And I guess I would begin by asking you been illegal.

違法行為をしていたかどうかを 聞くことから始めようと思います

Long time you've had a lot of moments.

久しぶりに、色々な瞬間があったな。

What thoughts were in your mind when that clock hits zero last night?

昨夜、時計がゼロになった時、どんなことを考えていましたか？

I mean, just pure excitement and joy, Elated to be finally a champion Was there two years ago, actually against Tom in, Uh, in my opinion, he sold that one away from me when I was at at L.

純粋に興奮と喜びがあって やっとチャンピオンになれたんだ ２年前にトムと対戦したんだが... 僕の意見ではＬにいた時に 彼が僕を売ってしまったんだ

A s so excited to just be a champion and, uh, really just soak in that moment and really looking for my wife to hurry up and come down and get to the field.

チャンピオンになれたことに興奮しているし、その瞬間に浸って、妻が急いでフィールドに降りてきてくれることを期待しているんだ。

You are the first Super Bowl champions ever to get to celebrate and then sleep in your own bed.

スーパーボウルのチャンピオンになったのは あなたが初めてです 祝杯をあげた後は 自分のベッドで寝るのです

If any sleeping has been going on obviously amidst the celebration, what was it like to do this at home?

お祝いの中で明らかに寝ていたものがあったとしたら、自宅ではどんな感じだったのでしょうか。

It was awesome.

凄かったです。

I mean, it was great, I think, for our preparation it was it was amazing, really, two weeks straight, being able to be at home, especially being on the road for three weeks straight, going Washington, New Orleans and then obviously finally winning the NFC Championship in Green Bay.

2週間連続でホームにいることができて、特に3週間連続でアウェーにいて、ワシントン、ニューオーリンズ、そして最後にグリーンベイでNFCチャンピオンシップを制覇したことは、本当に素晴らしかったと思います。

So to be able to come home and win the championship in your home city on then after the game, be ableto just drive a couple of miles to get home and sleep in your own bed for a couple hours before getting up was was definitely a great situation.

だから、家に帰ってきて、ゲームの後にあなたのホームシティでチャンピオンシップを獲得することができるようにするには、ちょうど家に帰るために数マイルを運転して、自分のベッドで数時間前に寝ることができるようにするには、間違いなく素晴らしい状況だった。

You know, you just mentioned it and let's just go through that.

さっきも言ってたけど、それをスルーしようよ。

This was a defense.

これは防衛だった。

I think we all considered to be a good defense all year, but we weren't talking about it in historical context.

年中は全員が好守備と考えていたと思いますが、歴史的な意味での話ではありませんでした。

But in the last three games, you just beat Drew Brees in his building.

しかし、ここ3試合でドリュー・ブリーズのビルに勝っただけだ。

Then you beat Aaron Rodgers in his building, and then you dominated Patrick Mahomes on the biggest stage in the sport last night.

アーロン・ロジャースをビルの中で倒し、昨夜はパトリック・マホームズをスポーツ界最大の舞台で圧倒した。

How did you do what you guys did these last three games?

ここ3試合はどうやってやったんだ？

Truthfully, this defense and coach bulls have always understood what we had as a unit and really it just came down to us executing and being really consistent.

正直なところ、このディフェンスとコーチブルズは、常に我々がユニットとして持っていたものを理解しており、本当にそれはちょうど私たちが実行し、本当に一貫していることに来ました。

I've always said this to the media and just as our in our total group that ASL long as we become consistent and be ableto play four strong quarters, which we did last night, we're gonna be a tough defense to stop.

私は常にこれをメディアに言ってきたし、私たちの合計グループのASLのように長い間、一貫性のあるものになると我々は昨夜やった4つの強力な四半期を再生することができるように、我々はつもりタフな防衛を停止するつもりだ。

And really, I always prided myself on being able to stop the run and then turning on the Jets and getting out for the quarterback.

そして本当に、私はいつもランを止めることができることを誇りに思っていましたし、ジェッツにスイッチを入れて、クォーターバックのためにアウトになることができました。

Uh, and really are secondary.

あー、そして本当に二次的なものです。

Did an amazing job to shut down their receivers, and we knew up front it was up to us and get after that quarterback and make it a living hell for him.

彼らのレシーバーをシャットダウンするために素晴らしい仕事をしました。そして、私たちは、それが私たちにかかっていることを知っていました、そして、クォーターバックを追いかけて、彼のためにそれを生き地獄にしてください。

And I think we did our job on that count.

その数だけ仕事をしたと思う。

I would say so that that's a good way to put it.

そう言いたいところですが、それはそれでいいと思います。

He was under siege.

彼は四面楚歌だった。

He was running for his life.

彼は命がけで走っていた

It was to use your words, a living hell.

それはあなたの言葉を使うことだった、生き地獄。

Give us the game plan Now it's behind us.

ゲームプランを提示してくれ 今はもう後手に回ってない

What was the game plan going into last night To get all that pressure on Patrick Mahomes Game plan, truthfully, was the ability to understand that my Holmes's elite quarterback, he can roll out the pocket and really wants to get out to his right to find and make plays.

昨夜のゲームプランは何だったのか パトリック-マホームズにすべての圧力を得るために ゲームプランは、正直なところ、私のホームズのエリートクォーターバックを理解する能力だった、彼はポケットをロールアウトすることができ、本当に彼の右を見つけてプレーを作るために出たいと思っています。

If you can't step up and get into the B gap.

ステップアップしてBの隙間に入ることができなければ

And so for me, I knew I was gonna be in a great left three technique and shock and jpp as well as, well, Gholston and Vita.

だから俺的には左3技とショックとJPPに加えてゴルストンとヴィータが凄いことになってると思ってた

They were gonna push the pocket, and our whole goal is to move him to his left and make him just really run and get him down to the ground.

彼らはポケットを押すつもりだった 我々の目的は彼を左に移動させて 彼を本当に走らせて地面に伏せることだ

So for the most part, that's what we did.

大体の場合はそうなんですよね。

And even though we gave up a little, a little bit of running yards late in the game which somewhat effective and got, got them moving the ball down the field, I think ultimately we executed what Coach Bowls wanted on, obviously got sacks and and tons of pressures and just had the ability to make plays and get turnovers and get the ball back to their offense because we knew they were going to score points no matter what.

そして、ゲームの後半に少しだけランニングヤードを与えたにもかかわらず、それは多少効果的で、フィールドにボールを移動させることができましたが、最終的にはコーチ・ボウルズが望んでいたことを実行したと思います。

And so let's leave it by talking about your quarterback.

クォーターバックの話で終わりにしましょう

He obviously played great last night and had a very good year on the field.

昨晩は明らかに素晴らしいプレーを見せてくれたし、フィールドでは非常に良い年だった。

But beyond his play, how would you describe the impact that Tom Brady had on this football team this season?

しかし、彼のプレーを超えて、トム・ブレイディが今シーズン、このフットボールチームに与えた影響をどのように説明しますか？

His competitive edge and just truthfully, his way he approaches the game.

彼の競争力と正直なところ、彼のゲームへの取り組み方。

And I think ultimately, I know he got me really hyped up before the game and his pregame speech to us.

そして最終的には、試合前に気合を入れてくれたのと、試合前のスピーチで私たちに声をかけてくれたのを知っているからだと思います。

Uh, he doesn't always speak, and I think he wanted to be reserved and choose the right, um, going into this game and just said the entire group that you win this game, you're gonna be honored for your life, and your family's gonna be honored for the rest of your life and especially winning at home.

彼はいつもしゃべらないし、彼は遠慮して、正しいことを選びたかったんだと思うこの試合に入って、グループ全体に言ったんだこの試合に勝ったことで

This team deserves to be honored for the rest of our lives and continue to be very proud of what we were able to accomplish last night.

このチームは残りの人生のために名誉を受けるに値するし、昨夜達成できたことを誇りに思い続けている。

Uh, listen, endemic.

あー、聞いてくれ、風土病だ。

And you've been around a long time.

そして、あなたは昔からいる。

Uh, and here it is.

これだよ

What a crowning moment for you and your career.

あなたとあなたのキャリアのための最高の瞬間です。

Congratulations.

おめでとうございます。

Thank you for waking up for this.

このために目を覚ましてくれてありがとう

Getting up on about 90 minutes.

約90分で立ち上がる。

Sleep.

眠るんだ

I appreciate and enjoy this celebration and we'll see you down the road.

このお祝いに感謝し、楽しみにしているので、またお会いしましょう。

Well done.

よくやった

Yes, sir.

承知しました

I appreciate always good to talk to you.

いつも楽しくお話できて感謝しています。

Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

スポーツとプレミアムコンテンツのライブストリーミングをYouTubeでESPNをご覧いただきありがとうございます。