Name: ザイオン・ウィリアムソン、2021年NBAスラムダンクコンテストへの参加を「まだ考え中」｜First Take (Zion Williamson 'still thinking' about participating in the 2021 NBA Slam Dunk Contest | First Take)
Uploaded: 2021-02-27T18:25:52.000Z
Duration: 6 min 52 s

動名詞

your coach talk Zion about getting hacked last night.

コーチは昨夜シオンが ハッキングされたと話してた

命令形

Just talk to me about your thoughts on how you've been officiated.

傍聴した感想を話してくれればいいんだよ

過去形

Uh, you know, my step father taught me old school.

義父が昔の学校を教えてくれたんだ

You know, I'm never gonna be one of those dudes.

俺はそんな奴には絶対になれないよ

Just I just want, uh you know, hopefully things will change, but until then, I'm just gonna keep playing.

ただ...うまくいけば状況が変わるといいんだけどそれまでは遊び続けるよ

You're averaging 25 a game on better than 61% shooting, almost 62%.

61%以上のシュートで1ゲーム平均25本、ほぼ62%だぞ。

明らかに信じられないほど効率的です。

When you look at your game right now, as young as you are, where do you where do you feel you are?

今の自分の試合を見たときに、若さと同じように、自分がどこにいると感じているのか？

And how much improvement do you think you need to make specifically?

そして、具体的にどのくらいの改善が必要だと思いますか？

Um, I feel like I'm in a good spot for, you know, being 20 and I do have a lot of room for improvement.

20歳にしてはいいところにいると思うし、まだまだ改善の余地があると思う。

Uh, you know, the improvement can definitely definitely come, But until my team starts winning, I always have room to improve.

改善は間違いなくできるが チームが勝ち始めるまでは 常に改善の余地がある

Zion, Very few 20 year olds who ever lived has played at the level that you're playing on right now already, And you're getting pressed now.

ザイオン、20歳で今のレベルでプレーしたことがある人はほとんどいないし、今はプレッシャーがかかっているんだ。

最近はボールの扱いにも気をつけています。

You're passing your initiating the offense at times.

あなたが攻撃を開始するのをパスしています。

スティーブン、具体的に聞いたんだ

What do you think you need to improve on because you improve passing your ball handling has been there, but that looks like it's getting better.

パッシングのボールハンドリングが良くなってきたので、改善すべき点は何だと思いますが、それが良くなってきたように見えます。

Your court awareness, All those kind of things.

あなたの法廷での認識、そのようなものすべて。

What is it that you feel when you look at your game?

自分のゲームを見ていて感じることは何ですか？

私がもっと上手くなりたいと思っていること？

What I want to get better at it is everything.

上手になりたいと思っていることが全てです。

Uh, no, I really haven't mastered anything at the age of 20.

あー、いや、本当に20歳になっても何もマスターしていないんですよ。

So my goal is to just improving everything.

だから私の目標は、すべてを改善することです。

Because, Molly, real quick, let me just tell you something.

モリー、早く言っておきたいことがあるんだ。

It doesn't matter if you tell people or not.

人に言うか言わないかは関係ない。

There's nothing anyone could do about it.

止めてくれるわけでもないし。

秘密を漏らすことができます。

And, Zion, you're so much fun to watch and let me just say this.

そして、シオン、あなたは見ていてとても楽しいし、これだけは言わせてください。

We've all been stuck at home, and it's been really great to see your game so.

みんなで家に閉じこもっていたので、ゲームを見ていて本当に良かったです。

No pressure here, Zion, but what's the deal?

ここでは無理強いはしないが、シオン、どうしたんだ？

Are we going to see you in the dunk contest?

ダンク大会でお目にかかるのかな？

This is the time to announce it to America with Stephen A.

これはスティーブン・Aと一緒にアメリカに発表する時です。

スミスとマックス・ケラーマン

Still thinking about killing me, Zion, I'm looking at the pelicans and I like I like a lot of the talent that y'all got on the squad, but you're 14 and 18 to 4 games under 500.

まだ殺すことを考えているのか、シオン、ペリカンを見ていると、お前らが持っている才能の多くが好きなんだが、お前らは14歳と18歳で4ゲーム500以下なんだよな。

I expected you to be better defensively than y'all have been offensively.

君たちが攻撃的になった時より 守備的になってくれると思っていたのに

君たちは信じられないほどの力を持っている

しかし、スタン・ヴァン・ガンディのチーム。

I expected them to be better defensively.

もっと守備力があると期待していました。

And I have no doubt it will get to that point.

そして、そこに至るのは間違いないと思います。

When you look at this team right now, how do you feel about your team?

今、このチームを見たときに、自分のチームをどう感じていますか？

But the bottom line is you're the face of this franchise.

しかし、肝心なのは、あなたがこのフランチャイズの顔だということです。

Can you tell me how you're feeling about this team as presently constructed right now, Talk to me about your thoughts about your teammates.

今現在構築されているこのチームへの思いを、チームメイトへの思いを話してもらえますか？

I'm feeling really good about my team and my teammates.

チームやチームメイトのことを考えると、とてもいい気分です。

Uh, And coach, um, you know, we don't have the record we want, obviously right now, but, you know, we're almost there.

今はまだ思うような記録が出ていませんがもうすぐですよ

Uh, you know, we've been in a lot of close games that could have went either way, but some of them didn't go away.

接戦は何度もあったし、どっちに転んでもおかしくなかったが、何度かは消えなかった。

でも、すぐそこにいるんですよ。

Once we figure out a few more minor things, Uh, I think we'll be fine.

もう少し細かいことがわかれば大丈夫だと思うよ

Zion, No one's ever seen a player quite like you.

ザイオン、君のような選手は誰も見たことがない。

What is your What are your goals for your career?

あなたのキャリアの目標は何ですか？

What do you hope to accomplish in the NBA?

NBAで成し遂げたいことは何ですか？

はい、えっと、私の目標は勝つことです。

Uh, you know, my mom always taught me, uh When you win, you get all the other things that come along with winning.

母がいつも教えてくれたんだ 勝てば他のものも手に入るとね

So my main goal is trying to be a winner.

だから私の一番の目標は勝者になろうとすることです。

You know, I listen before I asked this last question because it's about it's about some competition in the Western Conference.

最後の質問をする前に聞いたんだが、それは西カンファレンスでの競争のことだから

I just want to put on the record, You know, if the pink bomb balls and dropped a certain way of a different envelope had been picked up, you would have been a New York Knick, and I think it's a damn change, You understand?

ピンクの爆弾球と落とした封筒のある方法が拾われていたら、ニューヨーク・ニックスになっていただろうし、それがクソ変化だと思うんだが、わかるかな？

But anyway, anyways, I am, Um we've been watching basketball take place in the Western Conference, and obviously we saw what Denver did last year in the postseason before bowing out to the Lakers were looking at Utah this year, Utah.

しかし、とにかく、とにかく、私は、ええと、私たちはバスケットボールがウェスタンカンファレンスで行われるのを見てきました、そして明らかに我々はレイカーズに屈服する前に、ポストシーズンでデンバーが昨年何をしたかを見た今年、ユタを見ていた、ユタ。

ユタはセンセーショナルに見える。

You know that Anthony Davis is hurt with the Los Angeles Lakers.

アンソニー・デイビスがロサンゼルス・レイカーズで怪我をしているのはご存知の通りです。

あなたが会議を精査している間に

We've been talking about the Utah Jazz a lot.

ユタ・ジャズの話題が多いですね。

Is it really about the Lakers and Anthony Davis?

本当にレイカーズとアンソニー・デイビスのことなのか？

それともユタみたいなチームを見るのかな？

And we say to ourselves, My Lord, they have arrived and they put everybody on notice as a player in the Western Conference.

そして、私たちは「主よ、彼らが来てくれたのだから、西カンファレンスの選手としてみんなに注目させてあげよう」と言います。

How are you feeling about what you're seeing from other teams?

具体的には、ユタのような人。

Um, okay, I guess I'll start with you to, uh, no team like Utah.

ええと、いいわ、あなたから始めましょうか、ええと、ユタのようなチームはないわ。

彼らはとても素晴らしいチームです。

Like, you know, they've been playing so well lately.

最近はよく遊んでくれているような

And, you know, the whole league has noticed, uh, and they do it night in and night out.

リーグ全体が気付いていて、毎晩毎晩やっている。

But, uh, as far as the rest of the West, uh, you know, I don't think anybody is just gonna, like, bow out like that.

でも、あー、西部の他の地域に関しては、あー、誰もそんな風に頭を下げるとは思わない。

So, you know, everybody's mindset is, you know, this is basketball.

だから、みんなのマインドセットはね、これがバスケなんだよ。

ザイオン・ウィリアムソン、2021年NBAスラムダンクコンテストへの参加を「まだ考え中」｜First Take (Zion Williamson 'still thinking' about participating in the 2021 NBA Slam Dunk Contest | First Take)

字幕リスト動画再生

ザイオン・ウィリアムソン、2021年NBAスラムダンクコンテストへの参加を「まだ考え中」｜First Take (Zion Williamson 'still thinking' about participating in the 2021 NBA Slam Dunk Contest | First Take)

incredibly

mindset

improve

average