The charges were a result of plans to cut its fleet and cancel aircraft orders.

今回の告発は、機体の削減や航空機の発注を取りやめる計画の結果だという。

The budget airline received protection from bankruptcy late last year in both Norway and Ireland, where most of its assets are registered.

この格安航空会社は昨年末、資産の大半が登録されているノルウェーとアイルランドの両方で破産の保護を受けた。

It wants to emerge from the restructuring with fewer aircraft and less debt.

航空機の数を減らし、負債を減らしてリストラから抜け出したいと考えている。

Norwegian CEO said on Friday that as soon as Europe begins to reopen, we will be ready to welcome MAWR customers on board that will involve focusing on its Nordic and European network, as it's already said it will end its long haul services.

ノルウェーのCEOは金曜日に、ヨーロッパが再開し始めるとすぐに、我々はすでにそれが長距離サービスを終了すると述べているように、その北欧とヨーロッパのネットワークに焦点を当てることを含むボード上のMAWRの顧客を歓迎する準備ができているだろうと述べました。

The airline has warned that it risks running out of cash by the end of March if it fails to restructure its debt and liabilities.

航空会社は、債務と負債の再構築に失敗した場合、3月末までに現金を使い果たす危険性があると警告している。

The company has agreed order cancelation terms with Airbus, but to deal with Boeing is unlikely.

同社はエアバス社との間で受注キャンセル条件に合意しているが、ボーイング社と取引する可能性は低い。