Name: 中国は「我々の昼食を食べるだろう」とバイデン氏は警告している。 (China will 'eat our lunch,' Biden warns after clashing with Xi on most fronts)
Uploaded: 2021-02-12T21:40:18.000Z
Duration: 1 min 52 s

I was on the phone for two straight hours with Xi Jinping.

習近平と2時間連続で電話をしていた

President Joe Biden issued a stern warning about China on Thursday, calling it America's most serious competitors and saying the U.

ジョー・バイデン大統領は木曜日、中国に対して厳しい警告を発し、アメリカの最も深刻な競争相手である中国を非難し、アメリカが中国に対抗していると述べた。

S must up its game or China would quote, Eat our lunch way, don't get moving, they're going to eat our lunch.

Sはそのゲームをアップしなければならないか、中国は引用するだろう、我々の昼食を食べる方法を、移動するな、彼らは我々の昼食を食べるつもりだ。

Biden's comments came during a meeting with a bipartisan group of senators on the need to upgrade US infrastructure.

バイデンのコメントは、米国のインフラをアップグレードする必要性についての超党派の上院議員グループとの会議中に来た。

The president reference to to our phone call he had with Chinese President Xi Jinping the night before, his first with she since taking office, and how China was ramping up its railroad and electric vehicle technology, urging that similar infrastructure improvements were among the areas the US needed to focus on in order to compete.

彼は前夜、中国の習近平国家主席と彼の最初の彼女とオフィスを取って以来、どのように中国は、その鉄道と電気自動車技術を跳ね上げていた私たちの電話に大統領の参照は、同様のインフラストラクチャの改善は、米国が競争するために焦点を当てるために必要な領域の間であったことを促しています。

They're investing billions of dollars and dealing with the whole range of issues that relate thio, transportation, the environment and the whole range of other things, so we just have to step up during the call.

彼らは何十億ドルもの投資をしていますし、交通、環境、その他様々な問題にも対応しています。

Biden also voiced fundamental concerns about Beijing's quote, coercive and unfair trade practices as well as about human rights issues, including China's crackdown in Hong Kong.

バイデン氏はまた、中国の香港での取り締まりを含む人権問題についても、北京の強圧的で不公正な貿易慣行を引き合いに出し、根本的な懸念を表明した。

The president during his colleagues certainly expressed a concern about the lack of transparency, White House spokeswoman Jen Psaki said.

彼の同僚の間に大統領は確かに透明性の欠如についての懸念を表明した、ホワイトハウスの広報担当者ジェンPsakiは言った。

Biden also expressed concern about China's lack of transparency over the coronavirus.

バイデンはまた、コロナウイルスに関する中国の透明性の欠如に懸念を表明した。

She told Biden confrontation between the two nations would be a quote disaster and that they should reestablish the means to avoid misjudgments.

彼女は、2つの国家間のバイデンの対立は引用災害になるだろうし、彼らは誤解を避けるための手段を再確立する必要があることを語った。

China's Foreign Ministry said Biden told the senators he had a good conversation with she and knew him well from when he was vice president.

中国外務省によると、バイデンは上院議員に「彼女とはよく話をしていて、副大統領時代からよく知っている」と話したという。

 But a senior administration official told reporters ahead of the call that Biden would be quote practical, hard headed in, clear eyed in his dealings with she. 

しかし、上級政権の幹部は、バイデンは、彼女との彼の取引で明確な目をして、引用実用的なハード頭であろうことを電話の前に記者団に語った。

字幕リスト動画再生

中国は「我々の昼食を食べるだろう」とバイデン氏は警告している。 (China will 'eat our lunch,' Biden warns after clashing with Xi on most fronts)

straight

infrastructure

practical

urge