字幕表 動画を再生する
Yeah, typically three coffee cups worth of bean waste and five plastic water bottles that used to make one.
普通はコーヒーカップ3杯分の豆の廃棄物とペットボトル5本分の水を1本にしていた
Sure, Yeah, yeah, We've been working for a few years with Kit Partner Player Layer looking for more sustainable materials.
確かに、そうですね、私たちは数年前からキットパートナーのプレイヤーズレイヤーと協力して、より持続可能な素材を探してきました。
For sure, it's This is after I learned that the default for modern sports kit had really become 100% plastic, which didn't make a lot of sense to me from an environment perspective, but also from a performance perspective, because plastic makes you sweat and it takes energy to cool yourself down.
これは、現代のスポーツキットのデフォルトが本当に100%プラスチックになっていることを知った後のことです。環境の観点から見ても、パフォーマンスの観点から見ても、あまり意味がありませんでした。
So we went looking for alternatives and came up with bamboo about two years ago, and since then we've been looking for more sustainable versions, and they came up with coffee a few months ago.
それ以来、より持続可能性の高いものを探してきましたが、数ヶ月前にコーヒーが出てきました。