She was given the platform to really pull people in and witnessed the magic of it.

彼女は本当に人々を引き込むためのプラットフォームを与えられ、その魔法を目の当たりにしました。

And I think, What do you get that like you're gonna be hooked and only gave me hope for not just me, but artists in general.

そして、私は、あなたが夢中になるように、私だけでなく、一般的なアーティストに希望を与えてくれたように、あなたは何を得ることができるのか、と思う。

I think it's a really exciting time for poetry.

詩の時代は本当に盛り上がっていると思います。

I've already think that, like so many young people, that Russia I got to be about, like, how they can get involved.

私はすでに、多くの若者のように、私はロシアは、彼らがどのように関与することができるように、約するようになったことを考えています。

Yeah, I go deliver the message.

メッセージを届けに行く

You are more than all your message.

あなたは、あなたのメッセージのすべてを超えています。

All the times you cry for suicide.

自殺のために泣くことばかり。

The second guessed it pray for you still here because I stayed for you life on the line I would lay it for you Take the painful you side by side, Ronald Die Gang Gang for you Pray for you, e kind of right out of frustration A lot of times like poetry, it kind of gives me a way to respond to the world and like the things that happened in my life and they will never be able to repay what they took from us to be black is to be born a black hole.

私はあなたのためにそれを置くだろうライン上のあなたの人生のために滞在したので、2回目はまだここにそれを祈って推測した 痛みを伴うあなたのために横並びで、あなたのためにロナルドダイギャングギャングあなたのために祈る、あなたのために祈る、フラストレーションの右の種類の多くの回詩のように、それは一種の世界に対応する方法を与えてくれます そして私の人生で起こったことのように、彼らは決して返済することはできません 彼らは私たちから奪ったものを返済することはできません 黒であることはブラックホールに生まれてくることで

But we're Phoenix convert a dream out of what's never been.

しかし、私たちはフェニックスの夢を変換しています。

I mean, this isn't the first time we've had to do it Been a while and we're still going through it.

これが初めてじゃないんだよね

But no, the revolution is ours to build even if we got to do it with our bare hands I found myself a lot of times being like spoken over poetry kind of gave me a way to speak up and to feel like more empowered in my voice.

でも、革命は私たちが素手で作ったものだから、たとえ私たちが素手で作ったとしても、革命は私たちのものなんだよ。

E still have pretty bad social anxiety, and I've never been a great like talker explainer.

Eはまだかなり悪い社会不安を持っていて、私は決して素晴らしいような話し手の説明者のようなものではありませんでした。

But sometimes when I get to write poetry and when I get to write poetry, it's just this chance toe like put down exactly what I'm feeling e.

しかし、時々私が詩を書くようになったとき、私が詩を書くようになったとき、それはちょうど私が感じていることを正確に置くようにこのチャンスtoeですe。

M astronaut escaping the red and blue lights of gravity, pulling myself up over the earth, trying to vibe The atmosphere is much different than my own in places where I was told the air was too toxic for someone like me.

重力の赤と青の光から逃れるM宇宙飛行士、地球の上に自分自身を引き上げ、バイブしようとしています。 私のような人には空気が有害すぎると言われていた場所では、大気は自分のものとはずっと違います。

But I inhale it all the same.

でも、同じように吸い込んでしまう。

You see this?

見えるか？

It's for all the people who forgot that I exist.

私の存在を忘れてしまった全ての人のために。

But the price tag of my life de funded schools in my neighborhood left my friends to fend for themselves and pushed my family out of their homes and try to keep me from saying something about it and tried to turn the page on my story.

しかし、私の人生de資金援助を受けた学校の近所の値札は、私の友人が自分自身のために自活するために残し、私の家族を家から押し出し、それについて何かを言うことから私を維持しようとし、私の物語のページをめくりしようとしました。

Well, here I am.

さて、私はここにいます。

Poetry helps to move things forward.

詩は物事を前進させるのに役立ちます。

If people are really willing to listen to what poet has to say, I feel like a lot could change.

詩人の言うことを真に受けようとする人たちがいれば、いろいろなことが変わるような気がします。

Often.

しばしば。

It's about dreaming.

夢を見ることです。

It's about what we could be versus, like what we are right now.

今の私たちが何をしているかのように 私たちがどうあるべきかについてです

And young people are the best people would ask about that, for there was always liked.

そして、若い人たちは、常に好きだったがあったために、最高の人々は、それについて尋ねるだろう。

If Onley were brave enough to see it, if Onley were brave enough to be it and now gives us hope to keep pressing and keep moving forward.

もしオンリーがそれを見て勇気を持っていたならば、オンリーがそれになるために十分な勇気を持っていたならば、そして今、私たちにプレスをかけ続け、前に進み続ける希望を与えてくれています。

You don't really need anything except like a pen or a paper.

ペンや紙みたいなもの以外は本当に必要ないんですね。

You can write a poem in your phone and just seeing how more people might reach that for that and gravitate toward that, I think that hopefully will be the Amanda Gorman Effect Way.

あなたの携帯電話で詩を書くことができますし、より多くの人々がそのためにそれに到達し、それに引き寄せられるかもしれない方法を見て、私はうまくいけば、アマンダ・ゴーマン効果の方法になると思います。

Don't necessarily just do the work for other people.

必ずしも他人のためだけに仕事をしているわけではありません。

There were no more people on the Earth.

地球上にはもう人がいなかった。

If I was all alone here, I think I'd probably still be writing follows just for May.

ここに一人でいたら、たぶんまだ5月のためだけにフォローを書いていると思います。