boy, R(ppy-poo.

少年、R(ﾟДﾟ)

Mm.

うむ

VEu, Marge?

VEu, Marge?

, just a small one.

ちょっとしたことだ

Excellentunia.

エクセレントウニア。

Hey. ( Eh, t off.

(えっと、オフ。

)

)

say?

と言うのか？

Ripper, !

リッパー！

!

!

at

に於いて

'r

'r

e ( Soyo rru ?

e ( そよるる ?

?

?

( , gadospn's

( , ガドプンの

t wo n

２ｎ

Saint Brut

サン・ブリュット

s

s

'

'

cssas(es rippin IthoPepetu

cssas(es rippin IthoPepetu)

(g )

(g )

I have a verDo t

I have a verDo t

t

t

think it's tbed. Saint Brutus's, boy?

Tbedだと思う聖ブルータスの？

cuckoos)

鳩)

erno groaning )

エルノのうめき声)

.

.

Oh, yeah. ve been s. Mm.(

ああ、そうだな

a

a

Please! Ma sighs )

お願いします！マーはため息をついた)

cck oo(s sc re)amwitht

ヽ(´▽｀)ノ

ItMA'sRG aE:ll t o Vedorn wonith !the

イトマのRGがヴェドーンの勝利を手にしました

:

:

pa(mby gasp

パ

mothb

虫けら

in

に於いて

grYooau nisee ng it all wit

仝

y nonsense

戯言

seIfrv thee reit.'s somet

hi

ハイ

ng wrog wVernon! Vernonam, e doyourself!

ng wrog wVernon!ヴァーノン！自分でやれ！

then t frwiy-outhupt the fhoor mw te

そして、その時には、その時には、その時には、その時には、その時には、その時には、その時には、その時には

'sre something g

何か

.

.

(

(

ling

リン

growll t

唸る

lso

然も

doOw ! )Let

doOw !)Let

o

o

go of that

それはさておき

Rioo

リオ

put o.Ow!!wi

置いておけばいい

!

!

A bit more.

もう少しだけ。

Th

ｔｈ

Mm. What'ss ( fthI' atheve got (oaou w, niMa(rg e!

うむ。何を持っているのかな？

ni

ニ

I've g

私は

)

)

MARGE:

マージ

Ah. You want t

あああなたは

Right!

そうだ！

ling )

リン)

a little dro liHett wle das, rop of

リトル・ドロ・リヘット・ウレ・ダス、ロープ・オブ・ロープ

--

--

ye

汝ら

d.

d.

br Anndd y-waa drndunyk, too, no?

br Anndd y-waa drndunyk, too, no?

o?

o?

Ripper, get

リッパー出ろ

That's a lie!

それは嘘だ！