I've always felt that way.

私はいつもそう感じていました。

Uh, Jerry West and I have spoken about this.

ジェリー・ウエストと話したことがあります

Obviously, he has no problem with the silhouette being changed.

明らかにシルエットが変わっていても何の問題もない。

He never asked to be the silhouette to begin with.

そもそも彼はシルエットになることを求めていない。

And fairness to him.

そして、彼には公平に。

Um, we all know that he was a great he was.

えーと、彼が偉大な人だったことはみんな知っています。

He was a great player and a champion, uh, as well.

彼は偉大な選手であり、チャンピオンでもありました。

But Michael Jordan is Michael Jordan, and I think that when we talk about Kobe and comparisons to Michael Jordan, think about the conversation that we have about LeBron James.

でも、マイケル・ジョーダンはマイケル・ジョーダンだし、コービーの話やマイケル・ジョーダンとの比較の話をするときは、レブロン・ジェームズの話を考えてみてください。

There is a debate as to whether or not LeBron James is the goat or MJ is to go.

レブロン・ジェームズがヤギなのか、MJが行くのかという議論がある。

The reason why Kobe Bryant's name was never in the equation was because of M J.

コービー・ブライアントの名前が出てこなかったのは、M・Jのせいだ。

If if it was not for M J, we would have been saying LeBron or Kobe, you know?

M Jがいなかったらレブロンとかコービーとか言ってたよね。

So we know how great Kobe was, and there's no questioning that.

だからコービーがどれだけ偉大だったかは知っているし、それを疑う余地はない。

And what have you?

あなたは何を持っているの？

It's just that Kobe Bryant playing the same position whose game essentially mimicked that of Michael Jordan, even though I could argue he was a better shooter than MJ In the end, when I think about what MJ accomplished.

それは、コービー・ブライアントは、そのゲームは本質的にマイケル・ジョーダンのそれを模倣した同じ位置を再生しているだけだ、私は彼がMJよりも優れたシューティングゲームだったと主張することができるにもかかわらず、最終的には、私はMJが達成したものについて考えるとき。

Six trips to the NBA Finals, six NBA Finals, M V P six and O in the NBA Finals, undefeated throughout the eighties, when he played a full season, Uh, the man was, I'm sorry.

NBAファイナルへの6回の遠征、NBAファイナルでのM V Pの6回とO、80年代を通して無敗、彼がフルシーズンプレーしたとき、あー、男は、私は、申し訳ありませんでした。

The nineties, uh, the man was absolutely phenomenal.

90年代の男は絶対に驚異的だった

And then when you consider what he took from Magic and Bird in terms of elevating the NBA brand into a global brand and what he's meant, how he's already the silhouette for Nike and what have you?

そして、NBAブランドを世界的なブランドに昇格させるという点でマジックとバードから何を取ったのか、そして彼が意味するところを考えると、彼はすでにナイキのシルエットや何を持っているのか？

I just think that when you look at Michael Jordan, there's not a name in the modern era that I could put ahead of him.

ただ、マイケル・ジョーダンを見ていると、現代では彼よりも先に挙げられる名前はないと思うんです。

That's my only issue.

それは私の唯一の問題です。

Kobe will be number two on that list.

そのリストの中で神戸は2位になるだろう。

MJ would be number one.

MJはナンバーワンだろう。

I've always felt the exact same way about Jordan.

ジョーダンにはいつも同じことを感じていました。

It should be the Jump Man logo.

ジャンプマンのロゴのはずなのに。

The thing is, Nike owns the Jump Man logo.

ナイキはジャンプマンのロゴを所有しています。

So how does that work, right?

で、それってどうやって使うんだろう？

Don't use that logo.

そのロゴを使うな

So there's another use another, but that's the iconic logo.

だから別の使い方があるんだけど、それが象徴的なロゴなんだよね。

You think of that logo when you like.

好きな時はそのロゴを思い浮かべますよね。

That's the Jordan brand, right?

それがジョーダンブランドですよね。

Um, I'll say I'll say this, Um, when Kyrie says Black Kings built the league.

えーと、えーと、ブラックキングスがリーグを作ったのはカイリーが言っていた時のことです。

He's not wrong, although you gotta throw in.

彼は間違ってはいませんが、あなたが投げ込まなければなりませんが。

Larry Bird, Black Kings and Larry Bird built the league.

ラリー・バード、ブラックキングス、ラリー・バードがリーグを築いた。

Larry Bird was bad.

ラリー・バードは悪かった

Bad brother.

悪いお兄さん

Anyway, the point is that I get the point like you that the silhouette in a largely African American league that was built largely by African American players to the position it is now.

とにかく、ポイントは、私はあなたのようなポイントを取得するということですそれは今の位置に大きくアフリカ系アメリカ人選手によって構築されたリーグのシルエット。

And it is obviously the most popular game in urban areas.

そしてそれは明らかに都市部で最も人気のあるゲームです。

Why is it that a white guy is a silhouette and Jerry West was a bad dude?

白人がシルエットでジェリー・ウェストが悪役だったのはなぜ？

He was the Kobe Bryant of his day.

彼は当時のコービー・ブライアントだった。

I mean, he averaged 30 points every year and was Mr Clutch and was in the finals all the time, even if they weren't always winning.

毎年平均30点でミスタークラッチだったし、常に優勝していなくてもずっと決勝戦に出ていたんだよね

It won an M V p on the losing team in the finals once because he was so gangster.

決勝戦で負けたチームのM V pに一回勝ったことがあるんだが、それは彼があまりにもヤクザだったからだ。

Jerry West, the greatest executive ever.

ジェリー・ウェスト、史上最高の経営者。

I get it, but I understand that sentiment.

わかるけど、その気持ちはわかる。

Wait a minute.

ちょっと待って

Can we have at least the silhouette of an African American player?

せめてアフリカ系アメリカ人選手のシルエットだけでもいいのかな？

And Jordan would be my first choice.

ジョーダンが第一候補だ

I think I understand the sentiment for Kobe, especially from Kyrie, because Kobe was a mentor to Kyrie Irving So Kyrie is standing up for his guy.

コービーへの感情を理解していると思います、特にカイリーからは。コービーはカイリー・アービングのメンターだったので、カイリーは彼のために立ち上がっています。

But I do feel as you do, Steven A.

でも あなたと同じように感じているわ スティーブン・Ａ

That the admirable thing about Kobe was he looked at Jordan.

コービーの立派なところは、彼がジョーダンを見ていたこと。

The whole world wanted to be like Mike.

世界中がマイクのようになりたがっていた

But who would dare actually try?

しかし、実際に試してみる勇気がある人はいるだろうか？

Kobe is like on the same size as this dude's play.

コービーはこの人のプレーと同じくらいの大きさのようです。

The same position.

同じポジションです。

This dude, I'm gonna do him.

この男は、私が彼をやります。

But one better.

でも、もう一人の方がいい。

Number 24.

24番です。

I'll do him, but one better.

私がやるけど、もう一人の方がいい。

He didn't quite get there, but he basically did.

彼はそこまでは行きませんでしたが、基本的には行きました。

He basically was the next Michael Jordan and and was loved by a generation the way Jordan's generation loved him on the court.

彼は基本的には次のマイケル・ジョーダンであり、ジョーダンの世代がコート上で彼を愛したように、世代から愛されていた。

And so I understand Kyrie sentiment.

だから、カイリーの感情は理解できる。

Well, I'm gonna say this, Okay?

まあ、これだけは言っておくよ、いいかい？

The logo.

ロゴマークです。

The NBA logo is a simple okay.

NBAのロゴはシンプルオーケーです。

It's a damn representation.

糞みたいな表現だな。

Kobe Bryant breathe, ate and slept the game of basketball.

コービーブライアントの呼吸、食べて、バスケットボールのゲームを眠っていた。

It's no better representation than the Kobe Bryant logo Mamba mentality.

神戸ブライアントのロゴのマンバのメンタリティに勝る表現はない。

Think about it.

考えてみてください。

Having that logo on these players Jersey socks every night is a reminder of what they have to go out there and do every single night and leave it on the court because tomorrow is not promised.

これらの選手たちのジャージーソックスに毎晩そのロゴを持つことは、彼らがそこに行き、毎晩何をしなければならないかを思い出させ、明日が約束されていないので、コートにそれを残します。

Kobe Bryant was was an icon.

コービー・ブライアントはアイコンだった。

Kobe Bryant set the tone.

コービー・ブライアントが調子に乗った。

Kobe Bryant opened the doors for so many others.

コービー・ブライアントは多くの人に扉を開いてくれました。

He was a mentor, and his life after basketball was starting to be better than probably his career on the court.

彼は指導者であり、バスケの後の人生は、おそらくコート上でのキャリアよりも良いものになり始めていた。

And that's saying a lot.

そして、それは多くのことを言っています。

No former, no current player would object to Kobe Bryant being the logo included Michael Jordan.

元、現在の選手は、コービー・ブライアントがマイケル ジョーダンを含むロゴであることに異議を唱えるだろう。

Michael Jordan spoke at Kobe Bryant's funeral, and he said When Kobe died, a piece of me died as well, right?

マイケル・ジョーダンがコービー・ブライアントの葬儀で講演し、コービーが死んだ時、私の一部も死んだんだよね？

So what I'm saying is I would carry on this.

だから私が言いたいのは、私はこれを続けるということです。

Let's honor this man.

この男を称えよう

He deserved it.

彼はそれに値する

What is but Kobe as the logo?

ロゴは神戸以外に何があるの？

And no one would have no complaints whatsoever.

そして、誰もが何の不満も持たないだろう。

Mamba mentality?

マンバのメンタル？

Well, let me be very clear.

まあ、はっきりさせておきます。

I'm not trying to imply that anybody would have a complaint.

誰でも文句を言う人がいることをほのめかしているわけではありません。

Not not anybody on this set right now.

今はこのセットには誰もいない

Certainly no one in the NBA community would complain if the NBA elected to go that route.

確かにNBAコミュニティの誰もがNBAがそのルートを選択した場合、文句を言うことはないでしょう。

So that's not the subject at hand, because none of us would sit up there and and summarily dismissed or frown upon Kobe being the logo.

だから、私たちの誰もがそこに座っていて、簡単に却下したり、神戸がロゴであることに顔をしかめたりしないので、それは手元にある主題ではありません。

But when you think about what MJ has meant to the sport spanning decades, and that the N B A ultimately became what it became because a magic bird and ultimately, MJ.

しかし、あなたはMJが何十年にもわたってスポーツを意味し、N B Aは最終的にそれが魔法の鳥のために、最終的には、MJになったものになったことを考えるとき。

Now we can't dismiss Bill Russell and Kareem Abdul Jabbar and their contributions to the game.

これでビル・ラッセルとカレム・アブドゥル・ジャブバーとその貢献度を解任することはできなくなった。

We can never forget that rules will change crying for crying out loud because of Wilt Chamberlain.

ウィルト・チェンバレンのせいで泣く泣くルールが変わることを忘れてはいけない。

And we understand that.

それを理解しています。

And we respect Elgin Baylor and we respect to Jerry Westerns of the World to Oscar Robinson.

そして、エルジン・ベイラーを尊敬し、オスカー・ロビンソンに世界のジェリー・ウエスタンを尊敬しています。

There's a lot of great iconic figures that have come associated with the game of basketball.

バスケットボールのゲームに関連してきた偉大な象徴的な人物がたくさんいます。

But in terms of making the NBA the global brand that it is, Kobe would have never been Kobe, meaning the global iconic brand that he is, if it wasn't for what Magic and Bird initiated and M.

しかし、NBAを世界的なブランドにするという意味では、マジックとバードが始めたこと、そしてM.M.がなければ、コービーはコービーではなかったでしょう。

J ultimately took to another level.

Jは最終的に別のレベルに持っていった。

So I agree where you're coming from, K P.

だから、私はあなたの言いたいことに同意します、K P。

And I understand that you're not.

そして、あなたがそうでないことも理解しています。

I'm not trying to say that you're wrong by any stretch of the imagination, and you're absolutely right.

どう考えても間違っていると言いたいわけではないし、あなたの言うことは絶対に正しい。

Michael Jordan would have no problem whatsoever because, like Jerry West, he's never asked to be the silhouette or anything like that.

マイケル・ジョーダンは、ジェリー・ウェストのように、シルエットとか求められたことがないので、何の問題もないでしょう。

And he certainly wouldn't have any problem with Kobe being honored in such a way.

そして彼は確かに神戸がそのような形で表彰されても何の問題もないだろう。

I'm just saying when we look at their contributions to the game of basketball is phenomenally great, as Kobe Bryant was.

私が言っているのは、私たちがバスケットボールのゲームへの貢献を見たときに、コービー・ブライアントがあったように、驚異的に素晴らしいです。

He wasn't MJ, and that's the difference.

彼はMJではなかったし、そこが違います。

And that's why I say I would go with MJ is the silhouette and listen, I'm not I'm not disagreeing with you.

そして、私がMJと一緒に行くと言った理由は、シルエットであり、聞いてください、私はあなたに反対しているわけではありません。

Like I always said before MJ got to the league, it was the circus and I mean that in a good way.

MJがリーグに入る前にいつも言っていたように、それはサーカスだった。

Magic Johnson, Isiah Thomas, Bill Russell, Larry Bird, Michael Jordan came and it became Disney Land and Disney World.

マジック・ジョンソン、イザイア・トーマス、ビル・ラッセル、ラリー・バード、マイケル・ジョーダンが来て、ディズニーランド、ディズニーワールドになりました。

The magical, rising things to that nature.

その性質上、魔法のように上昇していくもの。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。