What?

何だと？

Rocco don't open.

ロコは開かない

You Just take out the rose from last night?

昨夜の薔薇を取り出したのか？

I guess not.

そうではないと思います。

What's the plan?

計画は？

Let's give him Carl.

カールを渡そう

Maybe he'll eat him and leave.

食べて帰るのかもしれない

Let's give him.

渡しましょう

You may be on the South Beach diet.

サウスビーチダイエットをしているかもしれません。

Good one.

いいぞ

Okay.

いいわよ

Come on.

勘弁してくれよ

You see what the raccoons doing playing head games?

あなたはアライグマが何をやっているかを参照してください 頭のゲームを再生？

He wants to divide in Congress.

議会での分裂を望んでいる。

We have to hang together.

一緒にぶら下がるしかない。

Stay strong.

頑張れよ

Just get rid of it.

処分してしまえばいい。

Just me.

俺だけだ

Yeah.

そうだな

Come on, Blue.

頑張れよ ブルー

That's Coons in there!

クーンがいるぞ！

Come on, boy.

頑張れよ

Bob!

ボブ！

Go get it, boy.

取ってこいよ

By what?

何が？

Yeah, ha.

うん、はぁ。

Just kidding.

冗談だよ

Going in.

中に入る。

Isn't anyone gonna stop me?

誰も止めてくれないのかな？

Dad?

パパ？

Don't record might have Rabies.

狂犬病の可能性があるので、記録しないでください。

Nothing.

何もない

Not a word.

一言もない。

Not really, Daddy.

そうでもないよ パパ

Yeah, baby, Don't hurt him.

ベイビー、彼を傷つけないで。

Yeah, I am entering the RV.

ええ、私はRV車に乗り込んでいます。

Still no sign.

まだ兆候はありません。

I'm going towards the oven door.

オーブンの扉の方に行く

I'm opening the O E More than one.

O E以上を開けています。

You guys, he's just joking around.

お前ら、ふざけてるだけだよ。

Oh, okay.

ああ、そうか。

Got that?

分かったか？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Way.

ウェイ。

Need a new plan?

新しいプランが必要ですか？