字幕表 動画を再生する
I go there?
私が行くの?
Business?
ビジネス?
I've tried the other, Lim said.
もう一つは試したことがある、とリムは言った。
This is childhood on the front lines in tires where Houthi snipers are accused of systematically shooting hundreds of Children, the Houthis control much of Yemen.
これはタイヤの最前線での子供時代の話で、フーシの狙撃手が組織的に何百人もの子供たちを撃ったとして告発されている、フーシはイエメンの多くを支配している。
They drove the recognized government from the capital living in the line of fire.
彼らは、火の海に住む首都から認識された政府を追いやった。
Eight year old Rueda Saleh Aunt, her 10 year old brother, Amri.
8歳のルエダサレおばさん、10歳の弟アムリ。
I reported last August on Rueda Shocking story.
去年の8月にルエダショックの話を報告しました。
Now I've come to meet her in person and see how she's doing the target of the killer Ueda.
今度は彼女に直接会いに来て、犯人の上田の標的になっている様子を見てきました。
A lot of Alabama Seville live share on a small hara as an out as an outlet in Miguel Vilma Ladies markets fear on whose you know the school Can you are Hahaha Ameri Can, uh yeah.
仝それにしても、このようなことをしているとは......。
How, uh what a momentum autumn is a message for happened kind of had a then Alhamdulillah Any media family, uh, at the holder and Sal Marquez summer that even our Bahamas am have a great bouba we'll handle, uh, charity, mister.
どのように、えーと、秋の勢いは何のためのメッセージが起こったのか、その時には、Alhamdulillah Any media family, uh, at holder and Sal Marquez summer, even our Bahamas am have a great bouba, we'll handle, uh, charity, mister.
Uh, no.
あー、ダメだ。
And, uh, the, uh, another Tavana.
そして、あー、もう一人のタバナ。
Rocinha, Another Tabbaneh.
ロシーニャ、もう一つのタブーネ
And with the hive An obscenity and history.
そして、ハイブと卑猥さと歴史。
Yeah, I have a e.
ええ、私はEを持っています。
Certainly some of them in front of the family's home.
確かに実家の前には何人かいる。
Right where Rueda was shot.
ルエダが撃たれたところ
We saw a boy playing dead all too often.
死んだふりをしている少年をよく見かけました。
Here.
これを
It's not a game.
ゲームではありません。
Human rights workers document every attack.
人権労働者はすべての攻撃を記録しています。
They say Houthi snipers have killed or injured more than 450 Children in tires.
フーシーの狙撃手が450人以上の子供たちをタイヤの中で死傷させたと言っています。
Ah, Houthi, Commander here denied that.
ああ フーシー ここの司令官は否定した
Under armed escort, we traveled to another frontline area where Children are targets.
武装した護衛の下、我々は子供たちが標的とされている別の前線地域に移動した。
Well, we're making our way now to the family house.
さて、私たちは今、実家に向かっています。
We have to take cover as we go.
私たちは、私たちが行くようにカバーしなければなりません。
So for the next stretch, we're going to have to run.
だから、次のストレッチのためには、走らないといけない。
Abdulkadir Ahmed leads the way to the front, off the front line.
前線を外れたアブドゥルカディール・アハメドが先頭に立つ。
His family are displaced and rent here is cheap.
彼の家族は家を追われていて、ここの家賃は安い。
He runs this risk every day.
彼は毎日この危険にさらされています。
So do his Children.
彼の子供たちもそうです。
This is the last photo off his 10 year old son Saba killed last year.
これは昨年殺された10歳の息子サバの最後の写真です。
Um, Mohammed Google Mama.
えーと、モフモフグーグルママ。
Fresher.
フレッシャーズ
Severe.
重度の
Come on.
勘弁してくれよ
The Savile should get a demon.
サヴィルは悪魔を手に入れるべきだ
Uh, Shigeta.
あー、シゲタ。
Wow one.
うわぁ......1
I got a little coming here or what special?
ここに来るのはちょっと......それとも何か特別なもの?
Sato Mohammed saw Sabra die and he was shot to in the stomach.
サブラが死ぬのを見た佐藤モハメドは腹を撃たれた。
The seven year old made it home and hid under a blanket.
7歳児は家に帰って毛布の下に隠れていました。
He was too scared to tell their mother.
彼は怖くて母親に言えなかった
Fatiha What happened?
Fatiha 何があったの?
Of course.
もちろんです。
Like this ever get commission colas?
これまでにコーラを貰ったことは?
I'm glad.
嬉しいです。
See, HASA HASA her girl gear and shall womanhood feel on the work of sad?
参照してください、HASA HASA HASA彼女の女の子のギアと女らしさは悲しいの仕事に感じなければならないか?
Of course they have alarmed to discover, discover and something have a meaning.
もちろん、彼らは発見し、発見し、何かが意味を持っていることを警戒しています。
Everybody.
みんな
Who?
誰が?
Whoa, whoa, whoa!
おっと、おっと、おっと、おっと!
With the leg on my Darroch.
ダロッシュの足で
While Mohammed has survived, he's deeply traumatized.
モハメドは生き残ったとはいえ、深いトラウマを抱えている。
This man, You see his his his biggest Kravica.
この男は、彼の最大のクラビカを見てください。
Give me back regardless.
関係なく返してくれ
Have number local Columbia hag Azadi shouldn't have across Yemen.
コロンビアのババアアアザディはイエメンを越えてはいけない。
The young are at risk from all sides.
若者は四方八方から危険にさらされている。
A Saudi led coalition backed by the UK is trying to restore the government to power.
英国に支援されたサウジ主導の連合が政権を回復させようとしている。
Coalition airstrikes have killed many Yemeni Children.
連合の空爆で多くのイエメンの子供たちが殺されています。
Human rights workers say the differences Houthi snipers are systematically trying to kill them.
人権派の労働者は、フーチーの狙撃手が組織的に彼らを殺そうとしているという相違点を指摘している。