I'm looking forward to it from a personal and a professional vantage point.

個人的にも仕事的にも楽しみです。

I want to see how Oprah does it.

オプラのやり方を見てみたい。

I want to see how they react.

どんな反応をするのか見てみたい。

I want to see what she listens from them.

彼女が何を聞いているのか見てみたい。

I show brings you the latest news and top newsmakers.

最新のニュースやトップニュースメーカーをお届けします。

Any thought about running for president in France?

フランスの大統領選に出馬しようと思ったことは？

Ready?

準備はいいか？

Oprah Winfrey is possibly one of the best interviews in the world right now.

オプラ・ウィンフリーは、おそらく今、世界で最も優れたインタビューの一つです。

Everybody.

みんな

She was a newsperson before she became, you know, a celebrity.

彼女は有名人になる前は新聞記者だったんだよ

And when she interviewed me the first time was back in 2000 and five, and it was on a really serious issue on child sex slaves and child trafficking.

最初にインタビューされたのは2000年と5年のことで 子供の性奴隷と子供の人身売買に関する 重大な問題だったわ

And she was incredibly, not just empathetic but massively knowledgeable.

そして、彼女は信じられないほど、共感できるだけでなく、非常に多くの知識を持っていました。

She has had the kind of real world experience that she talks to people about.

人に話すような実体験をしてきたそうです。

She has.

彼女は持っています。

She knows what it's like to suffer sexual abuse.

彼女は性的虐待を受けることがどんなことか知っている。

She knows what it's like to have been overweight.

彼女は太りすぎたことを知っている。

She knows what it's like to have to have struggled as a black woman in the United States to get to the top, not just of her industry, but of the whole pyramid, I mean, she is a powerhouse behind him.

彼女はアメリカの黒人女性として苦労してきたことを知っています 業界だけでなく ピラミッド全体のトップに立つために つまり彼女は彼の背後にいる権力者なのです

Let's just take a little peek.

ちょっとだけ覗いてみましょう。

And there we have the shine retiring Oprah Winfrey and what a hat she's got.

そしてそこには、輝かしい引退したオプラ・ウィンフリーと、彼女が持っている帽子があります。

They, you know, they decided to take the person who they felt was who they felt they were going to be most comfortable with, but also who they knew would not just give them an easy right, because who does that serve?

彼らは、あなたが知っているように、彼らは、彼らが最も快適になるだろうと感じた人を取ることにしましたが、彼らはまた、彼らが簡単な権利を与えるだけではないことを知っていた、それは誰のために役立つからですか？

It doesn't serve them.

それは彼らのためにならない

I think that people in the United States will be very, very interested because it will be yet another look at the royal family from a different angle.

アメリカの人々は非常に興味を持っていると思います。

And one, perhaps that's not just the British angle.

そして1つは、おそらくそれはイギリスの角度だけではありません。

I want to see where it lands in this brutal take no prisoners world of social media and instant, um, judgment.

私はこの残忍なソーシャルメディアの世界でどこに着陸するか見てみたいと思います。そして、瞬時に、うーん、判断。