The man you weren't kidding.

冗談じゃなかったんだな

You got the new deal that maps out your future.

君の未来を描いた新しい契約を手に入れたんだ

You know where you're gonna be.

どこに行くかわかっているだろう。

You know, you and your family are good.

あなたもご家族もいいですよね。

How long does it take after you agree to that and sign it for it to feel like it's really This is my life.

同意してサインしてからどれくらいで本当にこれが私の人生だと感じるようになるの？

I'm set.

決まりました。

Uh, we're gonna say, man, I'm still shocked.

あー、まだショックを受けていると言いたいんだ。

You know, e I feel like it's still haven't hit me or settled down.

まだまだ、私には響かないし、落ち着いていないような気がします。

But, you know, I'm just happy.

でもね、幸せなんだよ。

Happy?

幸せか？

No, my family is happy to and just just grateful all the way around.

いや、家族は喜んでいるし、ただただ感謝しているだけだ。

Happy is a good place to be.

ハッピーはいいところです。

And the thing I love about this is that they didn't have to come to you this early, right?

これで気に入ったのは、こんな早くに来てくれなくても良かったんだよね？

I mean, they didn't have to it all, And you didn't have to give up your late twenties when you could have really gone for who knows how much money.

20代後半をあきらめる必要もなかったし お金のために行くこともできたのに

But I think it speaks to a rare relationship between player and organization, where you guys truly do have the same goals in mind.

しかし、それは選手と組織の希有な関係性を物語っていると思います。

How did you guys create what you've got?

お前らどうやって作ったんだ？

That's right.

その通りです。

That's right.

その通りです。

You said that they have to come to me and didn't have to, you know, sell my, my, my my years or people want to put it.

あなたは、彼らが私のところに来なければならないと言って、あなたが知っている、私の、私の、私の私の年を売るか、または人々がそれを入れたいと思っていませんでした。

But you know, there's a special relationship over here and a big factor of that issue.

でもね、こっちには特別な関係があって、その問題の大きな要因になっているんですよ。

Know how they see me a za player And you know what?

俺がどのように見られているか 知っているか?

I feel like what what I could do for add to this organization.

この組織に加えるために何ができるのか、というような気がしています。

And it's just a special bonding all the way around and just the fact that I can stay on one team and, you know, fulfill my career.

そして、それは特別な絆で結ばれていて、一つのチームに留まることができて、自分のキャリアを全うできるという事実だけで、それは知っての通りです。

I feel like that z over expectation over any contract.

どんな契約でも期待以上のZのような気がします。

When I watch you play, I don't feel like the word pressure ever applies.

プレイを見ていると、プレッシャーという言葉が当てはまることはないような気がします。

I think you play with a joy and and that smile that I see right now and that's a beautiful thing.

楽しそうに遊んでいて、今見ているその笑顔、それが素敵だと思います。

However, with numbers like these man, it's, I think, whoever you are, it's easy to feel like I have to be something to live up to.

でも、この人のような数字があれば、誰であろうと、何か生きているような気になりやすいですよね。

This how do you avoid that?

どうやって回避するの？

That I think that would be a mistake.

それは間違いだと思います。

But how do you avoid putting that pressure on yourself?

でも、自分にプレッシャーをかけないようにするにはどうすればいいのでしょうか？

We're going to say, I just you know, every time I get to the field, I'm just the same kid, You know?

現場に行くたびに同じ子だと言うことにしています。

I said, There's all over again.

もう一回あるって言ったんだよ。

But that's the truth.

でも、それが真実なんです。

The truth.

真実だ

You know, every time I get to the ballpark, I'm using the same kid that has played the game.

球場に行くたびにゲームしたことのある子を使ってるんだよな

When I was in minor league, I'm just I just signed the paper.

マイナーリーグの時はサインしただけなんですけどね。

But at the end of the day, I'm just playing the same game of left, and, you know, I feel like every time I get out there, it's just you got to embrace it.

でも最後の最後には同じように左のゲームをしているだけで、その度に受け入れないといけないような気がするんですよね。

You got to enjoy it because you just doing what you love.

好きなことをしているだけなので、楽しめます。

And, you know, I feel like that's just a true blessing for a human being can can do for a living.

そして、それは人間が生活のためにできることの本当の意味での祝福だと感じています。

What he loved Your dad played in an era that overlap with a guy who I grew up rooting for in Baltimore.

彼が愛したもの あなたのお父さんは、私がボルチモアで応援して育った男と重なる時代にプレーしていました。

Cal Ripken played there forever.

カル・リプケンは永遠にそこで遊んでいました。

A better example for you would be Tony Gwynn, a lifelong guy for one place.

あなたのためのより良い例は、トニー・グウィン、ある場所のための生涯の男でしょう。

How appealing Fernando was the idea that you could spend theoretically your entire time right there where you are.

フェルナンドは、理論的には全時間をそこで過ごすことができるという考えに魅力を感じていた。

It is like I mentioned it is just something really special, you know, really special for me and to the organization.

それは私が言ったように、それはちょうど何か本当に特別なもので、あなたが知っている、私にとっても組織にとっても本当に特別なものです。

But, uh, just just match, you know, every single contract that you can imagine.

でも、あー、ただ、一致させればいいんだよ、思いつく限りの契約は全部。

And, uh, you know, something that I have looked looked for since I was a kid, And I have dreamed dream about it.

子供の頃から探していたものを夢に見ていたんだ

And now thanks.

そして今は感謝しています。

God is happening.

神は起こっている。

I read this was a family decision.

これは家族で決めたことだと読んだ。

How?

どうやって？

How much?

いくらだ？

How much does I shouldn't just assume, Dad?

決めつけてはいけないのか？

Because he played in the bigs.

彼は大物でプレーしていたからだ。

I'm sure everybody huddles around.

皆、身を寄せ合っているのではないでしょうか。

How do you all as a group decide?

みんなでどうやって決めるの？

OK, this is exactly what we should be doing.

OK、これはまさに私たちがすべきことです。

You know, everybody.

あのね、みんな。

Everybody has their part of it here.

ここでは誰もがそれぞれの役割を持っています。

My, even even my brothers, you know, because I feel like even their life is there is going to change.

私の、私の兄弟でさえ、あなたは知っている、私は彼らの人生でさえ、そこに変化があるような気がするからです。

So I feel like asking opinion from body what they thought What are they thinking about?

だから、体から意見を聞きたい気がするんです。

Because another day is one family.

別の日は一つの家族だから。

And, you know, I feel like we're all together in this.

とか、みんなで一緒になったような気がします。

And you know, I wouldn't be here if what?

私はここにはいないわ

Without them and like a Like I mentioned, you know, they're as big as I am in the on this.

それらがなければ、そして私が述べたように、あなたが知っているように、彼らは私がこの上にあるのと同じくらい大きいです。

A Z equals me on this part.

Zは俺と同じだ

Mhm.

Mhm.

You're very young man now, but you'll become an older man in your time in San Diego.

今はとても若いですが、サンディエゴにいるうちに年配の方になってしまいます。

And that means we can look forward to you doing battle with the team about 100 years.

ということは、約100年後のチームとの戦いを楽しみにしていてもいいということです。

100 miles, I should say to the North, they just want a title, Not just them.

100マイル、北に言っておくが、彼らはタイトルが欲しいだけだ、彼らだけじゃない

But look, let's let's be honest, you and the Dodgers.

でもさぁ、正直に言うと、お前とドジャースのことだよ。

I think we can see the future of you to meeting up quite a bit through the years.

年を経て、かなりお会いする未来が見えてくると思います。

How exciting is that idea just of okay?

どのようにエキサイティングなそのアイデアはちょうど大丈夫のですか？

You guys got that chip?

チップを持ってきたのか？

But we're coming for it.

しかし、私たちはそれに向かっています。

Yeah, like you say, we're coming, friend, but, you know, it's really exciting.

ああ、君が言うように、今から行くよ、友よ、でもね、本当にワクワクするんだ。

You know, I respect that team a lot that they have been part of history for a long time, and then, you know, they still go out there and, you know, they find the way how to do it.

長い間、歴史の一部になってきたあのチームを尊敬していますが、それでも、どうすればいいのかを見つけては、外に出ていきます。

You know, I'm looking forward to that competition.

その大会を楽しみにしていると

It's just gonna be a great baseball all the way around.

終始素晴らしい野球になりそうだな

And, you know, it's always about there's always about playing this game and but is gonna be really fun.

そして、あなたが知っている、それは常にこのゲームをプレイすることについてですが、本当に楽しいだろう。

It's gonna be really fun because they're really tough guys.

本当にタフな奴らだから、本当に楽しくなりそうだ。

And but we're gonna We're gonna break that And we're gonna get for this feeling Last thing here on the way out So much of this is about you, and it's about the future.

この気持ちを壊すんだ 最後の手段は君のためであり 未来のためでもある

Long term.

長期的に。

But as for this year, as you guys get started within baseball, Fernando, what do you know about what is going to be, like, sort of daily basis?

しかし、今年は、あなたたちが野球の中で始めたとして、フェルナンド、あなたたちは何を知っていますか、毎日のように、何が起こるかについて？

You know, like we think about what last year was and what you guys had to do to play It was a challenge.

去年のことを考えると、君たちが何をしなければならなかったかを考えると、それは挑戦だった。

What's the idea of what this year will be like in terms of what you all will be sort of having to deal with?

今年はどんな年になるのか、皆さんはどんな風に考えていますか？

Uh, like, you know, we're gonna go through what?

えーと、私たちは何を経験するの？

What we need to go through.

私たちに必要なこと

But at the end of the day, you know the boys over here, they're they're going, we're going for that, you know, for that.

でも、最後の最後には、ここにいる少年たちは、彼らが行くことを知っているだろう、我々は、そのために行くんだ、そのために、知っているだろう、そのために。

Bakic, you know that I know that it's a lot to say, but we're putting that working, you know, we trust each other and, uh, we can see the talent and we can feel it.

バキッチ、言いたいことはたくさんあるだろうけど、それを仕事にしているんだよ、お互いに信頼し合っているし、才能を見て感じているんだよ。

We can feel it, and we're just We're just gonna go out there and play the game.

それを感じることができ、私たちはただ外に出てゲームをしているだけです。

Fernando Tsatsis A.

フェルナンド・ツァツィスA.

In a very short time, I think you've made a very big splash and not just Padre.

短期間で、神父さんだけでなく、かなりの大活躍をしていると思います。

Fans think baseball fans are excited to see what the next 14 plus years bring for you there in San Diego.

ファンは野球ファンがサンディエゴで次の14年プラスの年に何をもたらすのかワクワクしていると思っています。

I wish you great health, and we look forward to watching you and your team play this season.

ご健康を祈念して、今シーズンのプレーを楽しみにしています。

All right.

いいだろう

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you so much.

本当にありがとうございました。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。

Subscribe to ESPN, plus.

ESPNに登録して、プラス。