Yields on benchmark bonds around the world have been rising for a few months and shot up particularly sharply in the past week.

世界のベンチマーク債の利回りは数ヶ月前から上昇しており、この1週間で特に急上昇しました。

The reason for this is that growth prospects are improving.

その理由は、成長見通しが改善しているからです。

That's a good thing on Central banks will be delighted the economy is set to bounce back strongly.

それは中央銀行にとって良いことであり、経済が強く跳ね返るように設定されていることを喜ぶだろう。

After all, it's something that they've been trying to ensure will happen by cutting interest rates to zero or below on by purchasing ah lot of government bonds, especially since the pandemics drug.

結局のところ、それは彼らがゼロ以下に金利を削減することによって起こることを保証しようとしてきた何かであり、特にパンデミック薬以来、国債のああ多くを購入することによって。

But they may be less happy with the effect that all this is having on yields thes air yields that act as the benchmark for borrowing costs across the whole economy.

しかし、彼らは、すべてのこれは、経済全体での借入コストのベンチマークとして機能する利回りTHES空気利回りに持っている効果に満足していないかもしれません。

For example, the 10 year Treasury note yield hit a one year high on Thursday and is nearly double what it was only a few months ago.

例えば、10年債利回りは木曜日に1年の高値を更新し、わずか数ヶ月前の2倍近くになっています。

Central bankers air taking a mentioned approach at the moment.

中央銀行は現在、前述のようなアプローチを取っています。