Bets on firms like Door Dash saw the firm smash analyst forecasts third quarter net profit jumped more than 20 times to just over $11 billion.

ドア・ダッシュのような企業への賭けは、第3四半期の純利益がアナリストの予想を20倍以上に跳ね上げ、110億ドル強に達したことで、同社を粉砕しました。

That is more than six times the figure predicted by analysts.

アナリストが予測した数字の6倍以上だ。

The numbers will come as a relief to Softbank chief Masayoshi Son.

ソフトバンクの孫正義社長にとっては安心できる数字だろう。

He was battered by a string of high profile MRS such as the flopped AIPO for office sharing firm We Work.

彼は、オフィスシェアリング会社「We Work」のためのドタバタAIPOなど、注目度の高いMRSに次々と打ちのめされた。

The problems forced him to sell assets on lead, some to ask if he'd lost his touch for investments.

問題は彼がリードで資産を売ることを余儀なくされたことと、投資のために手がつけられなくなったかどうかを尋ねるために、いくつかの問題です。

Now the gains follow a sea change at Softbank's Mammoth Vision Fund investment unit.

今、ソフトバンクのマンモス・ビジョン・ファンドの投資ユニットに大きな変化が起きている。

It Alone book to profit off $8 billion Thief Fund has been helped by a buoyant global equities market, which has driven tech stocks higher.

それだけで80億ドルをオフに利益を得るためにブックシーフファンドは、ハイテク株が高く駆動してきた好景気の世界的な株式市場によって助けられてきました。

That's or its 82 investments valued at about $90 billion compared with a purchase price off just over 76 billion.

それは、約900億ドルで評価されている82の投資で、購入価格は760億ドル強と比較してもです。