Name: ウクライナの女性審判がトップへの道のりを振り返る (Ukrainian female referee recalls journey to the top)
Uploaded: 2021-03-07T18:40:33.000Z
Duration: 2 min 30 s

2016年、カタリナ・マヌエルは歴史を作った。

She became the first female referee in Ukraine to officiate a soccer match in the men's top division.

ウクライナでは初の女性審判員として、男子トップリーグのサッカーの試合の審判を務めました。

関係詞節（制限と非制限）

People describe uh, busy Pennsylvania, which is, uh, well, I see, uh, skin in Australia.

人々は、あー、忙しいペンシルバニアを描写していますが、それは、まあ、オーストラリアの肌を見ていると、あー、そうですね。

それは、過剰なピアッツァと同じです。

Monsanto's career has taken her from refereeing Children's and Youth Championships to the 2015 women's World Cup final between the US and Japan.

モンサントの経歴は、子ども・ユース選手権のレフェリーから2015年の女子ワールドカップ決勝の日米戦まで。

Since then, she became the first woman to referee Ukraine's domestic Cup final and was named the best referee in the men's division by the Ukrainian Association of Football.

以来、ウクライナ国内カップ決勝の女性初のレフェリーとなり、ウクライナサッカー協会から男子の部で最優秀レフェリーに選出された。

Her passion for soccer began where she grew up in the Eastern Hockey region.

彼女のサッカーへの情熱は、彼女が育ったイースタンホッケー地域で始まった。

We don't mark the podium, Sure, so just women referees at men's top flight soccer matches are rare.

表彰台には立たないわよ、確かにね、だから男子トップリーグのサッカーの試合で女性の審判だけってのは珍しいわよね。

France's Stephanie from Park became the first woman to referee a major U A for competition final in 2019.

パークに所属するフランスのステファニーは、2019年の大会決勝でメジャーU Aのレフェリーを務める初の女性となった。

To be eligible for officiating men's matches, women must pass a men's fitness test, which Manuel says is the toughest part when it comes to the refereeing, She says there's no difference between refereeing a men's or women's match except that it is a common thing for men's clubs to gift Menzel flowers much of a a today.

女性が男性の試合を審判するための資格を得るためには、女性はそれが審判に来るときに最も厳しい部分であるとマニュエルが言う男性のフィットネステストを通過する必要があります、彼女はそれが今日の多くのメンゼルの花を贈るために男性のクラブのための一般的なものであることを除いて、男性または女性の試合を審判する間に違いはないと述べています。