Welcome to watch Mojo.

ようこそ、モジョを見るために。

And today we're counting down our picks for the top 10 terrifying short horror films you can watch on YouTube.

そして今日は、YouTubeで見ることができるトップ10の恐ろしいショートホラー映画のための私たちのピックをカウントダウンしています。

Leo, you're scaring me.

レオ 怖いよ

Still, baby, you're gonna die for this list will be looking at the greatest and scariest short horror films you confined and watch completely for free on YouTube.

それでも、赤ちゃん、あなたはこのリストのために死ぬつもりだ、あなたが閉じ込められ、YouTubeで完全に無料で見るために、最大かつ最も恐ろしいショートホラー映画を見ているでしょう。

Quick note for you, Spoiler Warning is now in effect.

早速ですが、ネタバレ注意報が発動しています。

Have you seen any of these short films?

これらの短編映画を見たことがありますか？

Let us know in the comments below.

下のコメントで教えてください。

Now let's get freaky.

さあ、気合を入れていきましょう。

Number 10.

10番です。

It had pale skin.

青白い肌をしていました。

Never mind the film itself.

映画自体は気にしないでください。

That title is enough to give someone shivers running just 4.5 minutes long it had pale skin was uploaded by Christopher Ashton.

そのタイトルは誰かを戦慄させるのに十分な4分半の長さで、肌の色が青白いクリストファー・アシュトンがアップロードしたものだ。

Back in March of 2016, Theo Short film opens up with a young woman walking down a pitch black street when she begins to hear noises around her.

2016年3月に戻って、テオ・ショートフィルムは、彼女の周りの音が聞こえ始めたときに、彼女は真っ暗な道を歩いている若い女性で幕を開ける。

After some or bizarre events transpire, the woman sees what appears to be a clown in the distance.

奇妙な出来事が起こった後、女性は遠くにピエロのように見えるものを見た。

It's not until later that viewers and the woman get a full glimpse.

視聴者と女性の全貌が垣間見えるのは後になってからだ。

It stands in the shadows, smiling and hawking its own severed knows clouds.

それは影の中に立ち、微笑みながら、自らの切断されたナウズ雲を鷹揚に鳴らしている。

Maybe a little overdone by this point, but this is an effective and creepy short number nine.

この時点で少しやりすぎかもしれないが、効果的で不気味なショートナンバーの9番だ。

Never hike alone.

決して一人でハイキングしないでください。

If you want something a bit Mawr High Gloss, then never hike alone.

ちょっとしたモーアハイグロスが欲しいなら、絶対に一人でハイキングはしないでください。

Is your movie uploaded by Want Stomp films?

あなたの動画はWant Stomp filmsにアップロードされていますか？

Never Hike Alone is a fan made film that takes place in the Friday the 13th Universe.

Never Hike Alone』は、13日の金曜日の宇宙を舞台にしたファンメイド映画です。

But now that I'm here, I get to see this place in person.

でも、ここに来たからには、この場所を実際に見ることができます。

I kind of feel sorry for it.

なんだかかわいそうな気がします。

I mean, aside from your lonesome trespassing hiker, no one gets to experience this place again that socks all because of some stupid ghost story.

つまり、あなたの孤独な不法侵入ハイカーは別としても、誰もこの場所を経験することはできません。愚かな幽霊話のためにすべての靴下を履いている。

It follows a hiker and adventure blogger named Kyle who stumbles across Camp Crystal Lake and comes face to face with Jason Vorhees, right.

それはキャンプクリスタルレイクにつまずき、右のジェイソンVorheesと顔を合わせて来るカイルという名前のハイカーと冒険ブロガーに続いています。

The film runs just over 50 minutes and those 50 minutes air packed with sequences that are genuinely frightening.

映画は50分強で、その50分には本当に恐ろしいシークエンスが詰め込まれています。

This is exceptional stuff for a cheap fan made film, and it's arguably even better than some of the official movies.

安価なファンメイド映画にしては格別で、間違いなく公式映画のいくつかよりも優れている。

It currently has over two million views on YouTube, with many viewers singing its praises.

現在、YouTubeでは200万回以上の再生回数を誇り、多くの視聴者から絶賛の声が寄せられています。

Number eight on my way.

８番が来た

This short film is quite unique as it takes place on Halloween, and his filmed in one continuous shot uploaded by make do entertainment on My Way literally follows a police officer as he makes his way to a Halloween party.

この短編映画は、ハロウィンで行われるように非常にユニークであり、彼はハロウィンパーティーに彼の方法を作るように彼はハロウィンパーティーに彼の方法を作るように、文字通り警察官に従ってくださいマイウェイ上のmake do entertainmentによってアップロードされた1つの連続ショットで撮影されました。

But but as he drives through town, he makes the unsettling realization that the town citizens are acting violent and confrontational.

しかし、街中を車で走るうちに、町の人々が暴力的で対立的な行動をとっているという不安な現実を突きつけられる。

It's a very good and very well made short film, not only for its unbroken shot, but also it's choreography staging and filmmaking flourishes like the police officers, text messages showing up on screen.

切れ目のないショットだけでなく、警察官の振り付けの演出や、画面に表示されるテキストメッセージのような映画的な華やかさもあり、非常によくできた短編映画だと思います。

Yeah, are limited.

ええ、限られています。

Point of view also makes the events scarier and more mysterious.

また、視点があることで、イベントがより怖く、より神秘的になります。

And the fact that everything remains unexplained serves as a perfect ending.

そして、すべてが説明のつかないままであるという事実は、完璧な結末を提供しています。

God number seven Daddy made by the box Lightner Brothers Daddy runs just under four minutes, resulting in a taut and effective little film more of a personal drama than a horror film.

神ナンバー7のダディは、ボックスライトナーブラザーズによって作られたダディは、ちょうど4分未満で実行され、緊張感と効果的な小さな映画の結果として、ホラー映画よりも個人的なドラマよりも。

Daddy concerns a man who dreams of his deceased daughter Daddy being silly.

ダディは、彼の亡き娘ダディが愚かであることを夢見る男に関係しています。

Oh, she appears to him in the dreams, continuously calling for her daddy and asking him toe, wake up!

ああ、彼女は夢の中で彼の前に現れて、パパを呼んで「トー、起きて！」と言い続けています。

It comes across more tragic than scary until the final jump scare.

それは最後のジャンプの恐怖まで怖いというよりも悲劇的な出くわし方をしています。

When things turn a bit more malicious.

事態が少し悪質になると

Thes short makes for difficult viewing as it covers one of the saddest and most tragic events that could ever befall a human being.

それは今までに人間に降りかかることができる最も悲しく、最も悲劇的な出来事の一つをカバーしているように、Thesのショートは難しい視聴のために作られています。

The death of a child.

子供の死。

She's here.

彼女はここにいる

Stop it!

やめて！

Daddy mixes this with some good creep out moments, making for a troubling few minutes.

パパはこれに不気味な瞬間を混ぜて、厄介な数分間を作っています。

Number six.

6番だ

The Maiden Running at just under nine minutes, the maiden tells the story of a real estate agent who is haunted by a malicious figure in an old house.

The Maiden 9分弱で、古い家の悪意ある人物に取り憑かれた不動産業者の話をします。

Not only is it scary, but it's also exceptionally well made with lighting, cinematography, acting and sound editing are all of Hollywood caliber, and it resulted in the Made in winning the best Super Short Horror Film Award at Shriek Fest 2016.

怖いだけでなく、照明、撮影、演技、音響編集がすべてハリウッドの水準に達しており、Made inはShriek Fest 2016でスーパーショートホラー映画賞を受賞する結果となりました。

The movie is directed by Michael Chavez, who would later go on to direct both the Curse of La Gerona and the conjuring.

この映画の監督は、後に「ラ・ジェローナの呪い」と「呪術」の両方を監督することになるマイケル・チャベス。

The Devil Made Me Do It.

悪魔にやらされた

According to the video description.

動画の説明によると

It was the made in the guy shops foot in the door and eventually landed in the lie Your own a job with James Wan thinks place is going to be great.

それは、ドアの中で男の店の足で作られ、最終的には嘘の中に着陸しました あなた自身のジェームズ-ワンと仕事を考えている場所は素晴らしいです。

Number five Vicious.

5番 ヴィーシャス

This 12 minute long horror film begins with a terrifying and grounded scenario as a woman arrives home to find her front door unlocked.

この12分間の長編ホラー映画は、自宅に到着した女性が玄関の鍵が開いていないことに気づくという、恐怖と地に足の着いたシナリオから始まる。

It's a creepy scenario on the best of days, and Vicious warps it into a fascinating short horror film that won numerous awards around the globe.

最高の日の不気味なシナリオを、『Vicious』が世界中で数々の賞を受賞した魅力的な短編ホラー映画にワープさせている。

It's easy to see why you're scaring me.

怖がらせる理由は簡単にわかる。

Still, baby, like the Maiden Vicious is filmed with an amazing eye for quality.

それでも、ベイビー、乙女ビシャスのように、クオリティーのために驚くほどの目で撮影されています。

Every aspect of its production was professionally conducted, and it would fit snugly into ah, high budget Hollywood horror film.

制作のすべての面でプロの仕事が行われていて、ハリウッドの高予算ホラー映画にもしっくりと馴染んでいました。

It also helps that the movie is just plain scary, complete with near unbearable tension and mawr than just its fair share of unsettling imagery.

また、この映画は、耐え難いほどの緊張感と、不穏なイメージの公正な共有よりも、mawrを完全に持っているだけで、単純に怖いだけであることも役立ちます。

Theodore's were well deserved and vicious comes highly recommended.

セオドアのは自業自得だし、悪質なのはお勧めだよ。

Number four.

4番だ

Alexia, an Argentinean film by Andre Borg E.

アルゼンチン映画『アレクシア』（アンドレ・ボルグE監督）。

Alexia, has strong unfriended vibes as most of its action takes place on a computer screen.

アレクシアは、そのアクションのほとんどがコンピュータの画面上で行われるため、強いアンフレンドのバイブを持っています。

This short film follows a depressed and lonely man who is grieving his deceased ex girlfriend on her birthday.

亡くなった元カノの誕生日に悲嘆に暮れる鬱屈した孤独な男の姿を追った短編。

It's insinuated that she took her own life after the man dumped her attempting to move on, the man decides to unfriend her on Facebook.

男に振られた後、彼女は自分の命を絶ったと仄めかされているが、男はFacebookで彼女との交際を解消することにした。

It's then that his computer begins acting funny and he is seemingly contacted by your spirit through the computer.

それは、彼のコンピュータがおかしい行動を開始し、彼はコンピュータを介してあなたの霊に連絡しているように見えることです。

Things go off the rails when his new girlfriend comes over for a visit.

彼の新しいガールフレンドが訪ねてきたとき、物事はレールから外れていきます。

The unique concept actually predates Unfriended, as Alexia premiered at a horror film festival in October 2013 points for originality.

アレクシアが2013年10月にホラー映画祭でプレミア上映されたように、ユニークなコンセプトは実は『アンフライド』よりも前のもの。

Number three Mama Hm Wake Up in 2013 horror film called Mama Gross.

第3位 ママ・グロスと呼ばれる2013年のホラー映画『ママ・オム・ウェイク・アップ』。

Nearly 150 million at the box office.

興行収入1億5千万近く

It was produced by Guillermo Del Toro and start both Jessica Chastain and the newly famous Nikolaj Coster Waldau.

ギレルモ・デル・トロが製作し、ジェシカ・チャステインと新たに有名になったニコラージ・コスター・ウォルダウの両方をスタートさせた。

It was based on the short horror film and was directed by the same Argentinian filmmaker, Andy Musky Eddie, who later went on to direct both it and its chapter to the original film, runs just under three minutes, and it follows two young girls who are haunted by a supernatural entity.

これは、短編ホラー映画をベースにしており、同じアルゼンチンの映画監督、アンディ・ムスキー・エディが監督を務めたもので、彼は後にこの映画とオリジナルの映画の章の両方を監督しました。

The short film was praised by Guillermo del Toro, and he decided to produce a feature length movie to capitalize on the short film.

短編映画をギレルモ・デル・トロ監督が絶賛したことを受けて、それを活かした長編映画を製作することになったという。

It's unique concept and splendid visual scares.

独特のコンセプトと見事なビジュアルの怖さ。

The're result was one of 2013 most popular horror movies.

その結果、2013年に最も人気のあるホラー映画の一つとなりました。

Really?

そうなんですか？

Yeah, I know yes.

ああ、そうだな。

Number 22 a M Smiling Man based on the popular Creepypasta, this short horror film by Michael Evans, is one of the most popular on YouTube.

ナンバー22 a M スマイリングマン』は、人気のクリーピーパスタをベースにしたマイケル・エヴァンス監督のショートホラー作品で、YouTubeでも人気の高い作品の一つです。

The concept is simple.

コンセプトはシンプル。

A man is walking down a dark street at night when he is confronted by the titular smiling man.

夜の暗い道を歩いていると、ある男が笑顔の男と対峙する。

Smiling Man has a permanent smile plastered on his face.

笑顔の男は、顔に永久的な笑顔をプラスしている。

He dances down the street while gazing at the sky, and he toys with the protagonist by lumbering towards him in long, creepy strides.

空を眺めながら通りを踊り、不気味な長い足取りで主人公に向かってゴロゴロしながら主人公を翻弄する。

What the What the hell do you want?

一体何がしたいんだ？

What makes the smiling man so popular isn't its visuals, although those air certainly scary but the grounded realism who hasn't been creeped out while walking alone at night?

笑顔の男は、そのビジュアルではなく、それらの空気は確かに怖いが、誰が夜に一人で歩いている間にゾッとしていない根拠のあるリアリズムが人気がありますか？

And who wouldn't feel chilled to the bone after being confronted by whatever the smiling man is?

笑顔の男に何かを突きつけられても、冷ややかさを感じない人はいないだろう？

Before we unveil our topic, here are few honorable mentions that are sure to terrify Tuck Me in.

私たちが私たちのトピックを公開する前に、ここでは、Tuck Me inを怖がらせること間違いなしのいくつかの名誉ある言及をしています。

Putting a child to sleep has never been so scary, Daddy, there's somebody in my back.

子供を寝かしつけても怖くないよ、パパ、後ろに誰かいるよ。

Don't look away with a title like that.

そんなタイトルで目をそらすなよ。

How can you not be creeped out passing a scary film about two police officers and a woman looking for her daughter?

二人の警察官と娘を探している女性の怖い映画を通り越してゾッとしないわけがない。

You're gonna die.

お前は死ぬんだよ

Cop Cam Ah, Police officer searches an abandoned house after receiving an emergency call.

カム・アー警官、緊急通報を受けた警察官が空き家を捜索。

Get on the ground.

地面に伏せろ

Get on the ground right now.

今すぐ地面に伏せろ

Training King.

トレーニングキング。

Why did you copy that?

なんでコピーしたの？

Zygote?

ザイゴート？

Directed by Neill Blomkamp of District nine Fame.

監督は『第九地区の殿堂』のニール・ブロムカンプ。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

続ける前に、私たちのチャンネルを購読して、私たちの最新のビデオの通知を受けるためにベルを鳴らしてください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Number one lights out like Mama.

1番はママのように消灯。

Success of Lights Out eventually led to a major Hollywood deal.

Lights Out』の成功は、最終的にハリウッドの大規模な契約につながった。

The original short was released in 2013 and runs just under three minutes.

オリジナルのショートは2013年に公開されたもので、3分弱。

Made specifically for a film competition.

映画コンクールのために特別に作られた。

Lights Out sees a woman played by Lotte lusty in being hunted by a shadow figure in the dark.

Lights Outは、暗闇の中で影の姿に追われているロッテが演じた女性を見ています。

The short film is well made, complete with some excellent editing, lighting and sound design.

この短編映画は、いくつかの優れた編集、照明、サウンドデザインが施されており、よくできています。

Several Hollywood agents got in contact with director David Sandberg, leading to a feature length deal with producer James Wan.

ハリウッドの何人かのエージェントがデビッド・サンドバーグ監督と接触し、プロデューサーのジェームズ・ワンと長編映画の契約を結ぶことになりました。

Lights Out was made for $5 million and ended up grossing nearly 150 million throughout the summer of 2016.

Lights Outは500万ドルで作られ、2016年の夏を通して1億5000万ドル近くのグロスになってしまった。

Sandberg has since directed both Annabelle Creation and the superhero film Sha Zam.

サンドバーグはその後、『アナベル・クリエイション』とスーパーヒーロー映画『シャ・ザム』を監督している。

Talk about a success story.

サクセスストーリーの話をしましょう。

Do you agree with our picks?

私たちのピックに同意しますか？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

Watch Mojoからこの他の最近のクリップをチェックして、私たちの最新のビデオについて通知されるように購読し、ベルを鳴らすことを確認してください。