far this season.

今シーズンはここまで3つ作った。

He leads the league by a lot.

リーグを大きくリードしています。

The rest of the field.

畑の残りの部分です。

40th in threes, 10th in threes, tied 31st in threes.

3Pで40位、3Pで10位、同点の31位。

Give this man some competition.

この男に競争心を与えろ

I'll let Dame Lillard in the three point contest.

3点勝負でデメ・リラードを入れる

They would have been competitive.

彼らは競争力を持っていただろう。

Sure, winner if at first you don't succeed shots.

確かに、最初はショットを成功させなければ勝者。

That demonstrates a bonus for the revenge performance you put on in the skills competition.

それは、スキル勝負で出したリベンジ性能のボーナスを示しています。

He beat out CP three.

ＣＰの３人を倒した。

He did it without the first round by the CP Three and Luca were afforded now beat up the ladder in round two after making White working Julius Randle.

彼はCPスリーで最初のラウンドをせずにそれをやったし、リュカは今、ホワイトワーキングジュリアス・ランドルを作った後、ラウンド2ではしごを打ち上げる余裕があった。

Then he got Nicola Vucevic's up out of the paint to hoist the trophy.

彼はニコラ・ヴューチェヴィッチを トロフィーを掲げた

This man was shooting line.

この男はラインを撃っていた。

Drive, by the way on the left set of three, just to make sure.

念のため、左の3点セットでドライブ。

Walking double double two.

ウォーキング・ダブル・ダブル・ツー。

Yes, he is.

そうだな

Who's the lost part of the layup?

レイアップの失われた部分は誰だ？

Because TV three evidently forgot how to do them in the skills composition.

テレビ3は明らかにスキル構成で忘れてるからな

That's how they call it.

そう呼ばれています。

Has got to where he did right, because I don't know if CP three remember the conversation we had before the skills competition.

彼が正しいことをした場所に行ってきました。CP 3はスキルの競争の前に持っていた会話を覚えているかどうかわからないので、私は知っています。

But he told the TNT analyst that he didn't need to do those drills in the office, and no more might want to brush.

しかし、彼はTNTのアナリストに、オフィスでそれらのドリルを行う必要はなく、これ以上はブラシをかけたくないかもしれないと言った。

Hey, Trevor, forget that layup to eat this dunk.

トレバー、このダンクを食べるために レイアップを忘れたのか？

I just have yes, also, he's the dunk the Anthony Simon put on because he was efficient as all outdoors during the dunk contest.

私はちょうどはい、また、彼はダンクコンテスト中にすべての屋外として効率的だったので、彼はアンソニーサイモンを置くダンクです。

Thank you for making this quick work, Anthony.

迅速な作業をしてくれてありがとう、アンソニー。

Three dunks.

3つのダンク。

Three.

3つだ

Makes all of them a one in concept and execution.

コンセプトと実行力で全てを1つにしてしまう。

I was here for it.

私はそれのためにここにいました。

We're not talking enough about how he literally almost kissed the ring.

彼が文字通りリングにキスをしそうになったことについては十分に話していません。

He would have busted all his teeth out.

彼は歯を全部抜いていただろう。

He hears his good work, though, but I say that by saying this.

彼の手柄を聞いているとはいえ、こんなことを言っているのだ。

There was a moment where he was paying homage to T Max dunk in the 2000 slam dunk contest, which would have won if it wasn't for his cousin Vince Carter in his entirety of his arm in the in the hood.

2000年のスラムダンクコンテストでのTマックスのダンクにオマージュを捧げていた瞬間がありましたが、それは彼のいとこであるビンス・カーターのためではなかったら勝っていたでしょう、イン・ザ・フードの腕の全体で。

But what the thing about duplicating iconic dunks is is you have to do them better, and the only person I've ever seen do something better than the first iconic moment was alien ant farm.

ただ、アイコニックなダンクを複製するのはもっと上手にやらないといけないということで、最初のアイコニックな瞬間よりも上手にやっているのはエイリアンのアリ・ファームだけでした。

Annie, are you okay?

アニー、大丈夫か？

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。