Far ever gonna set making bits Just help me get in line because of this law.

この法律のせいで、今までにもビットを作成するつもりはありませんでした。

So I deleted Twitter a couple of weeks ago, not my account altogether, because I don't want someone to steal my handle.

だから数週間前にツイッターを削除しましたが、アカウントは完全に削除しませんでした。

Thea, all of my tweets.

テア、私のツイート全部。

I don't use it anymore.

もう使っていません。

Twitter.

ツイッターです。

It's overall, full of extremely stupid people.

全体的に極端にバカな人が多いですね。

Like some mornings, I would just open Twitter and get triggered within the first minute, like scrolling on my feet every month or almost every week.

何かの朝のように、Twitterを開いただけで1分以内にトリガーが発生して、毎月のように、ほぼ毎週のように足元でスクロールしているような状態になってしまいます。

At this point, somebody gets canceled.

この時点で誰かがドタキャンされる

I feel like all the drama there is very forced because people just don't have anything else to talk about.

あそこのドラマはみんな他に話すことがないだけで、とても強引な気がする。

So they just create drama by force.

だから、力ずくでドラマを作っているだけ。

I also noticed that I really started to care about numbers.

また、本気で数字を気にするようになったことにも気がつきました。

They're like followers and likes and retweets, which is really ugly, like I don't wanna be like that.

フォロワーとかいいねとかリツイートとか本当に醜いな、あんな風にはなりたくないわ

You know, I don't want likes and followers be something that I value as a person.

好きとかフォロワーとかは人として大切にしたいものじゃないんだよね

I don't want it to be something important in my life.

自分の人生の中で大切なものであって欲しくない。

Like, let's say I'd get a banker tweet right 300 likes 40 retweets.

銀行員のツイートに300 いいね 40件のリツイートがあったとしても

I would be happy.

嬉しいですね。

That means Raffi happy.

それはラフィの幸せを意味します。

But then the next day, if my tweet only got like 50 lengths, I would be sad.

でも、次の日、自分のツイートが50の長さにしかならなかったら、悲しいですよね。

I'd be like Oh my God, what happened?

何があったの？

What did I do wrong?

何か間違ったことをしたのかな？

And I know that some people like, subconsciously care about it even more than that, but they just don't want to admit it.

それ以上に無意識のうちに気にしている人がいるのは知っていますが、それを認めたくないだけなんです。

They don't want to admit that they are addicted to social media.

ソーシャルメディアにハマっていることを認めようとしない。

In short, I don't want to be someone that cares about that.

要するに、そんなことを気にするような人間にはなりたくないということです。

I don't want that to be something that's constantly on my mind.

そんなことを常に気にしていてはいけないと思います。

I don't want likes to be something that I value.

好きなものは大切にしてほしくない。

And this is not just applicable to Twitter.

そして、これはツイッターだけに当てはまるものではありません。

It's on every social media E.

どのソーシャルメディアにも載っているE

I told myself that I needed to get rid of at least one social media.

少なくとも1つのソーシャルメディアを排除する必要があると自分に言い聞かせていました。

I was really hesitating if it should be Instagram or Twitter, but we really enough.

インスタグラムにすべきか、ツイッターにすべきか、本当に迷いましたが、私たちは本当に十分です。

I never cared about numbers on Instagram as much as I did on Twitter, so I deleted Twitter shortly after that.

インスタグラムではツイッターほど数字を気にしたことがなかったので、その直後にツイッターを削除しました。

Also, ticktock.

あと、チクタク。

Because I was spending ungodly amounts of time there instead of making content of my own, I feel like I'm still trying to figure out this whole social media situation.

自分でコンテンツを作るのではなく、そこにとんでもない時間を費やしていたので、今でもこのソーシャルメディアの状況を把握しようとしているような気がします。

I'm still like I'm taking baby steps.

私はまだベビーステップを踏んでいるようなものです。

Okay, The deletion of Twitter was just like a baby step, but I don't think I'm ever gonna delete Instagram because, especially as a content creator, it is difficult to really get rid of all of your social media because I enjoyed making videos on YouTube, but it is quite important to have at least one additional social media I feel like, if you're not as Bigas fucking peut pie.

さて、Twitterの削除はベビーステップのようなものでしたが、私はInstagramを削除することはないと思います、なぜなら、特にコンテンツクリエイターとして、本当にすべてのソーシャルメディアを削除するのは難しいからです、私はYouTubeで動画を作ることを楽しんでいたので、しかし、それはかなり重要です、少なくとも1つの追加のソーシャルメディアを持っていることは、私が感じています、あなたがビガスクソプートパイとしてではないならば、。

Also, I know some people that, like, live through social media in the sense that every single thought they have throughout the day they just tweeted without even thinking it through.

また、ソーシャルメディアを介して生活している人もいます。

If it's appropriate or not, they just, like, post everything on Twitter.

適当かどうかはともかく、なんでもかんでもツイッターに投稿してくるからな。

So, like, take this for example, right?

例えばこれを例に挙げると？

This is an amazing view.

これはすごい景色ですね。

Okay?

いいですか？

E can't soon.

Eはすぐにはできない。

I'm sorry.

済みませんでした。

This this is a beautiful view, but if your first thought when you see that view is Oh, my God, that would be an incredible instagram post like that, You know, like I don't think it's healthy to live every single moment of your life through social media, you know?

これは美しい景色ですが、その景色を見たときに最初に思ったことは、ああ、なんてことだ、それは信じられないほどのインスタグラムの投稿になるだろう、あなたが知っているように、私はソーシャルメディアを介してあなたの人生のすべての瞬間を生きることが健康的だとは思わないように、あなたは知っていますか？

And I'm not trying to say Stop using social media altogether.

ソーシャルメディアの使用を完全に止めろと言いたいのではありません。

That's not even something I preach.

それは私が説教することでもない。

I'm just like a t least trying to think if all you want to do all day is switching between tabs and nothing else, you know, like for how much longer do you want to keep doing that?

一日中タブの切り替えだけで他は何もしていないなら、いつまでそんなことをしていたいのかと考えているだけです。

Like if I didn't delete Ticktock and Twitter, I wouldn't have been able to make myself spend less time on those APS.

チクタクとツイッターを削除しなければそれらのAPSに時間を割くことができなかったように

I mean, we're all familiar with this little emotion right here.

つまり、この小さな感情には精通しています。

It makes you develop a habit that you didn't even want to develop in the first place.

そもそも開発しようとも思わなかった習慣を身につけさせてしまう。

The algorithm is getting better on each app.

アプリごとにアルゴリズムが良くなってきています。

You have and knows exactly what it needs to show you to keep you looking at the screen longer.

あなたが持っているし、それはあなたが長く画面を見て維持するためにあなたを表示する必要があるものを正確に知っています。

And it's not just the fact that it was killing my productivity or my creativity.

それが生産性や創造性を殺していたという事実だけでなく

It's more like it changes people's behaviors.

人の行動を変えるというよりも

It messes up your priorities.

優先順位を狂わせる

One thing I did a long time ago was disabling all my notifications on these platforms because once you get into one notification, once you start looking at the screen fast forward and you've been scrolling ticktock for the past 1.5 hours.

私がずっと前にやったことの一つは、一度一つの通知に入ると、早送りで画面を見始めると、過去1.5時間の間、カチカチにスクロールしていたので、これらのプラットフォーム上のすべての通知を無効にしていました。

You could I don't have anything.

何も持っていないのに

Thank you.

ありがとうございます。

Yeah.

そうだな

Yeah, right.

ああ、そうだな。

20 years old, right now about to be 21 because it's 2021 on.

20歳、今から21歳になろうとしているのは2021オンだからだ。

I was born in the best year ever.

過去最高の年に生まれました。

Um, the point is, I think I'm really in the point in my life where I'm thinking about a lot of stuff thoroughly.

えーと、要は、自分の人生の中で、徹底的に色々なことを考える時期に来ていると思うんです。

Uh, there's a lot of stuff going through my mind.

頭の中では色々なことが頭をよぎっていて

It's constantly like, What do I want to do in life?

それは常に「人生で何をしたいのか」ということです。

What do I want from life?

人生に何を求めているのか？

What do I want to achieve?

何を達成したいのか？

Where am I headed to some of these questions.

私はどこに向かっているのでしょうか？

I don't have the answer, but I finally accepted that.

答えはないけど、やっと受け入れた。

And I'm just gonna do stuff that feels right, Nephew Puff.

俺は自分が正しいと思うことをするんだ ネフュー・パフ