Name: デート101：スクラブからタークとカーラからのヒント｜プライムビデオ (Dating 101: Tips from Turk and Carla from Scrubs | Prime Video)
Uploaded: 2021-02-08T21:55:36.000Z
Duration: 12 min 58 s

命令形

過去形

自分一人ではどうしようもない。

Give me one good reason why you won't go out with me.

俺と付き合わない理由を教えてくれ

神コンプレックスがあるんだな

The cockiness, the whole married to the job thing.

生意気だし、仕事と結婚してるし

You're cute, but you're very, very aware of it.

可愛いけど、すごく意識しているんですね。

私が何者か分かっていないようですね。

So all your feelings for me are coming from down there.

私への気持ちはすべて下から来ているんですね。

But most of all, I'm looking for the real thing.

でも何よりも本物を探しています。

And you're nothing but a little boy who is not used to being told.

とか言われても慣れてないガキにしか見えない。

だから色々な理由があるんだよ。

好みのものを選んでください。

I'd go with the God complex, but it's hard to choose, You know, they're also good is I'm telling you Kelso didn't even ask him.

私は神のコンプレックスを持っていますが、それは選ぶのが難しいです、あなたが知っている、彼らはまた良いです、私はケルソが彼にさえ尋ねていないと言っています。

彼女はあなたに全幅の信用を与えた

Plus, I know why you're really here, So I'm gonna park myself right here.

君がここに来た理由も分かってるから ここに駐車するよ

That be pieces so you could give me what you got.

それをバラバラにして、あなたが持っているものを私に渡すことができます。

I was gonna tell you how I busted JD's chops the other day from wanting to be friends with the girl.

この間、女の子と友達になりたくてJDのチョップをぶっ壊した話をしようと思ってたんだが

And now I find it so amazing to see how strong you are.

そして、今になってその強さに驚かされています。

どうやって自分を背負っていくのか？

I'd give anything just to wake up in the morning and watch you read the paper.

朝起きて新聞を読むのを見るためなら何でもするよ

But instead, I think you should hop off your broom for a second.

その代わり、箒から飛び降りた方がいいと思います。

Try to remember what it was like when you first started here.

ここに来たばかりの頃のことを思い出してみてください。

Give Elliot a break because she maybe it Sure she has a good person.

エリオットにはいい人がいるから 勘弁してあげてね

彼女はスピーチだけではありません。

スピーチをすることができました。

What did we agree you would do whenever I left the room?

私が部屋を出た時、あなたは何をすると同意したの？

Turkey's getting the daily nightly and ever so rightly What a dude.

トルコは毎日夜な夜な、そして今まで通り何て奴だ。

Once every 4.2 seconds, a man says something stupid that a woman hears and punishes him for.

4.2秒に一度、男が女が聞いて罰するようなバカなことを言う。

幸いなことに、そのような時代ではありませんでした。

Why would you think that Turk and I slept together?

なんでタークと私が一緒に寝たと思うの?

No, just cause you guys been dating for a while.

いや、お前らが付き合い始めて間もないからって理由で

Do Latina women put out more because that's something I've ever heard.

ラティーナの女性はもっと出すのか......それは聞いたことがあるから。

Well, you know, I've been really busy at the hospital lately.

そういえば、最近病院が忙しくてね。

Is that how you see this relationship as some mad dash to the finish line?

君はこの関係をゴールに向かって 狂ったようにダッシュしてると思ってるのか？

Because I'll take you into that bedroom right now.

今すぐ寝室に連れて行ってあげるから。

And I promise you, you will be walking sideways for the rest of your life because I will have used all your up and down.

約束するよ 君は一生横向きで歩くことになる なぜなら僕は君の上下を全部使ってしまったからだ

Because what I want is for this to be a real relationship.

私が望んでいるのは、これが本当の関係になることだからです。

I want us to know each other better than we know ourselves.

自分のことよりも、お互いのことをよく知っていたい。

So if you really want me daily and nightly and ever so rightly, that sounds like something you say.

だから、本当に毎日毎晩、毎晩と、本当に私を欲しがっているなら、それはあなたが言うようなことに聞こえる。

私を知っていることを見せてくれ

今夜は俺の家に泊まりに行くよ

I'm gonna go check out of my heart like you said.

言われた通りに心の中をチェックアウトしてくる。

I've been doing a lot of thinking you know, pass that whole new, exciting relationship phase.

いろいろ考えていたんだ......その新しい、エキサイティングな関係の段階を過ぎて。

残っているのは私たちだけです。

Maybe I gotta tell you, You drive me crazy, all right?

俺はお前に言わなきゃいけないんだが、お前は俺を狂わせるんだ、いいか？

You take my french fries, your your boss me around in front of my friends.

私のフライドポテトを奪って、友達の前で私の周りにいるのはお前のボスだ。

強い女に振り回されるって言ってたよな

Look, we all know what you're gonna do, so why not be a man and do it so I can go home?

お前が何をするかは分かっている だから男らしくやってくれ 俺が家に帰れるようにな？

You annoy me more than I ever thought possible, but I want to spend every irritating minute with you.

思った以上にイライラさせてくれるけど、イライラする分だけ一緒に過ごしたい。

意味がわからないんだけどね。

All I wanted to do is have sex with a foxy nursing.

私がやりたかったのは、フォクシーの看護師とのセックスだけです。

そして今、私は恋をしている。

字幕リスト動画再生

デート101：スクラブからタークとカーラからのヒント｜プライムビデオ (Dating 101: Tips from Turk and Carla from Scrubs | Prime Video)

assume

bunch

diabetes

crap