I'm good, Koning.

大丈夫だよ、コーニング。

I'm good.

私は大丈夫です。

Quickly before we get started, I decided to where this Jonty scarf today.

始める前に素早く、今日はこのJontyのマフラーをどこにするか決めました。

Be honest.

正直に言って

Is this working for me or not?

これが効いているのか、効いていないのか。

You could just, you know, feel free Thio it is and you can get away with it because, you know, I wear it at my age.

解放感のあるチオで、この歳になっても着ているから大丈夫なんだよ。

People think Oh, he's trying to cover his wrinkly neck.

首のしわを隠そうとしていると思われている。

You It's just jaunty me.

あなた 私はただのジャーンとしているだけです。

It's unfortunate I have a high def screen.

高解像度の画面を持っているのが残念です。

You're next looking fine.

次は元気そうだな

I wouldn't worry about that.

そんなことは気にしない

I've met some celebrities who definitely need to wear a scarf.

絶対にマフラーをした方がいい芸能人に出会ったことがあります。

We won't go into names, but I want to mention seven to you, which is I'm on my way to work today, here at the Largo Theater and to talk to you.

名前は伏せておきますが、７つのことをお伝えしたいと思います。私は今日、ラルゴ劇場に出勤していて、あなたに話をするところです。

I'm going through my head and I'm thinking, every time I've had a new interaction with you, you've been unfailingly nice and you have that reputation.

頭の中をぐるぐる回っていて思うのですが、新しい交流があるたびに、あなたは不動の優しさを発揮してくれて、その評価を得ているんですね。

I think you and Tom Hanks both have it of such sweet guys.

あなたもトム・ハンクスも、そんな甘い男を持っていると思います。

Such nice guys.

そんなナイスガイ。

And I'm convinced that deep down there's some evil there.

心の奥底には邪悪なものがあると確信しています

There's some There is some satanic evil inside you.

あなたの中には悪魔のような邪悪なものがあります。

I know there has to be well I can't speak for Tom.

トムのことは言えないが...

That could well be It is true for Tom.

それはそうかもしれませんが、トムの場合はそうです。

It is true.

それは事実です。

It's true.

本当だよ。

For me.

私のために

It's more of a case of superficiality.

どちらかというと表面的なことが多いですね。

E take a very shallow It s so you.

深く浅くしてくれないか？

Basically what you're saying is that there's a thin patina of niceness around you with very thin coating.

基本的に何を言っているのかというと、非常に薄い塗装で周りに綺麗なパティーナがあるということです。

You know, I'm the word for me is charming Now, my wife, my wife, is nice.

私を表す言葉は魅力的なんだよ 今の私の妻、私の妻は素敵なんだよ

Nice means and kind means that you tell the truth.

素敵とは、親切とは、本当のことを言うということです。

You uplift people in a deep, life changing kind of way.

あなたは人生を変えるような深い方法で人々を高揚させます。

I will just make you smile in the moment, and then you move on, move on before they can scratch any deeper or before they realized.

その瞬間だけ笑顔にして、それ以上深く引っ掻き回される前に、あるいは気がつく前に前に進んでいく。

I don't remember their name.

名前は覚えていません。

Ted.

テッド

You don't even know who I am right now, but you're doing a great job of pretending.

今の私が誰かも知らないくせに、見事にフリをしてくれていますね。

Mary can always tell when I have no idea who I'm talking Thio because of the big hug I give them.

メアリーは私が誰のことを言っているかわからない時には、私が抱きしめてあげるからわかるのです。

If you hugged them clearly I must know your name.

はっきりと抱きしめたのであれば、私はあなたの名前を知らなければなりません。