Non invasive ventilator could save lives.

非侵襲的人工呼吸器は命を救う可能性があります。

It's simple.

単純なことです。

Design means it can be operated by non specialist health care workers in remote parts of the world, including some parts of Africa.

デザインは、アフリカの一部を含む世界の遠隔地の非専門医療従事者が操作できることを意味します。

Nigerian National Yusef Bell s Army and his team at the U.

ナイジェリアのナショナル・ユセフ・ベル軍団とU.

K's Lathbury University set up Schiffer Technologies in response to the Cove in 19 Pandemic.

Kのラスベリー大学は、19パンデミックのコーブに対応してSchiffer Technologiesを設立しました。

There's a significant demand for oxygen supply globally.

世界的に酸素供給の需要は大きいですね。

Uh, when you have a system that requires less oxygen, it makes it much more efficient.

酸素を必要としないシステムを持っていると効率が良くなります

Ah, hospitals to run.

ああ、運営する病院か。

For example, in Lagos, there's a demand off 15 OPM off oxygen on bond that requires about 300 cylinders on a daily base.

例えば、ラゴスでは1日300本くらいのボンベを必要とするボンドのOPMオフ酸素15本分の需要があります。

With our systems, we could go as low as 5 p.m. He is one of the top contenders for this year's Africa Prize for Engineering Innovations awarded by London's Royal Academy of Engineering.

彼は、ロンドンの王立工学アカデミーが授与する今年のアフリカ工学革新賞のトップ候補の一人です。

The short list recognizes African innovators who are transforming their communities on, gives each of them business support toe help them grow.

このショートリストでは、コミュニティを変革しているアフリカのイノベーターを評価し、それぞれの成長を支援するためのビジネスサポートを提供しています。

Six out of the 16 strong short list are women, including faith.

強いショートリスト16人のうち、6人が信仰を含めた女性です。

Today, Samoa, also from Nigeria, a dis immoral, has developed social lender, a digital platform that provides access to financial services for those without a bank account or smartphone based on their social reputation.

今日、サモアはまた、ディス・インモラルのナイジェリア出身で、社会的評価に基づいて銀行口座やスマートフォンを持っていない人に金融サービスへのアクセスを提供するデジタルプラットフォーム「ソーシャルレンダー」を開発しました。

Another female contestant is Cameroon based arm LCJ, who has created bio packaging, which transforms banana and plantain, stems into biodegradable paper packaging and aims to address plastic pollution and improper waste management in Cameroon's.

もう一人の女性の出場者は、バナナやプランタンの茎を生分解性の紙の包装に変換し、カメルーンのプラスチック汚染や不適切な廃棄物管理に対処することを目的としたバイオ包装を作成したカメルーンに拠点を置くアームLCJです。