My name is Michaela.

ミケラと申します。

And today, by popular request, I'd like to introduce to you my dog.

そして、今日は人気のリクエストで、私の愛犬を紹介します。

This is my dog kit.

これは私の愛犬キットです。

He's a Japanese Shiba Inu.

彼は日本の柴犬です。

He has sharp, pointy ears and a fox like face.

尖った耳を持ち、キツネのような顔をしている。

E got him when he was about six months old, and he will be two years old in May.

Eは生後6ヶ月くらいの時にもらってきて、5月で2歳になります。

Shiba Inu are popular in Japan because they're loyal and dedicated family dogs.

柴犬は忠実で献身的な家庭犬として日本でも人気があります。

E.

E.

This guy here really is one of my best buds.

この人は本当に親友の一人です。

He's always here, one of happy he's here.

彼はいつもここにいて、彼がここにいることを幸せに思っている。

What I'm sad kid brings me comfort by always staying by my side, even if he's busy doing something completely irrelevant to what I'm doing.

私が悲しんでいる子供は、いつも私のそばにいることで私に慰めをもたらしてくれます。たとえ彼が私がしていることとは全く関係のないことをするのに忙しくても。

As pet owners, we sometimes take for granted all the benefits of living with our furry friends.

ペットを飼っている私たちは、毛皮の友達と一緒に暮らすことで得られるメリットを当たり前のように考えてしまうことがあります。

What was the last time that you thought about your pets?

最後にペットのことを考えたのは何だったのでしょうか？

Feelings experiment time.

感情の実験時間。

So it's time for a little experiment.

ということで、ちょっとした実験の時間です。

These containers contain one cent that the dog enjoys, another sent that the dog does not enjoy.

これらの容器は、犬が楽しんでいる1セント、犬が楽しんでいないことを別の送信が含まれています。

Let's start with the sense that the dog enjoys smelling it.

まずは、犬が匂いを楽しんでいるという感覚から始めてみましょう。

It smells sweet, kind of like honey.

蜂蜜のような甘い香りがします。

As you can see, he puts his nose right inside the container on.

見ての通り、彼は容器の中に鼻を突っ込んでいる。

He's taken the tissue.

彼は組織を取った

Next, we have a smell that dogs don't like.

次は、犬が嫌がる臭いです。

And as a human, that smells good.

そして、人間としては、いい匂いがする。

It smells like perfume.

香水のような匂いがします。

It smells like what?

何の匂いがするの？

I probably just put on my arms this morning.

今朝はたぶん腕をつけただけだと思います。

Do you notice a difference in reaction?

反応の違いに気づきますか？

He won't go near it.

彼は近づかない

This has been experiment time.

実験時間になってしまいました。

Things that we use every day, like perfume or shampoo or even cleaning products designed to make the room smell nicer Might actually be making your pet feel a little uncomfortable.

私たちが毎日使っているものは、香水やシャンプー、あるいは部屋の匂いを良くするために設計されたクリーニング製品のようなものも、実際にはあなたのペットが少し不快に感じるようにしているかもしれません。

That's why Kit and I have been using this in.

ということで、キットと私はこれを入れて使っています。

And Okemo Genena, Congo.

そしてオケモジェネナ、コンゴ。

That show she is, I think, is a deodorizer for pet owners designed with sense that air, not offensive toe animals.

彼女がいるそのショーは、私が思うに、その空気、不快なつま先の動物ではなく、感覚で設計されたペットの飼い主のための消臭剤です。

I love this on one side.

片面は大好きです。

It's super pretty.

超可愛いです。

We've got all these scented bubbles on on the other side.

向こう側には香り付きの泡があるんだよ

We have this adorable pop prince kit.

可愛らしいポップな王子様キットをご用意しました。

Isn't this just adorable?

これだけでも可愛くないですか？

These sense have been specially designed by therapists to be non offensive the animals, so they could be safely placed next to all the areas in the house that may have unpleasant pet odors.

これらの感覚は、特別に非攻撃的な動物であるためにセラピストによって設計されているので、彼らは安全に不愉快なペットの臭いを持っている可能性があります家の中のすべての領域の隣に配置することができます。

Sorry, kid, you stink.

悪かったな、小僧、お前は臭い。

So thanks to, you know, talk emoji.

だから、トーク絵文字のおかげで

Not only does my room smelled great, but thankfully, my dog thinks so too.

私の部屋はいい匂いがするだけでなく、ありがたいことに愛犬もそう思っています。

Have you shown appreciation to your pet today?

今日はペットに感謝の気持ちを伝えましたか？

Let me know in the comments.

コメントで教えてください。

See you later.

また後でね

Bye.

じゃあね

You're saying some examples of Japanese?

日本人の例を言ってるのか？

Isaac Er high.

アイザック・アー・ハイ

Hmm.

うーん。

Hey, soda ska.

おい、ソーダスカ。

So listen, so, Linda.

だから聞いてくれ リンダ