These rooms are all divided up into different sections that all serve different functions.

これらの部屋は、すべての機能を果たす異なるセクションに分かれています。

When building castle interiors, there are five tips that I would like you guys to keep in mind, the first of which is to divide your space into rooms.

お城の内装を作るときに、みなさんにぜひ押さえておいてほしい5つのコツがありますが、その1つ目は、空間を部屋ごとに分けることです。

So instead of having just an empty shell of a castle, the builders have divided this castle into several different rooms, each room serving a different function and purpose.

そのため、空っぽの城の殻の代わりに、この城をいくつかの部屋に分け、それぞれの部屋が異なる機能と目的を果たすようにしました。

Dividing up the rooms is really going to help you to detail the castle.

部屋を分割することは、本当にお城の詳細を確認するのに役立ちそうです。

It allows you to think about the purpose of each individual room.

個々の部屋の目的を考えることができます。

It allows you to change up the ceiling, the wallpaper as well as the flooring.

フローリングだけでなく、天井や壁紙を張り替えることができます。

As you go out to each room.

各部屋に出ていくと

It makes it so much more realistic for each castle.

城ごとのリアルさが増しますね。

When you're thinking about the rooms, you should think about their purpose.

部屋のことを考えるときには、目的を考えてみましょう。

That is tip number two before you begin anything plan out which room is going to have what purpose.

それはあなたがどの部屋がどのような目的を持って起こっているかを計画する何かを開始する前に、ヒント番号2です。

And if you're stuck on what to do, Think about what purpose The castle that your building would have if your castles for defense doesn't need watchtowers.

そして、もしあなたが何をすべきかに行き詰っているならば、どのような目的であるかを考えてみてください。 防衛のための城が望楼を必要としないならば、あなたの建物が持っているであろう城。

Armories.

兵站。

Whereas if you're castles for living, sort of like a mansion, it needs a kitchen, fireplaces, living rooms, a ballroom.

大邸宅のような生活のための城であれば、キッチン、暖炉、リビングルーム、ボールルームが必要になります。

I could really go on forever about the amount of rooms that you can put in your castle.

お城の中に入れる部屋の数については、本当にいつまでたっても飽きませんでした。

But you use your imagination and figure out what yours is going to need.

しかし、あなたは想像力を働かせて、あなたのものが何を必要としているのかを考え出すのです。

Next in line, we have the lighting in real castles, houses are any interior.

次の行では、我々は実際のお城の照明を持っている、家は任意のインテリアです。

Really.

本当に

You have thes windows, and the windows allow a lot of light through.

窓があるから光がたくさん入るのよ

However, that's not necessarily the case in Minecraft, so you need to think about how the viewer is going to be able to see the room.

ただ、マインクラフトでは必ずしもそうとは限らないので、部屋を見る側がどう見るかを考える必要があります。

Hidden lighting is a great way to do this.

隠れた照明は、このようなことができます。

Let me show you how the builders of this castle have done some amazing hidden lighting tricks.

このお城の建築家がどのようにして、驚くべき照明の隠し技をしたのかをお見せしましょう。

Let's start over here.

ここからやり直しましょう。

How is this room being lit up?

この部屋はどうやって照らされているの？

We have a lot of lighting in here and they've used Redstone torches.

ここにはたくさんの照明がありますが、彼らはレッドストーンの松明を使っています。

Now, Redstone torches.

さて、レッドストーンの松明だ

Don't admit a ton of light.

トンデモない軽さを認めるなよ。

Let's put one down here.

ここに1つ置いてみよう

See?

ほらね？

Not a lot compared to a regular torch.

普通のトーチに比べれば大したことない。

Let's compare that to a regular torch.

普通のトーチと比べてみましょう。

Yeah, that provides a lot more lighting.

ええ、それはもっと多くの光を提供します。

So we know that all the lighting is not coming from these Redstone torches.

全ての照明がレッドストーンの松明からではないことがわかっています。

Where is it coming from?

どこから来ているのか？

Well, look what I see over here.

見てみろよ

A carpet!

絨毯だ！

There we go.

さあ、行くぞ。

We've gotta see lantern under there.

その下のランタンを見ないと。

And that is a fantastic way to hide some lighting in little sneaky corners.

そして、それは小さなこっそりとしたコーナーでいくつかの照明を隠すための素晴らしい方法です。

Now, what are the other transparent blocks in Minecraft?

さて、マインクラフトの他の透明なブロックは何でしょうか？

Let's see, We have carpet magma blocks.

えーと、カーペットのマグマブロックがあります。

We've got anvils.

アンビルがある

There's an Angela right there.

そこにアンジェラがいる

It almost completely covers up this see lantern.

このシーランタンをほぼ完全に覆っています。

I mean, without pointing it out.

つまり、それを指摘せずに

Would you really have paid that much attention to it?

そんなに気にしてたのか？

I don't think it looks bad at all having a seal answered under there, and that's a great way to have lighting over here by this window.

その下にシールが答えてあるのは全然悪くないと思いますし、この窓際に照明があるのもいいですね。

Magma blocks are a great way to get lighting magma blocks amid the level of light that you put near them.

マグマブロックは近くに置いたレベルの光の中で照明マグマブロックを手に入れることができます。

So you can set the magma blocks women as much light as unique.

だから、マグマブロックの女性をユニークな光のように設定することができます。

What else could be transparent in this room.

この部屋では他に何が透けて見えるのだろうか。

I see something.

何かが見えてきた。

Look at this sneaky hopper up here.

見てください、この上のこっそりとしたホッパーを。

It's completely covered up that see lantern.

完全にシーランタンを覆っています。

What a great way to get a lot of light up in that ceiling.

なんとその天井にたくさんの光が差し込んでいます。

And that is something the builder has done quite a lot throughout this entire castle.

そして、それはこの城全体を通して、ビルダーがかなり多くのことをしてきたことです。

Let's keep looking for more examples.

これからも例を探していきましょう。

Let's go down the stairwell here and see how they lit up the basement.

ここから階段を降りて 地下室の様子を見てみよう

Now notice the block change right here.

ここでブロックが変わっているのに気づいてください。

It's not that noticeable, but there's definitely light coming from here, isn't there?

そんなに目立たないけど、確かにここから光が出てるよね？

These are pistons, and underneath these pistons there is lighting.

これらはピストンであり、これらのピストンの下には照明があります。

And that is how the builder has hidden some lighting under here.

そして、ビルダーはこの下に照明を隠しています。

Let me show you.

見せてあげよう

Look at that.

あれを見てください。

A C lantern directly and under the piston piston allows light all the way through.

ピストンピストンの直下にCランタンを設置することで、光を隅々まで行き渡らせることができます。

What a fantastic way to detail.

なんという素晴らしいディティールの仕方でしょう。

Let's look around this room some more.

もう少しこの部屋を見てみましょう。

They've done some fantastic storage shelves here.

素晴らしい収納棚を作ってくれました。

If we come through here, we've got that lighting again.

ここを通ったら、またあの照明が。

And also these corgis wine cellar.

そして、このコルギのワインセラーも。

I love the look of this this wine rack over here and all of these barrels.

このワインラックとこの樽の見た目が好きだわ

I also like the fact that when you've come down into the basement of the Castle.

お城の地下に降りてきたときに、お城の地下に降りてきたというのもいいですね。

They have not let up the ceiling.

天井を上げていません。

It makes the room seem a lot more dingy.

部屋の雰囲気がグッと引き締まりますね。

Even though there is some lighting down here.

下に照明があるとはいえ

I think that's a wonderful way to do the lighting and to sort of trick the observer.

照明を使って、観察者を騙すというのは素晴らしい方法だと思います。

Let's come over here into the Great Hall now.

さあ、ここから大広間に入りましょう。

This is such a massive room, but it's been so well detailed and also really well lit up.

こんなに重厚感のある部屋なのに、ここまで細部にまでこだわっていて、しかもライトアップもしっかりしています。

Look at this.

これを見て

We can see the details in the ceiling and look how incredible the detail is here.

天井のディテールを見て、ここまで信じられないようなディテールがあるのかを見てみましょう。

I mean, they've just done so much with this room, and you'll notice this room is not straight deserves on an angle.

つまり、彼らはちょうどこの部屋で多くのことをしてきた、あなたはこの部屋が角度にまっすぐに値するではないことに気づくでしょう。

Imagine how difficult it would be to detail this.

これを詳細に説明するのがどれだけ難しいか想像してみてください。

The builder has used so many different hidden lighting tricks here.

ビルダーはここで様々な隠れた照明のトリックを使っています。

There's one here with a trap door, and with 1.13, you have so many more trapdoor options out of Hyde lighting.

ここにトラップドアがある 1. 13があればもっと多くのトラップドアがある ハイド照明の外にある

You also have the piston trick once again, right here so well hidden in the corner.

またまたピストントリックを持っていますね、ここでは隅っこに隠れています。

You wouldn't even really notice it from the ground.

地上から見ても気づかないだろう。

I mean, look, that doesn't look like there's lighting up there, but it does so well to accent thes beams that are appear, and it really makes this Grand Hall look so much more grand.

見てください、照明があるようには見えませんが、梁が出ているのがアクセントになっていて、この大広間をより壮大に見せてくれています。

So now you've got your lighting.

これで照明ができましたね。

Your interior is divided into rooms, and you thought about some purpose or function that these rooms could have.

あなたのインテリアは部屋に分かれていて、その部屋が持つであろう何かの目的や機能を考えたのですね。

What is the next step?

次のステップは何ですか？

Well, let's think about getting some walls and ceilings in this place.

さて、ここで壁や天井を確保することを考えてみよう。

So when you're putting on walls and ceilings, you'll notice that each of these rooms have different color walls and ceilings.

なので、壁や天井を貼っていると、それぞれの部屋で壁や天井の色が違うことに気づくと思います。

And the builder has been able to do this because they've done double thick wall, so you can see there's a wallpaper change from this room to the next.

そして、施工者は二重の厚壁をしているので、この部屋から次の部屋へと壁紙の変化があるのがわかります。

And it allows this really amazing feel in each of these rooms so that all the rooms are able to be different.

そしてそれは、すべての部屋が異なることができるように、これらの部屋のそれぞれでこの本当に素晴らしい感じを可能にします。

You could see we come into the kitchen here.

ここのキッチンに入ってきたのが見えたでしょう。

They've also changed out the flooring type we have here and done a wonderful little divide with a stare and in order to divide the wallpaper in these types of rooms in the archway to the entrance, they've done some logs, and I think this is such a wonderful way to detail that and make it.

また、ここにあるフローリングのタイプを変えて、ちょっとしたステアで素敵な仕切りをしてくれていて、こういうタイプの部屋の壁紙を玄関までのアーチの中で分けるために、丸太を使ってくれています。

It's such a subtle difference.

そんな微妙な違いがあるんですね。

I mean, you hardly even notice that, but it really does make such a massive difference to your interior.

つまり、あなたはほとんど気づかないと思いますが、それは本当にあなたのインテリアに大きな違いをもたらします。

If you do different types of walls and ceilings, let's see, as we go up here, we're getting even more of these differences.

壁や天井の種類を変えてやると、ここから上に行くにつれて、さらにこのような違いが出てきます。

And in here you get these gorgeous high ceilings Azzawi transition into this room.

そしてここでは、この部屋にこれらの豪華な高い天井のAzzawi遷移を取得します。

Over here, we're going to get these grand ceilings in the king's room.

こっちの王様の部屋には、この壮大な天井があります。

Thes differences in your walls and ceilings make all the difference.

あなたの壁や天井のThesの違いは、すべての違いを作る。

See these slopes that they've done here with stairs and slabs.

階段やスラブを使ってここまでやってくれたスロープを見てください。

That adds such a nice variation in height and these little curves Maybe not something you would think of on your own, but it really makes a difference to the room and think about it.

それはこのような高さとこれらの小さな曲線のような素敵なバリエーションを追加します たぶんあなたが自分で考えるようなものではありませんが、それは本当に部屋に違いを作り、それについて考えています。

When you're coming from here into this, it just feels so much more grand and open.

ここからこの中に入ってくると、より壮大で開放的な感じがします。

Even though this space, if it was maybe just a regular square with a perfectly square stealing, it may not seem quite as large.

この空間とはいえ、もしかしたら完全に四角い盗みのある普通の正方形だったら、そこまで広くは感じないかもしれません。

I love the details that the builder is added in here.

ここにビルダーが追加されているディテールが好きです。

It really makes such an amazing difference because the builder has done double thick walls and ceilings.

それは本当にビルダーが二重の厚い壁と天井を行っているので、そのような驚くべき違いになります。

We get to have wooden floors up on the second floor and below they get to have white ceilings.

2階には木の床があり、その下には白い天井があります。

What a fantastic little trick.

何て素晴らしい小技なんでしょう。

Let me just phase through the wall here, See?

ここの壁を通過させてくれないか？

You see, when we come down here, we have these gorgeous white ceilings popping all the way through.

ここに降りてくると... 白い天井が飛び出してくるんだ

And now we've got wooden floors.

そして今はフローリングの床になっています。

That is definitely something that you should think about when doing your interiors if you have the right amount of space and also dividing it up into different rugs like this can make such a difference for your flooring as well as for your ceilings, such as adding little details like these lines going throughout instead of Onley, adding, chandeliers are lighting.

それは間違いなく、スペースの適切な量を持っている場合は、あなたのインテリアを行うときに考えるべきものであり、また、このような別の敷物にそれを分割すると、このような違いを作ることができますあなたのフローリングだけでなく、あなたの天井のために、このような小さな詳細を追加するなど、オンリーの代わりに全体に行くこれらのラインのような追加、シャンデリアは、照明です。

It can make such a massive difference, and it really helps out the overall effect of your castle.

それはそのような大規模な違いを作ることができ、それは本当にあなたの城の全体的な効果を助けています。

So now we've got our castle all figured out.

これでお城が完成しましたね。

We have the rooms divided up.

部屋を分けてもらっています。

We have walls, we have ceilings.

壁もあるし、天井もある。

We know the room's purpose.

部屋の目的はわかっています。

All the rooms have good lighting.

どの部屋も採光が良いです。

Well, what is next?

さて、次は何をするかな？

What it could possibly be.

それが何である可能性があるのか

Tip number five Tip number five is to be consistent with your detail ing.

コツ5 コツ5は、細部まで一貫性を持たせることです。

There are so many subtle consistencies to wrote this entire palace, for example, we have the same rugs going through it as well as the same furniture.

この宮殿全体を書くために非常に多くの微妙な一貫性があり、例えば、我々は同じラグだけでなく、同じ家具だけでなく、それを通過することがあります。

See, they've used the same blocks throughout different rooms.

見てください、彼らは別の部屋で同じブロックを使用しています。

Although there are differences in rooms that have different purposes, such as the kitchen, you can see through it that these plants, and as well as the shell thing, are being consistent in many different rooms.

キッチンのように用途の異なる部屋には違いがありますが、これらの植物、そして貝のものと同様に、多くの異なる部屋で一貫して行われていることが透けて見えます。

This allows you to feel like you're in one building.

これにより、一つの建物にいるような感覚を味わうことができます。

Not that you're moving from one castle to the next.

城から次の城に移ったわけではないが

You want to make sure that you're staying within the same era as well.

同じように同じ時代の中にとどまっていることを確認したいのですね。

Moving through this castle has just been so incredible.

このお城の中を移動することは、本当に信じられないことでした。

There's so many little details and pieces of inspiration that you guys should be able to pick up on.

些細なことでもインスピレーションのかけらがたくさんあるから、君たちが拾ってあげるといいよ。

I'm going to show you guys around the interior a little more, but I hope you've enjoyed my five tips on how to make a wonderful castle interior throughout the castle.

もう少し詳しくご紹介しますが、お城全体で素敵なお城のインテリアを作る5つのコツをご紹介しましたので、お楽しみいただけたでしょうか。

There are so many little nooks and crannies, such as these little closet spaces and storage spaces all throughout the builder have also done an amazing job with all of the bedrooms.

このようなこれらの小さなクローゼットスペースとストレージスペースのすべてのビルダーはまた、すべてのベッドルームのすべてで素晴らしい仕事をしてきたように、多くの小さな隅々まであります。

They all have this consistent bed shaped look at this.

どれもこれもこの一貫したベッドの形をしています。

This bed and this bed over here are extremely similar but they are different colors.

こちらのベッドとこちらのベッドは非常に似ていますが、色が違います。

So you allow subtle differences to get in so that everything is not the exact same, but also make the furniture look like it's at least belonging in the same castle.

だから、すべてのものがまったく同じではないように、微妙な違いが入ってくるのを許容するだけでなく、家具が少なくとも同じ城に属しているように見えるようにしています。

As we travel up the stairs, we get more of these suits of armor throughout the hallways as well as very colorful transitions to different rooms.

階段を上っていくと、廊下のいたるところに鎧のスーツがあり、別の部屋への移動もカラフルになっています。

We have these larger grand rooms that could before the royalty that lives in the castle.

お城に住んでいる王族の前に可能性があるこれらの大きな大部屋があります。

But below we also have quarters for these servants.

しかし、下には使用人のための宿舎もあります。

Here is an example of a grand kitchen.

グランドキッチンの一例をご紹介します。

So this is a room where the servants would have prepared meals for the king and queen.

ここは使用人が王と王妃のために食事を用意していたであろう部屋なんですね。

And they're royalty, maybe for big parties in the great Hall or in the ballroom.

彼らは王族で、大広間や舞踏室での大きなパーティーのためのものかもしれません。

What a fantastic look this has with all of the different fireplaces and counter space.

暖炉とカウンタースペースがあるので、何とも幻想的な外観ですね。

I just I love it so much.

私はただ、それがとても好きなだけです。

Down here is where we would have the quarters for the servants.

この下に使用人の宿舎があります

So upstairs you notice, which transitioned from room to room quite quickly.

部屋から部屋への移行が早かったことに気づいたのか？

We had a lot of furniture in each room.

各部屋にたくさんの家具が置いてありました。

Where is down in the servant quarters?

召使宿舎の下はどこだ？

We have these long hallways that seem a little bit more empty.

このような長い廊下がありますが、少し空いているように感じます。

This is a really nice touch and really shows the transition from the upper class in the castle to the lower class.

これは本当にいい感じで、城内の上流階級から下流階級への移行が本当によくわかります。

I also love the differences in the beds.

ベッドの違いも気に入っています。

So in the servant quarters, they don't get their own beds.

だから召使宿舎では、自分のベッドは手に入らない。

They have to share rooms as well as share beds with the other servants and the touch of using Hey, bells Here is such a nice effect.

彼らは部屋を共有するだけでなく、他の使用人とベッドを共有しなければならないし、Hey, bells Hereを使用してのタッチは、このような素敵な効果を持っています。

It looks so much less rich and exotic than the beds upstairs.

2階のベッドよりもリッチでエキゾチックな感じがしないくらい。

I absolutely love that.

私はそれが絶対に好きです。

Another small tip that I could give you based on walking around here is to fill up your space.

この辺りを歩いたことを基にしてあげられるもう一つの小さなヒントは、あなたのスペースを埋めることです。

So you see, instead of having a blank wall here, they've added a bookshelf, maybe a planter, some different paintings shelving things to fill in space and make it seem a lot less empty.

ここには何もない壁の代わりに、本棚やプランターを設置したり、様々な絵を飾ったりして、スペースを埋めて、空っぽにならないようにしています。

But this is not the case in all spaces.

しかし、すべてのスペースでそうなっているわけではありません。

For example, if we transition out here, this is a ballroom.

例えば、ここでトランジションアウトすると、ここはボールルームです。

Ah, ballroom would be for hosting balls and dances.

ボールルームは舞踏会やダンスを主催するためのものです。

And you don't want this to be filled with massive long tables.

巨大な長いテーブルで埋め尽くされたくないでしょう。

You want it to be an open space.

オープンスペースにしたいんですよね。

I absolutely love.

私は絶対に大好きです。

The details have done here to the ceiling into the walls and it definitely makes up for the fact that the room is completely empty.

詳細は、壁に天井にここで行っているし、それは間違いなく部屋が完全に空であるという事実を補っています。

It just looks so wonderful.

ただ、とても素敵に見えます。

I could just imagine all of the royalty dancing around this room.

この部屋で踊っている王族の姿が想像できたわ

Alright, everyone, thank you for taking the time to explore this castle with me.

さてさて、皆さん、私と一緒にこの城を探検する時間を取ってくれてありがとうございました。

It's been so much fun.

めちゃくちゃ楽しかったです。

I absolutely love this castle and have been able to get so much inspiration from it for my own builds.

私はこのお城が大好きで、このお城から多くのインスピレーションを得て、自分の作品を作ることができました。

I hope you guys enjoyed the tips on building interiors and find them useful for your own builds.

インテリアを構築するためのヒントを楽しんで、あなた自身の構築に役立つことを見つけることを願っています。

Thank you so much for watching.

ご覧いただきありがとうございました。