Name: ワンダーウーマン1984年はどのように終わるべきだったか (How Wonder Woman 1984 Should Have Ended)
Uploaded: 2021-02-12T18:50:37.000Z
Duration: 7 min 7 s

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Somehow that woman from the museum is destroying my convoy!

なぜか博物館の女が私の護送車を破壊している！

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

彼女は私たちを殺すかもしれない！

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

彼女が消えてくれればいいのにと思わないのか？

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

うわー！本当にここにいるなんて信じられない!

薄い空気の中からだけではなく...

でも、私は他の男の体の中にいるのよ!

So that seems a little wrong. Don't you think?

それは少し間違っているようですね。そう思いませんか？

How do we even know this isn't... against his will?

これが彼の意思に反していないと どうやって分かるの？

畏れ多くも...その通りだと思います。

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

That could have seriously wrecked my reputation!

それは私の評判を本気で壊すことになるかもしれない！

夢の石そのもののあなたでありたい。

Okay! Let's get this bird up in the air shall we?

よし！この鳥を空に上げようか？

Okay we managed to get this museum jet off the ground.

なんとかこの博物館のジェット機を着陸させることができました。

えーと...どのくらい離れている？

Alright. And how far can we get on a tank of gas?

いいだろうガソリンタンクでどこまで行ける？

Okay! I'm sure all planes are still the same as they were in 1918

よっしゃー！（笑）。どの飛行機も1918年当時のままだと思いますが

Yeah I'm a cat! What are you? A bird now?

ええ、私は猫です！あなたは何ですか？鳥になったの？

翼があるじゃないか！飛んでる！

This is just special armor. I don't actually need the wings to fly.

これはただの特殊な装甲です。実際には飛ぶのに翼は必要ないんだ。

悔しくて仕方がない。猫になりたかったのでしょうか？

本当はあなたのようになりたいと思っていました!

マックスがアップグレードしてくれた

So technically that makes me stronger than you now!

だから技術的には今の俺の方が強いんだ！

Stop flying and come down here so I can scratch you!

飛んでくるのをやめて、ここに降りてきて引っ掻いてやる！

いいわよ、じゃあ私が飛んで行ってあげるから！

You know... as cats do when it comes to wimpy little birds.

猫が弱虫の小鳥を相手にするのと同じように

その後、マックスはみんなの願いを叶えてくれました。

しかし、それは明らかに価格が付いた！

もう一つのデス・スターを願った

そして、すでに爆発してしまった！

I wished to be immortalized in a live action motion picture!

実写映画で不死身になりたい！と思っていました。

But I'm really excited to see my image properly represented!

でも、自分のイメージがきちんと表現されているのを見て、とてもワクワクしています!

I wished for all of the money in the world.

世の中のお金を全部使ってほしいと願いました。

you take all the money I can't afford to run my dojo!

道場を運営する余裕がないんだよ！

スーパーマンとの再戦を願った！

殺されるようなことはありません。

またママと一緒に遊びたいと思いました!

Apparently the details are really important with these wishes.

どうやらこれらの願いを込めて、細かい部分が本当に大切なようです。

緑色の目をした二人の妻に願いを込めました。

I didn't know I needed to specify the location of the eyes for each of them!

それぞれの目の位置を指定する必要があるとは知りませんでした!

どこに行ったのか教えてあげよう！

ニャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアア

あなたはどうですか？あなたの願いは何でしたか？

字幕リスト動画再生

ワンダーウーマン1984年はどのように終わるべきだったか (How Wonder Woman 1984 Should Have Ended)

weird

apparently

properly

convince